Français dropdown-ico

Trane TUD2B080A9V3VB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Trane TUD2B080A9V3VB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Trane TUD2B080A9V3VB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Trane TUD2B080A9V3VB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Trane TUD2B080A9V3VB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Trane TUD2B080A9V3VB
- nom du fabricant et année de fabrication Trane TUD2B080A9V3VB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Trane TUD2B080A9V3VB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Trane TUD2B080A9V3VB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Trane TUD2B080A9V3VB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Trane en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Trane TUD2B080A9V3VB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Trane TUD2B080A9V3VB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Trane TUD2B080A9V3VB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UPFLO W/HORIZONT AL 2-ST A GE, V ARIABLE SPEED GAS-FIRED FURNA CE PUB. NO . 22-1650-13 XV 80 MODELS TUD2B060A9V3VB , TUD2B080A9V3VB TUD2C080A9V4VB , TUD2C080B9V4VB TUD2B100A9V3VB , TUD2C100A9V5VB TUD2C100B9V5VB , TUD2D120A9V5VB TUD2D120B9V5VB , TUD2D140A9V5VB © 2011 T rane T w o-Stage F anAssisted Comb ustionSystem[...]

  • Page 2

    2 22-1650-13 General Features © 2011 T rane NA TURAL GAS MODELS Central Heating furnace designs are cer- tified by the American Gas Association f or both natural and L.P . gas. Limit setting and rating data were estab lished and approv ed under standar t rating condi- tions using American National Standards Instirute standards. SAFE OPERA TION Th[...]

  • Page 3

    3 22-1650-13 Featur e Summar y Featur es and Benefits Standard Equipment Optional Equipment General Data TUD2B060A9V3VB TUD2B080A9V3VB TUD2C080A9V4VB TUD2C080B9V4VB TUD2B100A9V3VB TUD2C100A9V5VB TUD2C100B9V5VB TUD2D120A9V5VB TUD2D120B9V5VB TUD2D140A9V5VB Per formance Data Electric Data Field Wiring Diagrams Dimensions Contents 2 4 4 5 6 9 19 19 24[...]

  • Page 4

    4 22-1650-13 XV80 ST AND ARD EQUIPMENT • Upow/Horizontaland • P owersupply115/1/60 • 2-stagegasvalv e • 2-speedventer • V ar iab lespeedblowermotor • SiliconNitridehotsurfaceigniterwith adaptive heat up • Integratedsolidstatecontrol • Attractiv ec[...]

  • Page 5

    5 22-1650-13 XV80 OPTIONAL EQUIPMENT Thermostat, Mechanical 2-Stage Heating/1-Stage Cooling ........................................................................................ T A YST A T241 [ ] Thermostat, Mechanical Heating Only With F an Switch ............................................................................................. BA [...]

  • Page 6

    6 DA T A SUBJECT T O CHANGE WITHOUT NOTICE 22-1650-13 MODEL TYPE RA TINGS 2 1st Stage Input BTUH 1st Stage Capacity BTUH (ICS) 3 2nd Stage Input BTUH 2nd Stage Capacity BTUH (ICS) 3 T emp . rise (Min.-Max.) °F . BLO WER DRIVE Diameter - Width (In.) No . Used Speeds (No .) CFM vs. in. w .g. Motor HP R.P .M. V olts / Ph / Hz COMBUSTION F AN - T ype [...]

  • Page 7

    22-1650-13 DA T A SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE 7 MODEL TYPE RA TINGS 2 1st Stage Input BTUH 1st Stage Capacity BTUH (ICS) 3 2nd Stage Input BTUH 2nd Stage Capacity BTUH (ICS) 3 T emp . rise (Min.-Max.) °F . BLO WER DRIVE Diameter - Width (In.) No . Used Speeds (No .) CFM vs. in. w .g. Motor HP R.P .M. V olts / Ph / Hz COMBUSTION F AN - T ype D[...]

  • Page 8

    8 DA T A SUBJECT T O CHANGE WITHOUT NOTICE 22-1650-13 MODEL TYPE RA TINGS 2 1st Stage Input BTUH 1st Stage Capacity BTUH (ICS) 3 2nd Stage Input BTUH 2nd Stage Capacity BTUH (ICS) 3 T emp . rise (Min.-Max.) °F . BLO WER DRIVE Diameter - Width (In.) No . Used Speeds (No .) CFM vs. in. w .g. Motor HP R.P .M. V olts / Ph / Hz COMBUSTION F AN - T ype [...]

  • Page 9

    22-1650-13 DA T A SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE 9 *UD2B060A9V3VB FURNA CE COOLING AIRFLO W (CFM) AND POWER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER OUTDOOR UNIT SIZE (T ONS) AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE SW1 SW2 SW3 SW4 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 1.5 LOW (350 CFM/ T ON) ON ON OFF ON CFM W A TTS 499 50 537 80[...]

  • Page 10

    10 DA T A SUBJECT T O CHANGE WITHOUT NOTICE 22-1650-13 *UD2B080A9V3VB FURNA CE COOLING AIRFLO W (CFM) AND POWER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER OUTDOOR UNIT SIZE (T ONS) AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE SW 1 SW 2 SW 3 SW 4 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 2.5 LOW (350 CFM/T ON) OFF ON OFF ON CFM W A TTS 880 120[...]

  • Page 11

    22-1650-13 DA T A SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE 11 *UD2C080A9V4VB FURNA CE HEA TING AIRFLOW (CFM) AND PO WER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE SW 7 SW 8 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 HEA TING 1ST ST AGE LOW ON ON CFM TEMP . RISE W A TTS 782 49 75 762 51 110 751 51 145 748 51[...]

  • Page 12

    12 DA T A SUBJECT T O CHANGE WITHOUT NOTICE 22-1650-13 *UD2C080B9V4VB FURNA CE HEA TING AIRFLOW (CFM) AND PO WER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE SW 7 SW 8 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 HEA TING 1ST ST AGE LOW ON ON CFM TEMP . RISE W A TTS 974 49 133 968 49 285 949 50 202 925 [...]

  • Page 13

    22-1650-13 DA T A SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE 13 *UD2B100A9V3VB FURNA CE HEA TING AIRFLO W (CFM) AND POWER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE SW 7 SW 8 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 HEA TING 1ST ST AGE LOW ON ON CFM TEMP . RISE W A TTS 751 64 86 796 61 132 817 59 175 832 58[...]

  • Page 14

    14 DA T A SUBJECT T O CHANGE WITHOUT NOTICE 22-1650-13 *UD2C100A9V5VB FURNA CE HEA TING AIRFLO W (CFM) AND POWER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE SW 7 SW 8 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 HEA TING 1ST ST AGE LOW ON ON CFM TEMP . RISE W A TTS 900 53 100 890 54 130 870 55 175 850 [...]

  • Page 15

    22-1650-13 DA T A SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE 15 *UD2C100B9V5VB FURNA CE HEA TING AIRFLO W (CFM) AND POWER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE SW 7 SW 8 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 HEA TING 1ST ST AGE LOW ON ON CFM TEMP . RISE W A TTS 953 50 93 944 50 146 936 51 193 908 52[...]

  • Page 16

    16 DA T A SUBJECT T O CHANGE WITHOUT NOTICE 22-1650-13 *UD2D120A9V5VB FURNA CE HEA TING AIRFLOW (CFM) AND PO WER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE SW7 SW8 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 HEA TING 1ST ST AGE LOW ON ON CFM TEMP . RISE W A TTS 1007 57 114 1062 54 177 1084 53 285 106[...]

  • Page 17

    22-1650-13 DA T A SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE 17 *UD2D120B9V5VB FURNA CE HEA TING AIRFLOW (CFM) AND PO WER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE S4-3 S4-4 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 HEA TING 1ST ST AGE LOW ON ON CFM TEMP . RISE W A TTS 1050 45 99 1044 46 146 1035 46 208 100[...]

  • Page 18

    18 DA T A SUBJECT T O CHANGE WITHOUT NOTICE 22-1650-13 *UD2D140A9V5VB FURNA CE HEA TING AIRFLO W (CFM) AND POWER (W A TTS) VS. EXTERNAL ST A TIC PRESSURE WITH FIL TER AIRFLOW SETTING DIP SWITCH SETTING EXTERNAL ST A TIC PRESSURE SW 7 SW 8 0.1 0.3 0.5 0.7 0.9 HEA TING 1ST ST AGE LOW ON ON CFM TEMP . RISE W A TTS 1090 62 130 1100 61 175 1070 63 215 1[...]

  • Page 19

    22-1650-13 DA T A SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE 19 PRODUCT D A T A WIRING DIA GRAM F rom Dwg. D344249P02[...]

  • Page 20

    20 DA T A SUBJECT T O CHANGE WITHOUT NOTICE 22-1650-13 PRODUCT D A T A SCHEMA TIC DIA GRAMS F rom Dwg. D344249P02[...]

  • Page 21

    22-1650-13 DA T A SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE 21 PRODUCT D A T A FIELD WIRING DIA GRAM FOR SINGLE ST A GE HEA TING ONL Y F rom Dwg. 21B341127 Rev . 0 F rom Dwg. 21B341126 Rev . 0 FIELD WIRING DIA GRAM FOR TW O ST A GE HEA TING TO 115 V 1 PH., 60 HZ., POWER SUPPL Y PER LOCAL CODES M M M M M M S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S [...]

  • Page 22

    22 DA T A SUBJECT T O CHANGE WITHOUT NOTICE 22-1650-13 PRODUCT D A T A FIELD WIRING DIA GRAM FOR SINGLE ST A GE HEA TING WITH SINGLE ST A GE COOLING (OUTDOOR SECTION WITHOUT TRANSFORMER) F rom Dwg. 21B341125 Rev . 1 F rom Dwg. 21B341124 Rev . 1 FIELD WIRING DIA GRAM FOR TWO ST A GE HEA TING WITH SINGLE ST A GE COOLING (OUTDOOR SECTION WITHOUT TRANS[...]

  • Page 23

    22-1650-13 DA T A SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE 23 PRODUCT D A T A FIELD WIRING DIA GRAM FOR TWO ST A GE HEA TING WITH TW O ST A GE COOLING (OUTDOOR SECTION WITHOUT TRANSFORMER) F rom Dwg. 21B341128 Rev . 0 TO 115 V 1 PH., 60 HZ., PO E S S S S S S S E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E E[...]

  • Page 24

    24 DA T A SUBJECT T O CHANGE WITHOUT NOTICE 22-1650-13 PRODUCT D A T A TUD-9V OUTLINE DRA WING (ALL DIMENSIONS ARE IN INCHES) F rom Dwg. C341699 MODEL A B C D *UD2B060A9V3V** *UD2B080A9V3V** *UD2B100A9V3V** 17-1/2" 9-5/8" 16-1/4" 16" *UD2C080A9V4V** *UD2C100A9V5V** *UD2C080B9V4V** *UD2C100B9V5V** 21" 13-1/16" 19-3/4&qu[...]

  • Page 25

    22-1650-13 DA T A SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE 25[...]

  • Page 26

    Since the manufacturer has a policy of contin uous product and product data improvement, it reserves the right to change the design and specifications without notice. T echnical Literature - Pr inted in U .S .A. T rane 6200 T roup Highw ay T yler , TX 75707 PRODUCT D A T A[...]