Français dropdown-ico

Transcend Information StoreJet 25 (Version 1.3) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Transcend Information StoreJet 25 (Version 1.3). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Transcend Information StoreJet 25 (Version 1.3) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Transcend Information StoreJet 25 (Version 1.3) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Transcend Information StoreJet 25 (Version 1.3) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Transcend Information StoreJet 25 (Version 1.3)
- nom du fabricant et année de fabrication Transcend Information StoreJet 25 (Version 1.3)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Transcend Information StoreJet 25 (Version 1.3)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Transcend Information StoreJet 25 (Version 1.3) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Transcend Information StoreJet 25 (Version 1.3) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Transcend Information en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Transcend Information StoreJet 25 (Version 1.3), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Transcend Information StoreJet 25 (Version 1.3), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Transcend Information StoreJet 25 (Version 1.3). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’s Manual Portable Hard Drives StoreJet ® 25 (Version 1.3)[...]

  • Page 2

    Table of Contents Introduction ︱ ...................................................................................... 1  Features ︱ ............................................................................................ 1  System Requirements ︱ ..................................................................... 2  Safety Pre[...]

  • Page 3

    1 Introduction ︱ Congratulations on purchasing T ranscend’ s S toreJet 25 . This rugged, ultra-portable, high speed USB storage device is the perfect data managem ent system for uploading, downloading, storing and transferring your dat a. The compact S tore Jet 25 is id eal for carrying your files, folders, documents, photos, music and videos. [...]

  • Page 4

    2 System Requirements ︱ Desktop or notebook computer with a working USB port. One of following Operating Systems: USB 3.0 Models: USB 2.0 Models: • Windows ® XP • Windows ® XP • Windows Vista ® • Windows Vista ® • Windows ® 7 • Windows ® 8 • Windows ® 7 • Windows ® 8 • Linux ® Kernel 2.6.31+ • Linux ® Kernel 2.4.2+ ?[...]

  • Page 5

    3 Transporting • Do not pack the StoreJet 25 into luggage without proper padded support. Other items in your luggage may damage the drive during travel if it does not have proper protection. • Avoid squeezing or compressing the StoreJet 25. • Do not place objects on top of your StoreJet 25. Power • StoreJet external hard drives are powered [...]

  • Page 6

    4 Connecting to a Computer ︱ 1. Plug the small end (1) of the USB cable into the S toreJet 25. 2. Plug the large end (2) of your USB cable into any available USB2.0 or USB3.0 port on your desktop or notebook (comp atibility not guaranteed). NOTE : Some computers may not be able to provide suf ficient power by using only one USB port. If your S to[...]

  • Page 7

    5 3. A new Local Disk drive with a newly-assigned drive letter will appear, and a Removable Hardware icon will app ear on the Windows System Tray. The S toreJet 25’s internal hard drive comes pre-formatted to F A T32, which is compatible with most computer systems, including Windows, Mac, Linux, and more. • Computers running Windo w s and Mac O[...]

  • Page 8

    6 Note: (D:) and (G:) above are example drive l etters; t he letter in your "My Computer" windo w may differ Note: “New V olume” is an example driv e. The drive name on your Mac computer may differ 4. Once connected, you can use the S toreJet 25 as an external hard drive to transfer dat a to and from your computer . Simply drag and dr[...]

  • Page 9

    7 One Touch Backup ︱ (Select StoreJet models only) To enable the One Touch Auto-Backup button, you must first run the preloaded Transcend Elite software (located in the Transcend Elite directory of your StoreJet). Once you have successfully created a Backup Task within Transcend Elite, you can then use the StoreJet’s One Touch Auto-Backup butto[...]

  • Page 10

    8 Disconnecting from a Computer ︱ NEVER disconnect the StoreJet from a Computer when it s LED is flashing. Windows ® 1. Select the Hardware icon on the system tray . 2. The Safely Remove Hardware pop-up window will appear . Select it to continue. 3. A window will appear st ating, “The ‘USB Mass S torage Device’ device can now be safely rem[...]

  • Page 11

    9 Linux ® Execute umount /mnt/Storejet to un-mount the device. Then unplug your S toreJet 25 from the USB port.[...]

  • Page 12

    10 Formatting the Hard Drive ︱ W ARNING! Formatting the disk will erase all of the dat a on your S toreJet 25. Y ou must have Administrator Right s to format in Windows. Windows ® XP/Vista/7/8 1. Download S toreJetT oolBox from T ranscend’s online Download Center at www. transcend-info.c om/downloads 2. When the download is complete, extract t[...]

  • Page 13

    11 8. Select a “Drive T o Format” and “File Syst em” from the drop-down menus, and then press “S tart”. 9. A confirmation window will pop up to warn you that all dat a on the drive will be erased. Press “OK” to confirm no data needs to be backed up and st art formatting. 10. The format process may take a few minutes. When complete, [...]

  • Page 14

    12 11. Click the “ Close ” button to finish and exit. Mac ® OS 1. Plug the S toreJet 25 into an available USB port on your MAC computer . 2. Unplug all other external storage devices from your computer . This is to prevent accidental format of a dif ferent drive. 3. If a message windows like the one below appears, Click the “Initialize” bu[...]

  • Page 15

    13 7. Input a name for your new drive (otherwi se, your drive will be named “Untitled”) 8. Click the “Erase” button in the bottom right corner of the window 9. Click “Erase” again to confirm.[...]

  • Page 16

    14 10. Click the “ Close ” button to finish and exit. Linux ® 1. Plug the S toreJet into an available USB port on your Linux computer . 2. Unplug all other USB storage devices from your computer . This is to prevent accidental format of a dif ferent USB drive. 3. Ty p e fdisk /dev/sda (replace /dev/sda with your actual USB device) 4. Press p 5[...]

  • Page 17

    15 Troubleshooting ︱ If a problem occurs with your S toreJet 25, please first check the information listed below before taking your S toreJet 25 in for repair . If you are unable to remedy a problem af ter trying the following suggestions, please consult your dealer , service center , or local T ranscend branch of fice. We also hav e F AQ and Sup[...]

  • Page 18

    16 Check the following: 1. A single USB port may not provide enough power for the S toreJet25 to function. Please connect both rectangula r ends of USB Y -cable to your computer . 2. Ensure that the S toreJet 25 is properly connected to the USB port(s) on your computer . 3. Ensure that the USB port is working properly . If not, try using an alterna[...]

  • Page 19

    17 T ranscend now offers an easy way to recover cert ain types of files. T ranscend’ s exclusive RecoveRx™ software searches deep within your storage device to bring back lost photos of virtually any format, and can also recover various types of multimedia files and documents. V isit www. transcend-info.c om/recoverx for more information or to [...]

  • Page 20

    18 Specifications ︱ Storage Media 2.5-inch SA T A Hard Dis k Drive Power Supply 5V DC supplied from the USB port(s) Connection Interface USB 3.0 USB 2.0 Operating T emperature 5 ℃ (41 ℉ ) to 55 ℃ (131℉) Certificates CE, FCC, BSMI W arranty Three-year Limited[...]

  • Page 21

    19 Recycling & Environmental Considerations ︱ Recycling the Product (WEEE): Y our product is designed and manufactured with high quality materials and components, which can be recycled and reused. When you see the crossed-out wheel bin symbol att ached to a product, it mean s the product is covered by the European Directive 2002/96/EC: Never [...]

  • Page 22

    20 Three-year Limited Warranty ︱ This product is covered by a Three-yea r Limited W arranty . Should your product fail under normal use within three years from the original purch ase date, T r anscend will provide warranty service pursuant to the terms of the T ranscend W arranty Policy . Proof of the origi nal purchase date is required for wa rr[...]