Français dropdown-ico

Transcend StoreJetTM OTG manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Transcend StoreJetTM OTG. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Transcend StoreJetTM OTG ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Transcend StoreJetTM OTG décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Transcend StoreJetTM OTG devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Transcend StoreJetTM OTG
- nom du fabricant et année de fabrication Transcend StoreJetTM OTG
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Transcend StoreJetTM OTG
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Transcend StoreJetTM OTG ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Transcend StoreJetTM OTG et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Transcend en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Transcend StoreJetTM OTG, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Transcend StoreJetTM OTG, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Transcend StoreJetTM OTG. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    StoreJet ™ OTG User’s Manual P/N: TS30GSJOTG[...]

  • Page 2

    T able of Content s Introduction .............................................................................................................................. 1 Package Contents ................................................................................................................. 1 Features ..............................................[...]

  • Page 3

    Introduction Congratulations on purchasing T ranscend ’s S toreJet ™ OTG . This portable Hi-S peed USB OTG (On-The-Go) storage device is the perfect St andalone , or Peripheral data management system for uploading, downloading, storing and transferring your vit al data and information. With a huge storage capacity and Hi-S peed USB 2.0 data tra[...]

  • Page 4

    • Bi-directional data transf er • Hot-Swappable connecting devices System Requirement s T o use the StoreJet ™ OTG as a peripheral you need: 1. Desktop or notebook computer with a working USB port 2. One of the following operating systems: • Windows ® 98SE • Windows ® Me • Windows ® 2000 • Windows ® XP • Mac ™ OS 10.1.3, or la[...]

  • Page 5

    check this, please consult the computer or motherboard’ s User ’s manual for USB driver information. When T ransporting • Do not pack your S tore Jet ™ OTG into luggage without the proper p added support. Other items in the luggage may damage your StoreJet ™ OTG without the proper protection. • Avoid squeezing your S toreJet ™ OTG to [...]

  • Page 6

    Product Overview 128x64 Dual Color OLED Display – Display featuring dual color graphic user interface. Power ON/OFF & Multifunction Button: • Press and hold for more than one second to power on and of f the StoreJet ™ OTG • Press once to return the previous screen • Press once in Main Menu to execute Full Backup Hot Key function • C[...]

  • Page 7

    OLED Display Clock – Indicates the time. Disk & Folder Level Indicator – Indicates the current disk in use and folder level of the S toreJet ™ OTG (H x), or connected USB device (U x). Connected Device Detected Icon – Appears once a USB device is connected. Battery S tatus – Indicates the rechargeable battery’s power cap acity . Mai[...]

  • Page 8

    Basic Operation Only one USB device can be connected to the StoreJet ™ OTG at a time . USB devices must be connected to the StoreJet ™ OTG’ s USB A-T ype port. If the connecting device uses a Mini USB port you must use the Mini USB to USB A-T ype cable. Peripheral Operation Use as a Peripheral Device Power ON Press and Hold the Power Button f[...]

  • Page 9

    Connecting to a Computer If you want to use the St oreJet ™ OTG as a Peripheral device to upload/download data to, or from your computer you will need to connect it using the provided USB cable.  If the computer ’s operating system is Windows ® 98SE, please inst all the necessary drivers first. 1. Connect the Mini USB end-connector of the c[...]

  • Page 10

    Performing a Reset If the StoreJet ™ OTG stop s responding, or the display freezes you can perform a reset by pressing the reset button with the head of a pen or pencil. Files that are in the process of being transferred may be lost during the reset, but the S toreJet ™ OTG ’s other dat a is normally retained. After the reset, the StoreJet ?[...]

  • Page 11

    OLED display to indicate the Power Off status. Copy The StoreJet ™ OTG provides two copy options: • File Copy • Full Backup File Copy Allows you to choose the specific files, or folders that you want to copy to, or from the S toreJet ™ OTG and the connected USB device. 1. Connect a USB device to the StoreJet ™ OTG . 2. Select the “Copy?[...]

  • Page 12

    files/folders and press the “OK” button, or right click the Navigation Pad to enter the source disk’s root directory . 5. Use the Navigation Pad to browse through the source disk and locate the files, or folders that you wish to copy. Select the files, or folder by pressing the “OK” button. An asterisk will appear next to the selected fil[...]

  • Page 13

    11. Left click the Navigation p ad to break off the copy process. Full Backup Allows you to backup the entire content s of a connected USB disk to a newly created directory in the StoreJet ™ OTG . 1. Connect a USB device to the StoreJet ™ OTG . 2. Select the “Copy” icon in the Main Menu and press the “OK” button to enter the submenu. Th[...]

  • Page 14

    Full Backup Hot Key Function In addition to the above Full Backup procedure the S toreJet ™ OTG offers an easy to use Hot Key feature for performing a full backup of a connected USB device. 1. Connect a USB device to the StoreJet ™ OTG . 2. Press once on the “Power” button while in the Main Menu screen. 3. A “Fully Copy from USB Device??[...]

  • Page 15

    selected file or folder to indicate that it has been selected. 4. After selecting the files and folders t hat you want to delete, press the “Power” button. 5. A confirmation message will appear on the display , “Delete File(s)?” Press the “OK” button to proceed; pressing any other button will cancel t he delete process. 6. After the fil[...]

  • Page 16

    Date / Tim e 1. Select the “Date / Time” icon in the Settings Menu and press the “OK” button to enter the Date / T ime submenu. Y ou can adjust the date and time of the StoreJet ™ OTG using the Navigation Pad . 2. Press the “OK” button to confirm the new date and time, press and hold the “Power” button will cancel the new date and[...]

  • Page 17

    2. Press the “OK” button to return to the Settings menu, pressing and hold the “Power” button to return to main menu screen. Restore to Default s 1. Select the “Restore to Defaults” icon in the Se ttings Menu and press the “OK” button to enter the Restore to Defaults submenu. 2. A “Press ‘OK’ to restore?” message will appear[...]

  • Page 18

    sound. 3. Press the “OK” button to choose to Enable, or Disable the StoreJet ™ OTG ’s beep sound. Firmware Upgrade Y ou can download the latest StoreJet ™ OTG firmware version from the Transcend website; http://www .transcendusa.com/ This will ensure that your StoreJet ™ OTG supports the maximum number of USB devices. 16[...]

  • Page 19

    Driver Inst allation Driver Inst allation Windows ® 98SE 1. Put the Driver CD into the CD-ROM (Auto-Run supported). Select the Windows ® 98 Driver Inst allation button. 2. The InstallShield Wizard will guide you through the installation process. Select “Next” to continue. 3. Follow the on-screen instructions to complete the driver inst allati[...]

  • Page 20

    Safely Remove Y our StoreJet ™ OTG Remove the S toreJet ™ OTG in Windows ® 98SE 1. Select the icon on the system tray. 2. The “Safely Remove - Device” pop-up menu will appear. Select it to continue. 3. A message box will appear: “The Mass Storage device can now be safely removed from the system . ” Remove the S toreJet ™ OTG in Windo[...]

  • Page 21

    T roubleshooting If an error occurs with your StoreJet ™ OTG , please first check the information listed below before taking your StoreJet ™ OTG for repair. If you are unable to remedy a problem from the following hints, please consult your dealer, service center, or local Tra nscend branch office. Transcend also provides an FAQ and Support on [...]

  • Page 22

    a computer. Certain USB devices may need to be powered on before connecting them to the StoreJet ™ OTG . 2. Some USB devices require a higher power input, than the S toreJet ™ OTG can provide. Please check to see what power input the connecting USB device requires. 3. The StoreJet ™ OTG fully support s USB Mass Storage Class and PTP (Photo T [...]

  • Page 23

    S pecifications • Size: 105 mm × 70 mm × 19.5 mm • Weight: 198g (with battery) • Battery : Li-ion Rechargeable battery (1200mAh) • Estimated Battery Life: 1.5 hours continuous, 4.5 hours standby • Display : High Contrast Color OLED Display (128 X 64 pixels) • Max Transfer Speeds: Peripheral: 14MB/sec, Standalone: 4MB/sec • Operating[...]

  • Page 24

    T ranscend Limited W arranty “Above and Beyond” is the st andard we set ourselves for customer service at T ranscend. We consistently position ourselves to be significantly above the industry norm, which is all p art of our commitment to Customer Satisfaction. All T ranscend information, Inc. (T ranscend) products are warranted and tested to be[...]