Français dropdown-ico

TRENDnet TEW-430APB manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TRENDnet TEW-430APB. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TRENDnet TEW-430APB ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TRENDnet TEW-430APB décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TRENDnet TEW-430APB devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TRENDnet TEW-430APB
- nom du fabricant et année de fabrication TRENDnet TEW-430APB
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TRENDnet TEW-430APB
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TRENDnet TEW-430APB ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TRENDnet TEW-430APB et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TRENDnet en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TRENDnet TEW-430APB, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TRENDnet TEW-430APB, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TRENDnet TEW-430APB. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Copyright ©2004. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc. T R E N D n e t TRENDware, USA What's Next in Networking TEW -430APB V ersion 09.27.04 Wireless G LAN Access Point Quick Installation Guide Guide d'installation rapide du Point d'accès sans fil 54Mbps 802.11g Anleitung zur Schnellinstallation des Drahtloser 54Mbit/[...]

  • Page 2

    T able of Contents English ...................................................................................................... T roubleshooting........................................................................................... 1 1 2 3 7 14 1. Prepare for Installation ...................................................................... [...]

  • Page 3

    Thank you for purchasing TRENDnet's TEW-430APB Wireless G LAN Access Point. This guide will help you set-up your Access Point quickly and easily . Just follow the step-by-step instructions below , and enjoy the benefits of accessing the Internet without ever being tied down to wires! If you run into problems, please refer to the T roubleshooti[...]

  • Page 4

    2 1. Locate an optimum location for the Access Point. The best place for the Access Point is usually at the center of your wireless network. 2. Connect the RJ-45 network cable to the Access Point, then connect the other end of the network cable to a Switch or Hub. The Access Point is now connected to your 10/100mbps network. 3. Connect the power ad[...]

  • Page 5

    3 3. Configure TCP/IP Settings Before the Access Point can be accessed and configured, the computer's TCP/IP settings need to be changed. (That includes your wireless card's IP address, too.) 4a. Windows 98SE might give you this message before you see the TCP/IP window . If you do not see the window above, then go to the next picture. If [...]

  • Page 6

    4 5. Under the IP Address tab, click on Specify an IP address and enter 192.168.1.50 for IP address and 255.255.255.0 for Subnet Mask and click OK . 6. Click OK. English[...]

  • Page 7

    5 Windows 2000/XP 1. Find the Start button located on the Desktop. 2. Click Start, click Settings, and then click on Control Panel . 3. Double-Click the Network Connection icon. 4. Right-Click on the Local Area Connection icon, then click on Properties . The Local Area Connection Properties box will appear . English 7. At this point, the installati[...]

  • Page 8

    6 6. Click on Use the following IP address. Enter 192.168.1.50 for IP address and 255.255.255.0 for Subnet, then click OK . 7. Click OK. 8. Y our computer is now ready to access and configure the Access Point. 5. Under the General tab, locate and select Internet Protocol TCP/IP and then click Properties . The Internet Protocol (TCP/IP) Properties b[...]

  • Page 9

    7 4. Configure the Access P oint From a Wired Computer 1. Open a web browser (Internet Explorer or Netscape) and enter http://192.168.1.100 in the address bar , then press the Enter key . The TEW-430APB's configuration page will appear . English 2. T o configure the Wireless Settings, click on the Wireless option on the left panel, and select [...]

  • Page 10

    8 4. On Radio Settings, click on the change region… 3. Enter any AP Name for your Access Point. Create a SSID that your wireless network will be using, and select a channel. (For example: Wireless AP , Home AP , or Office AP). English[...]

  • Page 11

    9 English 5. Select the country you live in and Click OK . For detailed information about the TEW -430APB's configuration and advanced settings, please refer to the T roubleshooting section, User's Guide CD-ROM. or TRENDnet's website www .trendnet.com. W arning: Please note that selecting the incorrect country may result in a violati[...]

  • Page 12

    10 English From a Wireless Computer (Using TRENDnet's TEW-226PC as an example in this section) The default settings of the Access Point are: SSID – default Channel - 6 1. On your wireless computer , open up your Wireless Utility Program. 2. Go to the Configuration section and select Infrastructure for Network Mode. Enter AP for the SSID and [...]

  • Page 13

    11 English 3. Go to the Status section of your Wireless Utility Program. It should show Y our wireless PC's connection information to the Access Point. 4. Now , open up your browser (Internet Explorer or Netscape) and enter http://192.168.1.100 at the address bar , and then press the Enter key . The TEW-430APB's configuration page will ap[...]

  • Page 14

    12 English 5. T o configure the Wireless Settings, click on the Wireless option on the left panel, and select Basic Settings . The settings window will appear . 6. Enter any AP Name for your Access Point. Create a SSID that your wireless network will be using, and select a channel. (For example: Wireless AP , Home AP , or Office AP). 7. On Radio Se[...]

  • Page 15

    13 English 8. Select the country you live in and Click OK . For detailed information about the TEW -430APB's configuration and advanced settings, please refer to the T roubleshooting section, User's Guide CD-ROM. or TRENDnet's website www .trendnet.com. 9. The system will begin to reset itself. 10. The Access Point is now ready for y[...]

  • Page 16

    14 T echnical Support Hours 7:00AM ~ 6:00PM, Monday through Friday Pacific Standard T ime (except holidays) Contact T echnical Support T elephone: +1-310-626-6252 Fax: +1-310-626-6267 Website: www .TRENDNET .com T roubleshooting Q1: A1: Q2: A2: Q3. A3: Q4. A4: I specified the IP address http://192.168.1.100 in my internet browser's address bar[...]

  • Page 17

    Copyright ©2004. All Rights Reserved. TRENDware International, Inc. T R E N D n e t TRENDware, USA What's Ne xt in Networking @ Pr o d u c t W a r r a n t y R e g i s t r a t i o n Please take a moment to register your product online. Go to TRENDware’ s website at http://www .TREND NET .com TRENDware International, Inc. 3135 Kashiwa Street [...]