Français dropdown-ico

TRENDnet TK-802R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TRENDnet TK-802R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TRENDnet TK-802R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TRENDnet TK-802R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TRENDnet TK-802R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TRENDnet TK-802R
- nom du fabricant et année de fabrication TRENDnet TK-802R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TRENDnet TK-802R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TRENDnet TK-802R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TRENDnet TK-802R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TRENDnet en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TRENDnet TK-802R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TRENDnet TK-802R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TRENDnet TK-802R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Quick Installation Guide TK-802R[...]

  • Page 2

    T able of Contents English 1 T roubleshooting 9 1. Before Y ou Start 1 2. How to Install 2 3. Operation 5 V ersion 08.31.2009[...]

  • Page 3

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 1. Before Y ou Start 1 ? PS/2 Keyboard ? PS/2 Mouse ? VGA Compatible Monitor ? PS/2 KVM cables (e.g. TK-C06, TK-C10, TK-C15) ? Windows 98SE/ME/2000/XP/2003 Server/Vista, Linux and Netware Package Contents ? TK-802R ? Multi-Language Quick Installation Guide ? Daisy-Chain Cable ? Rack mount kit ? AC [...]

  • Page 4

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 2. How to Install 2 1. Turn OFF all computers and their peripherals, and then disconnect all power cords. 5. Turn ON the connected computers one-by-one and wait until each computer's desktop appears. 4. Use the KVM cables to connect each computer to the KVM switch. Note: Do not use the supplie[...]

  • Page 5

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 3 Note: 1. Must use the daisy chain cable provided with the KVM switch 2. Only daisy chain the KVM switch with another TK-802R 3. Stackable up to 16 KVM switches Daisy-Chain 9. Press Port 1 button on the first (master) switch for 3 seconds to initialize the daisy chain. 6. Connect one end of the da[...]

  • Page 6

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 4 Note: DO NOT PRESS the port 1 button for 3 seconds or longer on any slave switch because this will initialize only the switches downstream from this slave switch. 10. Turn ON the connected computers one-by- one and wait until each computer's desktop appears. Rack Mount The KVM Switch can be [...]

  • Page 7

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 5 Note: T o switch between computers, you can use the front-panel push buttons or the Hot Key commands. Push Buttons Press the push buttons to switch between computers. LED Indicators Bank Number: Indicates the number or sequence of the switch when daisy chained. This number is 01 when the switch i[...]

  • Page 8

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 6 Hot Key Commands A keyboard hot key command consists of at least three keystrokes: Hot Key command = Scroll Lock + + Command key(s) After pressing the key , you have 2 seconds to press the Scroll Lock key again. Y ou then have another 2 seconds to press a command key . A beep confirms that the KV[...]

  • Page 9

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 7 On Screen Display (OSD) Control T o activate the OSD Menu, use the following hot-key command: Note: For detailed information about the operation of the OSD, please refer the Quick Referece Sheet. Scroll Lock Scroll Lock + + Space Bar[...]

  • Page 10

    ENGLISH FRANÇAIS DEUTSCH ESP AÑOL ÐÓÑÑÊÈÉ 8 Press any key on keyboard Quick Reference Sheet for TK-802R Autoscan Beep Sound On/Off Reflash EEPROM Next higher channel Next higher bank (Arrow up) (Arrow down) Use arrow keys to select and then hit enter Use arrow keys to select and then hit enter Use arrow keys to select and then hit enter Pa[...]

  • Page 11

    9 T roubleshooting Do I need to use the included external AC adapter? It is recommended that you use the included external AC adapter with the TK-802R KVM switch. Can I connect or disconnect the KVM cables while the computers are turned on? Y es, you can connect or disconnect the KVM cables while the computers are turned on, because the interface i[...]

  • Page 12

    10 Limited W arranty TK-802R - 2 Y ear Limited Warranty AC/DC Power Adapter , Cooling Fan and Power Supply carry a 1 year limited warranty TRENDnet warrants its products against defects in material and workmanship, under normal use and service, for the following lengths of time from the date of purchase. If a product does not operate as warranted d[...]

  • Page 13

    1 1 W ARRANTIES EXCLUSIVE : IF THE TRENDNET PRODUCT DOES NOT OPERA TE AS W ARRANTED ABOVE, THE CUSTOMER'S SOLE REMEDY SHALL BE, A T TRENDNET'S OPTION, REP AIR OR REPLACE. THE FOREGOING WARRANTIES AND REMEDIES ARE EXCLUSIVE AND ARE IN LIEU OF ALL OTHER W ARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, EITHER IN F ACT OR BY OPERA TION OF LA W , ST A TUTOR[...]

  • Page 14

    Certifications This equipment has been tested and found to comply with FCC and CE Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference. (2) This device must accept any interference received. Including interference that may cause undesired operation. NOTE: THE MANUF ACTURER IS NOT RESPONSIBL[...]

  • Page 15

    Copyright ©2009. All Rights Reserved. TRENDnet. P r o d u c t W a r r a n t y Re g i s t r a t i o n Please take a moment t o regis ter your pr oduct online. Go to TRENDne t’ s websit e at http://www .tr endnet.com/r egist er[...]