Français dropdown-ico

Triax ST-HD527CI manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Triax ST-HD527CI. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Triax ST-HD527CI ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Triax ST-HD527CI décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Triax ST-HD527CI devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Triax ST-HD527CI
- nom du fabricant et année de fabrication Triax ST-HD527CI
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Triax ST-HD527CI
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Triax ST-HD527CI ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Triax ST-HD527CI et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Triax en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Triax ST-HD527CI, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Triax ST-HD527CI, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Triax ST-HD527CI. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    TRIAX ST-HD527 CI Digital Combo set-top box 305013[...]

  • Page 2

    2 Copyright Not to be copied, used or translated in part or whole without prior conse nt in writing except approval of ownership of copyright and copy right law. Warranty This warranty does not cover parts which may becom e defective due to misuse of the information contained in this manual. Trademark Acknowledgment and license notice Trade Mark of[...]

  • Page 3

    3 Warning! Important Safety Instruction CAUTION: TO REDUCE THE R ISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMOVE COVER(OR BACK).NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE, REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. Safety precautions: The receiver has been manufactured in accordan ce with inter national safety standards .For your own safety you should read the no[...]

  • Page 4

    4 Manufacturer Dear Customer, Should you require technical assi stance and in the event that your expert dealer is unable to help you, please contact us. Triax A/S Bjørnkærvej 3 8783 Hornsyld Danmark Declaration of Conformity The manufacturer declares he rewith that th is product meets the followi ng directives and standards: Low voltage directiv[...]

  • Page 5

    5 Table of Contents 1. General Information…………………… ……………………………… ……………………… 7 1.1 Main Features…………………… ……………………………… ………………………… 7 1.2 For Your Safety………………………………… …………………………………… ?[...]

  • Page 6

    6 8. Timer……………………………… ……………………………… …………………………… 22 8.1 Time Adjust………………………… ……………………………… ……………………… 22 8.2 Time Reservation…………………… ……………………………… …………………… 22 9. Re[...]

  • Page 7

    7 General Information The TRIAX ST-HD527CI allows you to view a va riety of satellite progra ms. This user’s guide covers the installation of the TRIAX ST-HD527 CI and the ne cessary steps to operate vari ous features. It also explains special features availabl e only in this TRIAX ST -HD527CI in detail, and will allow you to take full advantage [...]

  • Page 8

    8 1.3 Unpacking Unpack the TRIAX ST-HD527CI and chec k to make sure that all of the following items are included in the packaging. • 1 x Remote Control Unit (RCU) • 1 x User’s Guide 1.4 General Operation of the TRIAX ST-HD527CI Throughout this manual y ou will notice that the ev eryday operation of your TRIAX ST-HD527CI is based on a series o[...]

  • Page 9

    9 1.5 RCU Figure 1: Remote Control Unit[...]

  • Page 10

    10 Front Panel Power ,Menu, Enter, PR+/- ,Vol +/-,Exit Figure 2: Front Panel 1.7 Rear Panel (Connections) Figure 3: Rear Panel[...]

  • Page 11

    11 2. First T ime Inst allation: 2.0 General Settings Plug in your Set Top Box. The “Easy Installation” menu i s shown. Select the desired language with cursors<RI GHT> and <LEFT> Check all settings are a s you want-all settings will change to the most used setu p For the chosen OSD language. Once you have correctly connected the Se[...]

  • Page 12

    12 2.2 Satellite 3. Menu Information Once you have installed and connected the cabl es of the TRIAX ST-HD527CI, the menu will is displayed. This Main Page consi sts of 5 main pages as shown b elow. • Channel Manager • Timer • User Installation • Receiver Information • Access Control Receiver During the installation the OK key confirms a s[...]

  • Page 13

    13 3.1 User Installation This menu consists of 6 sub-me nus as shown below. • Antenna Setup • Channel Search • System Setting • Air Download • Parental Lock • Factory Default 3.1.1 Antenna Setup – Fixed 1. Antenna : You can select a maximum of 15 antenna s with the combination switches. 2. Typ e : Fix 3. Satellite : Select first satel[...]

  • Page 14

    14 3.2 Channel Search Page 3.3 Channel Search 1. Antenna : Select your antenna number. 2. Satellite : Select desired satellite using key You can see the inform ation of the selected satellite on the right side. You can edit certain p reprogrammed data such as Transpon der, Frequency, Symbol Rate, Polarization and 22 KHz directly. 3. Position : Disa[...]

  • Page 15

    15 • Search Network : Search all channels at once on all satellites. TRIAX ST-HD527CI will automatica lly search channels for TV an d Radio. During this procedure you can see a list of the previ ously searche d channels in the Searched List Box on the scre en. 3.4 System Setting The System Setting menu allows you to set items depending on your en[...]

  • Page 16

    16 7. Sort Channel By LCN:YES or NO 8. Partition number Usually you get the information real time from the satellite automatica lly but sometimes they transmit wrong information. In that case, you can adjust the real time usin g this function. 3.5 Parental Lock This function allows you to lock the channel with a passwo rd in order to prevent childr[...]

  • Page 17

    17 4. Common Interface TRIAX ST-HD527CI makes you enjoy various scrambled channel s encrypted by Viaccess, Nagravision, Irdeto, Conax, Cryptoworks and SECA. 4.1 Preparing To be able to receive scrambled digital satellite channels you nee d a Smartcard and a Common Interface CA (Conditional Access) module from the Service Provider of your choice. Th[...]

  • Page 18

    18 5. General V iewing Function The following describes the basic functions of your TRIAX ST-H D527CI while watching satellite TV or listening to satellite radio. TRIAX ST-HD527CI enables you to watch va ri ous scrambled channels by inserting the CAMS and Smart card. While watching, the current chan nel information will be shown on t he bottom of t[...]

  • Page 19

    19 5.6 Volume & Audio Control 1. Volume Control To increase or decr ease volume, use Key on the RCU or VOL< > on the front panel. Note : TRIAX ST-HD527CI has 11 volume levels and this can be co ntrolled from the volume level of your TV. 2. Mute To mute the sound, press button on the RCU. To brin g back the normal sou nd, press this key on[...]

  • Page 20

    20 6.1 Channel Manager Channel manager co nsists of TV channel and Radio channel. Note : Since the usage of Radio Channel is same as that of TV channel, in this manual only TV Channel manager is explai ned. On the left side of the TV channel m enu, you can se e the chann el list. On the right side, you can watch the current channel i n small Pictur[...]

  • Page 21

    21 Check whether the chan nel number has change d on the channel list. 6.4 Lock In the TV channel manager page, press Parental Lock key (blue color key) on the RCU. This Parental Lock command allows you to lock the channel. First sele ct the channel, which you want to lock, and press OK key. Then this will be marke d beside the selected channel nam[...]

  • Page 22

    22 8. T imer You can adjust the real time as well as you can pr ogram the timer in various ways. This function is one of the strong points of TRIAX ST-HD527CI Time Adjust Usually you get the information real time from the satellite automatica lly but sometimes they transmit wrong information. In that case, you can adjust the real time usin g this f[...]

  • Page 23

    23 9. Receiver Information[...]

  • Page 24

    24 www.triax.dk 08-2009-B[...]