Français dropdown-ico

Tripp Lite DHUB-18V manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tripp Lite DHUB-18V. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tripp Lite DHUB-18V ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tripp Lite DHUB-18V décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tripp Lite DHUB-18V devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tripp Lite DHUB-18V
- nom du fabricant et année de fabrication Tripp Lite DHUB-18V
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tripp Lite DHUB-18V
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tripp Lite DHUB-18V ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tripp Lite DHUB-18V et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tripp Lite en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tripp Lite DHUB-18V, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tripp Lite DHUB-18V, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tripp Lite DHUB-18V. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 Network Dataline Surge Suppressors Español: p. 5 Français: p. 9 T ripp Lite Network Dataline Surge Suppr essors are designed to protect data and communications equipment against AC transients caused by lightning, electrostatic discharge and gr ound surges that can enter equipment from the signal lines or chassis gr ound. T ripp Lite Network Dat[...]

  • Page 2

    2 7.5 and 18 volts, protecting all IEEE 802.3 pins. DB15 ethernet AUI protector . 750 amps DHUB: RJ45, 8-port ethernet, token ring RS422/423/485, AS400/ Sys3x protector for hubs, repeaters, terminal servers, MUXs, MAUs, etc.* DHUB-18V : RJ45, 8-port RS 232 protector for multiport serial devices.* RJ45/RJ1 1 protector for 100Base-T4, RS-232 on twist[...]

  • Page 3

    3 Call T ripp Lite Customer Support at (773) 869-1234 for additional applications requiring Multiport, T erminal Strip, RS422/RS423/RS485 or other interfaces. Nominal Clamping V oltage: P eak Pulse Current: Description: DB25 DB25-ALL DB25-P AR D10B5 D10B2-T D10B2 DTWINAX DCA T V 18 volts, protecting pins 1-8, 20 and chas- sis. 7.5 volts, protecting[...]

  • Page 4

    4 LIFETIME LIMITED W ARRANTY Seller warrants this product, if used in accor dance with all applicable instructions, to be free fr om original defects in material and workmanship for its lifetime. If the product should prove defective in material or workmanship within that period, Seller will r epair or replace the pr oduct, in its sole discretion. [...]

  • Page 5

    5 Supresores de Sobretensiones T ransitorias P ara Líneas de Datos de Redes Los Supresores T ripp Lite de Sobretensiones T ransitorias para Líneas de Datos de Redes han sido diseñados para proteger datos y equipos de comunicaciones contra sobretensiones de CA causadas por rayos eléctricos, descargas electr ostáticas y sobretensiones en la cone[...]

  • Page 6

    6 Modelo: DHUB DHUB-18V DRS232 DNET1 DSUT1CSU DTEL2 DB9 DB15AUI ESPECIFICA CIONES T odos los supresor es de sobretensiones transitorias en este manual incluyen tiempos de respuesta inferior a 1 picosegundo. * Incluye 8 cables de 10.1 centímetros cada uno con contacto tipo RJ45. 340 amperios 60 voltios, protector para alambres 1-8. Descripción: V [...]

  • Page 7

    7 DB25 DB25-ALL DB25-P AR D10B5 D10B2-T D10B2 DTWINAX DCA T V Cresta de Impulsos: V oltaje Nominal de Fijación Corriente: Modelo: Descripción: Comuníquese con el Departamento de Servicios a Clientes de T ripp Lite al +1 (773) 869-1234 para aplicaciones adicionales que requieran interfases tipo Multiport, T erminal Strip, RS422/RS423/RS485 u otra[...]

  • Page 8

    8 GARANTIA VIT ALICIA LIMIT AD A El V endedor garantiza que este producto, si es usado de acuer do con todas las instrucciones provistas, estará libr e de defectos originales en materiales y mano de obra por un período de dos años a partir de la fecha inicial de compra. Si este producto pr esentara defectos en materiales o mano de obra dentro de[...]

  • Page 9

    9 Suppresseurs de Sur tensions pour la Ligne de Données de Réseau Les Suppresseurs de Surtensions pour la Ligne de Données de Réseau de T ripp Lite sont conçus pour protéger le matériel de données et de transmissions contr e les coupures de courant C.A. pr ovoquées par la foudre, la déchar ge électrostatique et les prises de terre qui pe[...]

  • Page 10

    10 DHUB DHUB-18V DRS232 DNET1 DSUT1CSU DTEL2 DB9 DB15AUI 750 ampères Protecteur DB15 Ethernet AUI. 7.5 et 18 volts, protégeant la borne IEEE 802.3. CARA CTÉRISTIQ UES T ous les suppresseurs de surtensions énumérés ont des temps de réponse des composants de moins de 1 picoseconde . *Fourni avec huit (8) câbles de connexion RJ45 de 4 pouces ([...]

  • Page 11

    11 Appelez le Support à la Clientèle de T ripp Lite au +1 (773) 869-1234 pour des applications supplémentaires concernant le Multiport, Bande T erminale, RS232/RS423/RS485 ou autres interfaces. 18 volts, protégeant la borne 1-8, 20 et châssis. 340 ampère s Protecteur séquentiel DB25 RS232 (câbles 1-8, 20) pour ports mâle ou femelle de term[...]

  • Page 12

    12 GARANTIE LIMITEÉ À VIE Le V endeur garantit ce pr oduit à vie, s’il est utilisé conformément aux instructions applicables, contre tout défaut de matièr e et de main-d’oeuvre. Si le produit présente un défaut de matière ou de main-d’oeuvr e pendant cette période, le V endeur s’engage à le réparer ou à le remplacer , à sa di[...]