Français dropdown-ico

TriStar SP3007X10AZ manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation TriStar SP3007X10AZ. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel TriStar SP3007X10AZ ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation TriStar SP3007X10AZ décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation TriStar SP3007X10AZ devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif TriStar SP3007X10AZ
- nom du fabricant et année de fabrication TriStar SP3007X10AZ
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement TriStar SP3007X10AZ
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage TriStar SP3007X10AZ ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles TriStar SP3007X10AZ et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service TriStar en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées TriStar SP3007X10AZ, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif TriStar SP3007X10AZ, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation TriStar SP3007X10AZ. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS P/N: IS32 00 Rev. D __________________________________________________________________________________________ OWNER’S M ANUAL INSTALLATION, OPERATION, & PART S * 50HZ Mode ls are not UL Liste d. TriStar ™ Pump Series The Hayward TriStar Pum p is specifically engineered for the [...]

  • Page 2

    WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series ____________________ _____________________________Page 2 of 15 IMPORTANT SAFETY I NSTRUCTIONS Before installing or se rvicing this electrical equipment, turn power su pply OFF. WARNI NG – Read and follow all instructions in this owner’s manual and on th e equ[...]

  • Page 3

    WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series __________ _____ ________________________________Page 3 of 15 WARNING – It is required that license d electricians do all electrical wiring. Risk of Electric Shock. Hazardous voltage can shock, burn, an d cause death or serious property damage. To reduce the ri[...]

  • Page 4

    WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series __________ _____ ______________________________ Page 4 of 15 WARNING – Hazardous Pressure. Pool and s pa water ci rculation syst ems operate un der hazardous pressure during s tart-up, normal operation, and af ter pump shut- off. Stand clear of circulation syst[...]

  • Page 5

    WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series__________ _____ ______________________________ Page 5 of 15 Produc t Specific ations Install ation Instruct ions WARNING – This product should be ins talled and serviced on ly by a qu alified profess ional. P u m p L o c a t i o n Locate filt er as close to poo[...]

  • Page 6

    WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series __________ _____ _______________________________ Page 6 of 15 Pump Mounting (cont’d.) WARNING – Hazardous Pressure. Pum ps, filters, and other equipment/ components of a swimming pool f iltration system operate under press ure. Incorrectly ins talled and/or i[...]

  • Page 7

    WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series __________ _____ _______________________________ Page 7 of 15 Electrical ( cont’d.) Voltage Voltage at motor MUS T NO T be m ore than 10% abov e or below mot or name plate rated v oltage, or motor m ay overheat, caus ing overl oad tripping an d reduced compon e[...]

  • Page 8

    WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series ___________________ ______________________________Page 8 of 15 WARNING – All suction and discharge valves MU S T be OPE N , as well as filter air relief valve (if av ailable) on filter, when starting the circulating pum p system. Failure to do so could res ult [...]

  • Page 9

    WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series ___________________ ______________________________Page 9 of 15 Storage/Winterizat ion WARNING – Separation Hazard. Do not purge the system with compressed air. Purging the system wi th co mpressed air can cause components to ex plode, with risk of sev ere injur[...]

  • Page 10

    WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series ___________________ ______________________________ Page 10 of 15 Removing the Impeller (See Parts D iagram on page 11 of thi s manual for pum p component locations.) 3. Remove the motor can opy by removing the tw o (2) screws and pu lling the canopy aw ay from th[...]

  • Page 11

    WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series ___________________ _____________________________Page 11 of 15 Replacement Parts Parts Diagram Parts Listing Ref. No. Part No. Description Ctn. Qty. 1 SPX 3200UNKIT Union Connector Kit (Inc l udes Union Nut, Union Connec tor, Union Gasket - 2 ea.) 1 2 SPX3200UG U[...]

  • Page 12

    WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series ___________________ _________________________ Page 12 of 15 Parts Listing (cont’d.) Ref. No. Part No. Description Ctn. Qty. 12 SP X3205C Impeller for ½ HP with Impeller Screw 10 SPX3207C Impeller for ¾ HP with Impeller Screw 10 SPX3207CM Impel l e r for 1 HP [...]

  • Page 13

    WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series ____________________P age 13 of 15 Trouble shootin g Motor Will NOT St art – Check For: Make sure the terminal board connections agree with the wiring diagram on motor data plate label. Be sure motor is wired for avail able field su pply voltage (see pum p oper[...]

  • Page 14

    WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series ___________________ ____________________________ Page 14 of 15 Low Flow – Generally, Check For: (cont’d.) 2. Undersi zed pool piping . Solution: Correct piping size. 3. Plugged or restricted discharge line of filter, valve partially closed (high gauge reading[...]

  • Page 15

    WWW.HAYWARDPOOL.COM USE ONLY HAYWARD GENUINE REPLACEMENT PARTS TriStar ™ Pump Series Page 15 of 15 ▲ Retain this Warranty Certificate ( upper portio n) in a safe a nd convenient l ocation for y our records. ▼ DETACH HERE: Fill ou t bottom portion completely and mail within 10 days of p urchase/installa tion, or register online at WWW .HAY WAR[...]