Français dropdown-ico

Troy-Bilt 640C-Tuffy CRT manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Troy-Bilt 640C-Tuffy CRT. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Troy-Bilt 640C-Tuffy CRT ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Troy-Bilt 640C-Tuffy CRT décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Troy-Bilt 640C-Tuffy CRT devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Troy-Bilt 640C-Tuffy CRT
- nom du fabricant et année de fabrication Troy-Bilt 640C-Tuffy CRT
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Troy-Bilt 640C-Tuffy CRT
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Troy-Bilt 640C-Tuffy CRT ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Troy-Bilt 640C-Tuffy CRT et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Troy-Bilt en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Troy-Bilt 640C-Tuffy CRT, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Troy-Bilt 640C-Tuffy CRT, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Troy-Bilt 640C-Tuffy CRT. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Rear-tine Tiller Models 640C — T uffy ® CR T 644A — Super Bronco TM CR T Model 644A Shown Oper ator’ s Man ual PRINTED IN U.S. A. 769-00585C OM.fm 9/15/04 FORM NO. IMPOR T ANT : Read saf ety r ules and instructions carefully before operating equipment. Warning: This unit is equipped with an internal co mbustion engine and should not be used [...]

  • Page 2

    2 TABLE OF CONTENTS FINDING MODEL NUMBER This Operator’s Ma nual is an important part of your new lawn tractor. It will help you assemble , prepare and maintain the unit for best performance. Please r ead and understand wha t it says. Before you start as sembling your new equipment , plea se locate th e model plate on the equipment a nd copy the [...]

  • Page 3

    3 Training 1. Carefully read this Own- er’ s Manual, the separate Engine Owner’ s Manual, and any other literature you may receive. Be thoroughly familiar with the controls and the proper use of the tiller and its en- gine. Know how to stop the unit and disen- gage the controls quickly . 2. Never allow children to operate the tiller . Never all[...]

  • Page 4

    4 4 . Exercise caution to avoid slipping or fall- ing. 5 . If the unit should start to vibrate abnor- mally , stop the engine, disconnect the spark plug wire and prevent it from touch- ing the spark plug, and check immediately for the cause. Vibration is generally a warning of trouble. 6 . Stop the engine, disconnect the spark plug wire and prevent[...]

  • Page 5

    5 Decals For your safety and the safety of others, vari- ous safety and operational decals are located on your unit (see Figure 1-2). Keep the decals clean and legible at all times. Contact your local service dealer or the factory for replacements if any decals are damaged or missing. Refer to the Parts List pages in this Manual for decal locations[...]

  • Page 6

    6 WARNING: To prevent personal injury or property damage, do not start the engine until all assembly steps are complete and you have read and understand the safety and operating instructions in this manual. INTRODUCTION Carefully follow these assembly steps to correctly prepare your tiller for use. It is recommended that you read this Section in it[...]

  • Page 7

    7 drive pin (M) through the wheel shaft only (not through the wheel hub). Secure the wheel drive pin with the hairpin cotter (L), pushing the hairpin cotter in as far as it will go. The wheel should now spin freely (freewheel) on the wh eel shaft. Repeat with the other wheel. 4. Use the handlebar to roll the tiller to a flat area. IMPORT ANT: Befor[...]

  • Page 8

    8 4. Check for correct tens ion on the for ward drive belt by taking two measurements of the cable spring, as follows: a. With the Forward Clutch Bail (Y , Fig. 2- 6) in an open (released) position, measure the length of the cable spring (W) from the outermost coil to the outermost coil. b. Squeeze the Forward Clutch Bail against the handlebar (see[...]

  • Page 9

    9 STEP 6: CHECK TRANSMISSION OIL LEVEL The transmission was filled with gear oil at the factory . However , you should check the gear oil level at this time to make certain it is correct. IMPORT ANT : Do not operate the tiller if the gear oil level is low . Doing so will result in severe damage to the transmission com- ponents. 1. With the tiller o[...]

  • Page 10

    10 WARNING: Before operating your machine, carefully read and understand all safety, controls and operating instructions in this Manual, the separate Engine Owner’s Manual, and on the decals on the machine. Failure to follow these instructions can result in serious personal injury. INTRODUCTION This Section describes the location and function of [...]

  • Page 11

    11 WARNING: Before starting engine, be sure that both wheels are in WHEEL DRIVE position. See Wheels Drive Pins for instructions. Engaging the Forward Clutch Bail or Reverse Clutch Control (if equipped) when the wheels are not in WHEEL DRIVE could allow the tines to rapidly propel the tiller forward or backward. Failure to comply could cause loss o[...]

  • Page 12

    12 WARNING: Before operating your machine, carefully read and understand all safety (Section 1), controls (Section 3) and operating instructions (Section 4) in this Manual, the separate Engine Owner’s Manual, and on the decals on the machine. Failure to follow these instructions can result in serious personal injur y . INTRODUCTION Read this Oper[...]

  • Page 13

    13 Stopping the Engine an d Tiller 1. T o stop the wheels and tines, release the Forward Clutch Bail (all models) or the Re- verse Clutch Control (Model 6 4 4A) — whichever control is in use. 2. T o stop the engin e, put the ignition switch and/or the throttle control lever in the “OFF” or “STOP” position. OPER ATING THE TILLER The follow[...]

  • Page 14

    14 Preparing Seedbeds Tilling wet soil often results in large, hard clumps of soil that can inter fere with plant- ing. If time permits, wait a day or two after heavy rains to allow the s oil to dry before tilling. T est soil by squeezing it into a ball. If it compresses too easily , it is too wet to till. Avoid Tilling Soggy, Wet Soil Whenever pos[...]

  • Page 15

    15 Tilling On Slopes Read the following recomm endations before tilling on slopes: If you must garden on a moderate slope, please follow two ver y important guidelines: 1. Till only on moderate slopes, never on steep ground where footing is difficult (review safe - ty rules in Section 1 : Safety of this ma nual). 2. We recommend tilling up and down[...]

  • Page 16

    16 Terrace Gardening (conti nued) • T o create a terrace, start at the top of the slope and work down. Go back and forth across the first row as shown in Fig. 4-10. • Each succeeding lower terrace is started by walk ing below the terrace you’re preparing. For added stability of the tiller , always ke ep the uphill whe el in the soft, newly ti[...]

  • Page 17

    17 WARNING: Before inspecting, cleaning or servicing the machine, shut off engine, wait for all moving parts to come to a complete stop, disconnect spark plug wire and move wire away from spark plug. Remove ignition key on electric start models. Failure to follow these instructions can result in serious personal injury or property damage. NOTES 1 -[...]

  • Page 18

    18 4. The gear oil level is correct if the gear oil is approximately halfway up the side of the main drive shaft. 5. If the gear oil level is low , add gear oil as described next. If the gear oil level is okay , securely replace the oil fill plug. IMPORT ANT : Do not operate the tiller if the gear oil level is low . Doing so will result in severe d[...]

  • Page 19

    19 CHECKING AND ADJUSTING FORW ARD DRIVE BELT TENSION It is important to maintain correct tension on the forward drive belt . A l oose bel t w ill cause the tines and wheels to sl ow do wn — or stop completely — even though the en- gine is running at full speed. A too tight belt can result in u nintentional tine move- ment when the clutch bail [...]

  • Page 20

    20 FORW ARD CLUTCH BAIL ADJUSTMENT If the Forward Clutch Bail does not func- tion properly , first check that the forward drive belt is adjusted properly (see Check- ing and Adjusting Forward Drive Belt T en- sion ). If this fails to correct the problem, contact T roy-Bilt LLC or your authorized dealer for service advice. CHECKING AND ADJUSTING RE-[...]

  • Page 21

    21 3. Clean around the oil dipstick or oil fill tube (whichever applies) to prevent dirt from falling into the crankcase. 4. On engines with an oil fill tube, remove the fill cap and add oil (if required) until it reaches the top of the fill tube. Reinstall the fill cap. 5. On engines with a dipstick, remove it and wipe it clean. Reinsert the dipst[...]

  • Page 22

    22 TROUBLESHOOTING PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTION Engine does not start 1. Spark plug wire disconnected. 1. Reconnect wire. 2. Engine Throttle Control L e ver incorrectly set. 2. Put lever in ST ART position. 3. Fuel tank em pty . 3. Add fuel. 4. Choke control (if so equipped) in inco rrect position. 4. See Engine Owner’ s Manual. 5. Stale gas[...]

  • Page 23

    23 Section 6 Parts List 5 1 3 14 2 11 18 17 16 10 9 7 4 15 12 6 4 15 1 7 9 7 19 20 13 7 21 22 24 23 REF NO. P A RT NO. DESCRIPTION 1 715-0108 Spirol Pin 2 710-0597 Hex Hd. Screw, 1/4-20 x 1 3 710-0599 Screw, Self -Tapping,1/4-20 x 1/2 4 710-0874 Hex Hd. Screw, 5/16-18 x 1-1/4 5 710-3008 Hex Hd. Screw, 5/16-18 x .75 6 712-04064 Hex Lock Nut, Nylon, [...]

  • Page 24

    24 MODELS 640C & 644A 5 10 2 5 15 1 12 16 21 3 13 20 4 17 11 22 7 25 8 6 23 14 18 18 7 9[...]

  • Page 25

    25 MODELS 640C & 644A REF NO. P A RT NO. DESCRIPTION 1 749-04193 Bumper (B) 2 710-0395 Hex Screw, 5/16-18 x 2-1/4, Gr5 (B) 3 726-0201 Nut, Speed, 5/16-18 (B) 4 712-04063 Hex Lock Nut, Nylon, 5/16-18 (B) 1 4 3 2 REF NO. P A RT NO. DESCRIPTION 1 1916719 Cable Assembly, Reverse Clutch (B) 2 1916755 Upper Handlebar 3 747-04210 Bail, Forward Clutch [...]

  • Page 26

    26 MODELS 640C & 644A * Use as required to obt ain between .005” and .015” allowable end-play . REF NO. P ART NO. DESCRIPTION 1 GW-9517 Snap Ring 2 GW-1714 Bearing, Tapered Roller (with race) 3 GW-50043 Support Washer, Rear 4 711-04110 Drive Shaft 5 GW-1224-1* Shim, Rear Bear ing Cap, .010" thick GW-1224-2* Shim, same as abov e, except[...]

  • Page 27

    27 MODELS 640C & 644A * Use as required to obt ain between .005” and . 030” allowable end-play . REF NO. P A RT NO. DESCRIPTION 1 GW-9512 Retainer, Snap Ring, “E” Type 2 1909950 Retainer, Snap Ring 3 GW-1166-1* Shim, 0.062" thick GW-1166-2* Shim, 0.030" thick GW-1166-3* Shim, 0.015" thick GW-1166-4* Shim, 0.010" thic[...]

  • Page 28

    28 MODELS 640C & 644A 9 24 28 20 30 25 27 1 1 11 5 17 19 28 1 12 10 14 16 38 32 31 3 2 7 8 37 19 39 33 4 38 34 FORWARD CLUTCH CABLE 35 41 28 24 22 22 24 6 13 21 28 16 29 18 36 23 40 REVERSE CLUTCH CABLE 15 28 26 42 43[...]

  • Page 29

    29 MODELS 640C & 640A REF NO. P A RT NO. DESCRIPTION 1 736-0159 Flat Washer, 5/16 2 714-0139 Key, 3/16" x 2" (A) 1108841 Key, 3/16" x 1-1/2" (B) 3 1916351 Pulley, Engine Drive 4 656-04023 Transmission Pulley (A) 656-04005 Transmission Pulley (B) 5 1916535 Pulley, Reverse Idler (B) 6 1916652 Guard, Belts/Pulleys 7 1916657 For[...]

  • Page 30

    30 FORWARD MODELS 640C & 644A REF NO. P A RT NO. DESCRIPTION 1 710-0514 Hex Hd. Screw , 3/8-16 x 1, Grade 5 2 GW-50049-02 Single Bolo Tine - Left Hand 3 712-3000 Hex Lock Nut, 3/8-16 4 710-0347 Hex Hd. Screw, 3/8-16 x 1-3/4 5 GW-50049-01 Single Bolo Tine - Right Hand 6 1915075 Tine Holder (A) 1916747 Tine Holder (B) 7 1917486 Wheel & Tire A[...]

  • Page 31

    31 NOTES[...]

  • Page 32

    TR O Y -BIL T TILLER LIFETIME LIMITED W ARRANTY WHAT PRODUCT All Troy-Bilt brand ed rear tine walk-behind tillers with gear drive transmissions. IS COVERED This warranty begins on the date of p urchase and is warranted by Troy-Bilt LLC for the life of the tiller, to the origin al purchaser only. WHAT IS COVERED Troy-Bilt LLC will, at its option, re[...]