Français dropdown-ico

Troy-Bilt TB2000 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Troy-Bilt TB2000. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Troy-Bilt TB2000 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Troy-Bilt TB2000 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Troy-Bilt TB2000 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Troy-Bilt TB2000
- nom du fabricant et année de fabrication Troy-Bilt TB2000
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Troy-Bilt TB2000
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Troy-Bilt TB2000 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Troy-Bilt TB2000 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Troy-Bilt en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Troy-Bilt TB2000, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Troy-Bilt TB2000, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Troy-Bilt TB2000. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ©2000 MTD SOUTHWEST INC Models TB2000 – 22.5cc Curved Shaft FORM 182821 (1/01) (10201 rev . A) Printed in U.S.A. Owner/Operator Manual 2-Cycle T rimmer • Safety • Assembly • Operation • Maintenance[...]

  • Page 2

    2 Introduction THANK YOU Thank you for buying this quality product. This modern outdoor power tool will provide many hours of useful service. Y ou will find it to be a great labor -saving device. This operator’ s manual provides you with easy-to-understand oper- ating instructions. Read the whole manual and follow all the instructions to keep you[...]

  • Page 3

    3 Ser vice Information SERVICE INFORMA TION Service on this unit both within and after the warranty period should be performed only by an authorized and approved service dealer . Dial: • 1-800-345-8746 for authorized service dealers in the United States Or • 1-800-668-1238 in Canada to obtain the listing of the authorized service dealer nearest[...]

  • Page 4

    The purpose of safety symbols is to attract your attention to possible dangers. The safety symbols, and their explanations, deserve your careful attention and understanding. The safety warnings do not by themselves eliminate any danger . The instructions or warnings they give are not substitutes for proper accident prevention measur es. SYMBOL MEAN[...]

  • Page 5

    5 Safety (continued) • Always stop the engine and allow it to cool before filling the fuel tank. Never remove the cap of the fuel tank, or add fuel, when the engine is hot. Never operate the unit without the fuel cap securely in place. Loosen the fuel tank cap slowly to relieve any pressur e in the tank. • Add fuel in a clean, well-ventilated a[...]

  • Page 6

    6 Safety (continued) SAFETY AND INTERNA TIONAL SYMBOLS This operator's manual describes safety and international symbols and pictographs that may appear on this product. Read the operator's manual for complete safety , assembly , operating and maintenance and repair information. SYMBOL MEANING • SAFETY ALERT SYMBOL Indicates danger , wa[...]

  • Page 7

    7 Safety (continued) SYMBOL MEANING • ON/OFF STOP CONTROL ON / ST ART / RUN • ON/OFF STOP CONTROL OFF OR STOP • HOT SURF ACE WARNING Do not touch a hot muffler , gear housing or cylinder . Y ou may get burned. These parts get extremely hot fr om operation. When turned off they remain hot for a short time. • SHARP BLADE WARNING: Sharp blade [...]

  • Page 8

    8 Section 2 Know Y our Unit APPLICA TIONS As a trimmer; • Cutting grass and light weeds. • Edging • Decorative trimming around tr ees, fences, etc. Shaft Grip Cutting Attachment Shield Gas Cap Throttle Contr ol D-Handle Line Cutting Blade Cutting Attachment Primer Bulb Choke Lever Air Filter Cover Spark Plug On/Off Stop Contr ol Shaft Housing[...]

  • Page 9

    9 Section 3 Assembly On some units, the D-handle may be preinstalled and only requir e loosening the screws and adjusting the D-handle to the operator . Go to step 4 for adjusting the D-handle if preinstalled. INST ALLING AND ADJUSTING THE D-HANDLE 1. Remove the screws, nuts and bottom clamp piece that were installed on the D-handle for shipping. 2[...]

  • Page 10

    10 Section 4 Oil and Fuel Oil and Gas Mixing Instructions Old and/or improperly mixed fuel ar e the main reasons for the unit not running pr operly . Be sure to use fresh, clean unleaded fuel. Follow the instructions carefully for the pr oper fuel/oil mixture. Definition of Blended Fuels T oday's fuels are often a blend of gasoline and oxygena[...]

  • Page 11

    11 Section 5 Operation ST ARTING INSTRUCTIONS Operate this unit only in a well ventilated area outdoors. Carbon monoxide exhaust fumes can be lethal in a confined area. Avoid accidental starting. Be in the starting position whenever pulling the starting rope. T o avoid serious personal injury , the operator and unit must be in a stable position whi[...]

  • Page 12

    12 Operation (continued) HOLDING THE TRIMMER Always wear eye, hearing, foot and body protec- tion to reduce the risk of injury when operating this unit. Before operating the unit, stand in the operating posi- tion (Fig. 5-4). Check for the following: • The operator is wearing eye protection and pr oper clothing. • The right arm is slightly bent[...]

  • Page 13

    13 Operation (continued) DECORA TIVE TRIMMING Decorative trimming is accomplished by removing all vegetation around tr ees, posts, fences, etc. Rotate the whole unit so that the cutting attachment is at a 30° angle to the ground (Fig. 5-5). Section 6 MAINTENANCE NOTE: Some maintenance procedures may require special tools or skills. If you are unsu[...]

  • Page 14

    14 Maintenance (continued) LINE INST ALLA TION This section covers both Membrane line and standard single line installation. Always use manufacturer’ s 0.080 inch (2.03 mm) replacement line. Line other than specified may make the engine overheat or fail. Never use metal-reinfor ced line, wire, chain, or rope, etc. These can br eak off and become [...]

  • Page 15

    15 Maintenance (continued) 12. Insert the ends of the line into the two holding slots (Fig. 6-6). Leave about 4 inches (102 mm) of line beyond the holding slots. 13. Insert the ends of the line thr ough the eyelets in the outer spool and place inner reel inside the outer spool (Fig. 6-7). 14. While holding the inner r eel and outer spool, grasp the[...]

  • Page 16

    16 Fig. 6-9 Fig. 6-11 Fig. 6-12 Fig. 6-10 Maintenance (continued) AIR FIL TER MAINTENANCE Cleaning the Air Filter T o avoid serious personal injury , always tur n your trimmer off and allow it to cool befor e you clean or do any maintenance on it. Clean and re-oil the air filter every 10 hours of opera- tion. It is an important item to maintain. No[...]

  • Page 17

    17 Maintenance (continued) If after checking the fuel mixture and cleaning the air filter the engine still will not idle, adjust the idle speed screw as follows. 1. Start the engine and let it run at a high idle for a minute to warm up. 2. Release the throttle trigger and let the engine idle. If the engine stops, insert a small phillips or flat bla[...]

  • Page 18

    18 Maintenance (continued) ACCESSORIES/REPLACEMENT P ARTS Spark Plug . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181765 Spark Arrestor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182153 Replacement Line Cartridge . . . . . . . . . . . . . . . . 49U0333L063 Fuel Cap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 19

    19 Section 7 T roubleshooting CAUSE ACTION Cutting attachment bound with grass Stop the engine and clean cutting attachment Cutting attachment out of line Refill with new line Inner reel bound up Replace the inner reel Cutting head dirty Clean inner reel and outer spool Line welded Disassemble, remove the welded section and rewind the line Line twi[...]

  • Page 20

    20 Section 8 Specifications Engine T ype . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Air -Cooled, 2-Cycle Displacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.3[...]

  • Page 21

    21 Notes[...]

  • Page 22

    MANUF ACTURER’S LIMITED W ARRANTY FOR: No implied warranty , including any implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose, applies after the applicable period of express written warranty above as to the parts as identified. No other express warranty or guaranty , whether written or oral, except as mentioned above, given b[...]