Français dropdown-ico

Turtle Beach Ear Force Kilo manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Turtle Beach Ear Force Kilo. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Turtle Beach Ear Force Kilo ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Turtle Beach Ear Force Kilo décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Turtle Beach Ear Force Kilo devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Turtle Beach Ear Force Kilo
- nom du fabricant et année de fabrication Turtle Beach Ear Force Kilo
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Turtle Beach Ear Force Kilo
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Turtle Beach Ear Force Kilo ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Turtle Beach Ear Force Kilo et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Turtle Beach en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Turtle Beach Ear Force Kilo, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Turtle Beach Ear Force Kilo, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Turtle Beach Ear Force Kilo. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Copyright © 2012 Voyetra Turtle Beach, Inc. (VTB, Inc.) All rights reserved. No part of this package may be reproduced without permission. ¬ Turtle Beach, the Turtle Beach Logo, Voyetra, Ear Force, and Engineered for Gaming are either trademarks or registered trademarks of VTB, Inc. All other trademarks are properties of their respective companie[...]

  • Page 2

    User Guide LIMITED EDITION[...]

  • Page 3

    Congratulations on your pur chase of the Call of Duty® Black Ops II Earf orc e Kilo Headset fr om T urtl e Beach. Y ou ar e now in posses sion of a premium pr oduct that will enhance your gaming experienc e in new ways, engaging your sensitivities, heightening your c ommunications, and sharpening your r efl exes. W elc ome to exc ellenc e![...]

  • Page 4

    T abl e of Contents Package Contents 2 F eature/F unction Map 3 Connecting to XBOX 360 (HDMI /RC A) 4 Connecting to a PS3 (HDMI) 6 Using your Kil o Headset on PS3 8 Connecting your Kil o Headset to a PC or Mac 10 Mac Set Up and Chat 13 Specifications 14 Compliance / Conf ormity 15 W arranty – 17[...]

  • Page 5

    T U R T L E B E A C H . C O M T urtl e Beach Sticker 2 Package Cont ents Quick Start Guide Quick Start Guide For the full user guide, please go to http://www.tur tlebeach.com/products/kilo Package Contents | Contenu de la boîte EarForce Kilo XBOX 360 Talkback Cable XBOX 360 câble Discussion Kilo Audio Splitter Cable Kilo cable séparateur audio T[...]

  • Page 6

    3 F eatur e / F unction Map (Location of c ontr ols / inputs) 1. Mic. Mute Switch Activates / Disabl es Chat Mic. 2. Mic. Mute LED Lights GREEN when Mic. is on; RED when Mic. is off 3. Game V olume Sets the game sound le vel 4. XBOX 360 Contr oller Jack Connection for talkback c able to XBOX 360 c ontr oller 5. Chat V olume Sets the chat sound le v[...]

  • Page 7

    1. Connect your XBOX 360 c ontr oller to the Kil o headset using the XBOX 360 T alkback Cable. 2. Connect your Kil o Headset to the RCA Splitter Cable. 3. Connect the RCA Splitter Cabl e to either: - The RED / WHITE Audio Out jacks on your TV - Y our XBOX 360 Audio Adapter Cabl e* 4. Connect the Kilo USB P ower Connector to an availabl e USB port o[...]

  • Page 8

    5 Connecting to XBO X 360 (RCA) RCA Connection Audio: (red, white) 1. Connect your XBOX 360 c ontr oller to the Kil o headset using the XBOX 360 T alkback Cable. 2. Connect your Kil o Headset to the RCA Splitter Cabl e. Game audio will be heard thr ough both the TV and the headset. 3. Connect the XBOX 360 Composite A V Cable to the ster eo audio in[...]

  • Page 9

    1. Connect your Kil o Headset to the RCA Splitter Cabl e. 2. Connect RED/WHITE ends of the PS3 Console A/V Cabl e to the RCA Splitter Cabl e. 3. Insert the Kilo USB P ower Connector to an availabl e USB port on the PS3 Consol e. 4. Configur e PS3 Audio And Chat Settings (see instructions on page 8 & 9) HDMI Connection 6 Connecting to a PS3 (HDM[...]

  • Page 10

    1. Connect your Kil o Headset to the RCA Splitter Cabl e. 2. Connect the RCA Splitter Cabl e to the A/V Red/White inputs on your TV . 3. Connect the PS3 Consol e A/V Cable to the RCA Splitter Cabl e: (Y ell ow for Video goes into TV) 4. Insert the Kilo USB P ower Connector to an availabl e USB port on the PS3 Consol e. RCA Connection 7 Connecting t[...]

  • Page 11

    Y our T urtl e Beach Kilo headset is designed to work on PS3 game c onsoles. In or der to get ideal functionality from y our headset, foll ow the dir ections below . Analog (RCA) 1. Go to “Settings” - Choose “Sound Settings” - Choose “ Audio Output Settings” - Choose “ Audio Input Connector / SCART / A V Multi” 2). Pr ess “X” to[...]

  • Page 12

    PS3 Chat Configuration 1. Go to “Settings” - Choose “ Acc essory Settings” - Choose “ Audio Devic e Settings” 2. Sel ect “Input Device” - Choose “T urtle Beach PX11 Headset” 3. Sel ect “Output Device” - Choose “T urtle Beach PX11 Headset” 4. Sel ect “Microphone Lev el ” - Adjust l evel until the bar graph peaks at RE[...]

  • Page 13

    1. Connect the Kilo 3.5mm plug t o the 3.5mm speaker / headphone jack on your PC or Mac. 2. Connect the Kilo USB po wer cabl e to an availabl e USB port on your PC or Mac. This will power the headset and all ow a separate USB chat/audio c onnection. When connected to a c omputer, your Kil o headset has two separate functions depending on y our pref[...]

  • Page 14

    1. Plug your Kil o headset into your PC by inserting the 3.5mm cabl e into your soundcar d/headphone jack and USB into an open USB port. Windows will automaticall y install driv ers; this may take a f ew minutes. 2. When installation is c omplete y ou should see the follo wing window . 3. Right click the speaker ic on in your task bar and sel ect ?[...]

  • Page 15

    4. Right-click on your alr eady install ed soundcar d ( typicall y labled as “Speaker s” ) and sel ect “Set as default devic e”, if it is not already set. 5. Right click on "T urtl e Beach PX11 Headset" and Select "Set as default Communic ation Device" 6. Click on the "r ecor ding tab'" then right click &q[...]

  • Page 16

    1. Plug the USB Headset into the MAC. Go t o System Pr efer ences / Sounds. 2. On output tab, sel ect “T urtle Beach PX11 Headset”. Mac Set Up 1. Open your pr efer ences in your chat pr ogram, such as Skype. Go to audio / video. Sel ect “Turtl e Beach PX11 Headset” for micr ophone, ringing and speakers.* Chat Set Up 13 Mac Set Up and Chat S[...]

  • Page 17

    14 Specifications · PS3 / XBOX Connection: RCA · PC Audio Connection: USB or 3.5mm Connection to sound car d · PS3 / PC Mic. Connection: USB · XBOX 360 Mic. Connection: 2.5mm Chat Cabl e · Power: USB[...]

  • Page 18

    15 Regulatory Complianc e F ederal Communications Commission (F CC) Compliance Notices Class B Interfer ence Statement This equipment has been test ed and found to c omply with the limits f or a Class B digital devic e, pursuant to Part 15, Subpart B of the F CC Rul es. These limits are designed t o pro vide reasonabl e pr otection against harmful [...]

  • Page 19

    16 Declaration of Conf ormity Declaration of Conf ormity Marking by this symbol: indicates c ompliance with the Es sential Requirements of the EMC Dir ective of the European Union (2004/108/EC). This equipment meets the foll owing conf ormance st andards: Safety: EN 60950-1: 2006 Also Licensed f or Standar ds: IEC 60950-1:2005, (CB Scheme Report/Ce[...]

  • Page 20

    17 LIMITED ONE YEAR WARRANTY F OR TURTLE BEACH PRODUC TS: V oyetra T urtle Beach, Inc. ("VTB") warr ants to the original end-user purchaser ("Pur chaser") that the ret ail Turtl e Beach hardw ar e pr oduct herein ("Pr oduct") will be free of def ects in materials and workmanship for a period of one year fr om the date [...]