Tyco QuickStatTM manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Tyco QuickStatTM. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Tyco QuickStatTM ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Tyco QuickStatTM décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Tyco QuickStatTM devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Tyco QuickStatTM
- nom du fabricant et année de fabrication Tyco QuickStatTM
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Tyco QuickStatTM
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Tyco QuickStatTM ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Tyco QuickStatTM et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Tyco en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Tyco QuickStatTM, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Tyco QuickStatTM, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Tyco QuickStatTM. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    QuickStat ™ Thermostat Installation & Operation Manual General Information Use of this Manual This manual covers the installation and operation of the Raychem ® QuickStat ™ thermostat and must be used with the following document: • QuickNet ™ System Installation Manual (H57704) Important: For the T yco Thermal Controls warranty and age[...]

  • Page 2

    L 1 ( L ) L 2 ( N ) 2 4 0 /(1 2 0 ) V A C 1 6 A M a x . Q u ic k S ta t ® G F C I C la s s A L IN E L O A D S E N S O R C A U T IO N : High Voltage - Disconnect power supply before servicing DUAL VOLTAGE 50/60 Hz 3840W/240VAC (16A) 1920W/2120VAC (16A) Installation Important: This thermostat must be installed according to all national and local ele[...]

  • Page 3

    Initializing the Thermostat Setting the thermostat into operation The first time you power up the thermostat, the time and day will flash and must be set. Y ou will also need to select the time scale (12 h or 24 h) and temperature scale (°F or °C). If you need to adjust the time or day in the future, i.e. for for daylight savings time, simply ins[...]

  • Page 4

    Daily Use of the Thermostat 4-event clock mode Each day has been split into 4 events describing a typical day . When the thermostat is in 4-event mode it will automatically adjust according to the required temperature and required time. The factory preset program has 5 days with 4 events, and 2 days with 2 events. For more details, see Programming [...]

  • Page 5

    Advanced Settings and Read-Out Press both the UP ( ) and DOWN ( ) buttons together for 3 seconds. "INFO" is displayed. Press the UP ( ) button until you reach the desired sub menu. Select the sub menu with the OK ( ) button. Monitoring energy consumption The thermostat calculates the average time it has been switched on allowing you to mo[...]

  • Page 6

    Sensor T esting If the sensor is disconnected or short-circuited, the heating system is turned off. T est your sensor according to the following resistance table: Error Codes E0: Internal error . The thermostat must be replaced. E2: External sensor short-circuited or disconnected. Sensor T emp (˚C) T emp (˚F) Value (ohm) –10 –14 64000 0 32 38[...]

  • Page 7

    Instructions d’installation et d’opération du thermostat QuickStat ™ Information générale Utilisation de ce manuel Ce manuel couvre l’installation et l’utilisation du thermostat Raychem ® QuickStat ™ , et doit être utilisé avec le document suivant : • Manuel d’installation du système QuickNet ™ (H57704) Important : La garan[...]

  • Page 8

    8 L1 (L) L2 (N) 240/(120)VAC 16A Max. QuickStat ® GFCI Class A L I N E L O A D SENSO R C A U TIO N : High Voltage - Disconnect power supply before servicing DUAL VOLTAGE 50/60 Hz 3840W/240VAC (16A) 1920W/2120VAC (16A) Installation Important: L ’installation de ce thermostat doit être conforme aux codes de l’électricité national et local. El[...]

  • Page 9

    9 Initialisation du thermostat Avant la mise en service du thermostat Lorsque vous branchez le thermostat, l’heure et le jour clignotent pour vous rappeler qu’ils doivent être programmés. Après avoir réglé l’heure et le jour , vous pouvez choisir entre l’horloge 12 heures ou 24 heures et l’échelle de température (°F or °C). Si vo[...]

  • Page 10

    10 Utilisation quotidienne du thermostat Mode horloge 4 événements Chaque jour est divisé en 4 événements préréglés. Si le thermostat est en mode 4 événements, il commande automatiquement la température requise au moment programmé. Le programme d’origine, réglé en usine, comporte 5 jours à 4 événements et 2 jours à 2 événement[...]

  • Page 11

    11 Réglages et affichages avancés Appuyez sur les deux boutons PLUS ( ) et MOINS ( ) pendant 3 secondes : l’afficheur indique « INFO ». Appuyez sur le bouton PLUS ( ) jusqu’à l’affichage du sous-menu désiré. Appuyez sur le bouton OK ( ) pour sélectionner le sous-menu affiché. Surveillance de votre consommation d’énergie Le thermos[...]

  • Page 12

    Vérification de la sonde de température Si la sonde est déconnectée ou en court-circuit, le système de chauffage ne fonctionnera pas. L ’état de la sonde peut être vérifié en mesurant sa résistance conformément au tableau ci-dessous. Codes d’erreur E0 : Erreur interne. Le thermostat doit être remplacé. E2 : Sonde externe en court-c[...]