Français dropdown-ico

Uniden D3580 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Uniden D3580. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Uniden D3580 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Uniden D3580 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Uniden D3580 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Uniden D3580
- nom du fabricant et année de fabrication Uniden D3580
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Uniden D3580
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Uniden D3580 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Uniden D3580 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Uniden en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Uniden D3580, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Uniden D3580, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Uniden D3580. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    D3580 base with answering system and cordless handset Battery cover Accessory handset and charger If you purchased model number: You should have: D3580 None D3580-2 1 of each ... ... D3580-11 10 of each D3580-12 11 of each * If the m ode l numbe r ends in R , your pa ckag e includ es a DR X 1 00 rang e ex tend er. Refer to the DR X 1 00 User ’s G[...]

  • Page 2

    2 - English Ge tt ing S tar te d ....................................... 3 Inst allin g Y our Ph one ............................... 3 Ge tt ing t o Kn ow Y o ur Pho ne ................. 5 Par ts of t he Bas e ......................................... 5 Par ts of t he Han dset ................................. 6 Read ing the D isplay ..............[...]

  • Page 3

    English - 3 GETTING STARTED Installing Your Phone Charge the Battery 1.♦ Unpack♦a l l♦ha nd se ts ,♦ bat ter y♦pac ks ,♦a nd♦bat te r y♦cove rs.♦I f♦ you♦nee d♦to♦rem ove♦a♦cover,♦pres s♦in♦ on♦t he♦notc h♦a nd♦sl ide♦t he♦c over♦ dow n♦a nd♦of f. 2.♦ L i ne♦up♦t he♦bat t er y♦con ne c[...]

  • Page 4

    4 - English Setting Up the CellLink™ Bluetooth™ Connection Th e♦new♦D358 0♦w it h♦Ce l lL i nk♦t ec hno log y♦c a n♦con nec t♦w it h♦mobi le♦pho nes♦t ha t♦ supp or t♦t he♦Blue toot h♦V2 .1♦ha nds f ree♦prof i le . ♦ ♦ If♦you♦a re♦n ot♦cer t a in♦of♦t h e♦prof i les♦s uppor t ed♦by♦you r[...]

  • Page 5

    English - 5 To test the connection 1.♦ Pick♦up♦t h e♦ha nds et♦f rom♦t h e♦cra d le. 2.♦ D ia l♦t he♦nu mb er♦you♦w ant♦to♦c a l l,♦t he n♦pres s♦ cell ♦on♦t he♦ha nd se t.♦Y ou♦m ay♦not♦ hea r♦a♦d ia l♦to ne♦or♦ri ng i ng ,♦but♦t he♦ha nd se t♦d ispl ay♦say s♦ T a lk .♦ 3.♦ [...]

  • Page 6

    6 - English Key (icon) What it does answer on/oFF ( ) x In standby: turn the answering system on and off up ( ) x In standby: increase the ringer volume. x While playing a message: increase the speaker volume. speaker ( ) x Switch a normal call to the speakerphone (and back). rev/FlasH ( ) x In a message’s first 2 seconds: go to the previous mess[...]

  • Page 7

    English - 7 Key (icon) What it does menu/select x In standby: open the menu. x In the menu or any list: select the highlighted item. cell x In standby: start a telephone call using a paired Bluetooth phone. x While a paired phone is ringing: answer the incoming call. x During a CellLink call: switch to a waiting call. cid x In standby or during a c[...]

  • Page 8

    8 - English Icon What it means The ringer is turned off and will not ring for new calls. The speakerphone is on. The handset is using ECO (power save) mode. You have a voice message waiting. T-coil mode is on (see p. 8). The battery is 1) full, 2) half charged, 3) getting low or 4) empty. P Privacy Mode is on: no other handset can join the call. 1 [...]

  • Page 9

    English - 9 HD Audio Menu (O-Hook Menu Only) Th i s♦menu♦let s♦you♦t u rn♦h ig h- def i n it ion♦aud io♦on♦a nd♦of f♦for♦t he♦c a l l♦you♦a re♦on.♦ W hen♦you♦e nd♦t he♦ca l l♦( go♦on-hoo k),♦HD♦aud io♦de fau lt s♦to♦of f.♦I f♦you♦put♦you r♦c a l l♦ on♦hold ,♦t he♦HD♦au di [...]

  • Page 10

    10 - English Answering Setup Menu Refe r♦to♦pa ge♦20♦for♦d et ai l s♦on♦se t ti ng♦up♦y our♦a n swer i ng♦s ys tem . Date & Time Menu Use♦t h is♦menu♦t o♦set♦t h e♦clo ck .♦Ente r♦t he♦da te♦a nd♦t ime♦(M M /DD/ Y Y);♦s ele ct♦ A M ♦ or♦ PM .♦Use♦ cid ♦to♦move♦t he♦c u rsor♦p a[...]

  • Page 11

    English - 11 USING YOUR PHONE Th i s♦sec t ion♦e xpl a in s♦t he♦mos t♦com mon♦f u nc tion s♦on♦t he♦phone . To... From the land line From the CellLink make a call: dial the number, then Press Home/FlasH or speaker. Press cell*. answer a call Press Home/FlasH or speaker . You can also set your phone to answer when you press any ke[...]

  • Page 12

    12 - English To... From the Bluetooth Setup menu, select a cell phone and then select... set Privacy features Privacy Setup , then set Privacy to On or Off . x All handsets set to Off : All handsets will ring (default). x One or more handsets set to On : Only handsets set to On will ring; other handsets do not ring but they can still receive calls.[...]

  • Page 13

    English - 13 If... Then... the handset is in Talk mode and moves out of range the outside line is put on Hold for 30 seconds and then dropped. The LCD alternately displays Out of Range and Check Base Power . the handset and base are in standby mode and the handset does not get a signal from the base for 5 seconds the LCD alternately displays Out of[...]

  • Page 14

    14 - English To… Press... dial the highlighted number Home/FlasH or cell. If you have more than one cellular phone paired, the phone prompts you to choose one. Select the phone you want and press menu/select . review current CID record details menu/select or cid . add other digits and codes to the CID number x # once to add an area code. x * once[...]

  • Page 15

    English - 15 3.♦ Se lec t♦t he♦ce l lul a r♦phone♦you♦w ant♦t o♦dow nl oad♦f rom ,♦th en♦se lec t♦ Do w nl o a d PB .♦ W hen♦dow n loa di ng♦i s♦compl ete ,♦t he♦cord le ss♦h a nds et♦d is play s♦a♦con f i rm ati on♦ sc reen .♦T o♦c anc el♦dow n lo ad in g,♦pre ss♦ end . ♦ ♦ Ea ch♦t i me[...]

  • Page 16

    16 - English ♦ ♦ If♦you♦n eed♦t h e♦phone♦to♦w ait♦b efore♦s end i ng♦t he♦ne xt♦s et♦of♦d i git s ,♦pres s♦ redi al / pause ♦to♦i nse r t♦a♦2-s eco nd♦paus e.♦Y ou♦ca n♦i ns er t♦mu lt iple♦pau se s,♦but♦e ac h♦one♦ cou nts♦a s♦a♦d ig it♦(you’ l l♦se e♦ P ♦in♦t h e♦d[...]

  • Page 17

    English - 17 num ber s♦on♦t he♦ca l l♦bl ock♦l i st .♦If♦t he♦phon e♦num ber♦i s♦on♦t he♦li st ,♦t he♦phone♦r epla ce s♦ t he♦ca l le r's♦nam e♦w it h♦ Ca l l B l oc k ed ♦a nd♦bloc k s♦t he♦ca l l .♦ # Y o u can r eje ct a n inc omi ng ca ll fr om Ce llLi nk di rec t ly; p re ss delet e on t[...]

  • Page 18

    18 - English ♦ ♦ Ha nd set s♦t hat♦a re n’ t♦reg i ste red♦d is play♦a♦ Not R eg is te red ♦me ss age .♦For♦re gi st r ati on♦ in st r uc t ions ,♦se e♦pag e♦25,♦or♦se e♦t he♦ac ce ss or y♦ha nd se t♦ma nua l . ♦ ♦ If♦a♦h an ds et♦wa s♦e ver♦reg i ste red♦to♦a♦b as e,♦you♦mu st♦r[...]

  • Page 19

    English - 19 ♦ ♦ If♦a n♦out side♦c a l l♦com es♦i n♦du ri ng♦a n♦i nterc om♦ca l l,♦pr es s♦ Hom e/ Fla sH ♦or♦ cell ,♦ dep end i ng♦on♦wh ich♦l i ne♦is♦r i ng i ng ,♦to♦ha ng♦up♦t he♦i nte rcom♦c a l l♦and♦a n swer♦t h e♦ outs ide♦c a l l.♦ To... Press... make an intercom page inter[...]

  • Page 20

    20 - English USING THE ANSWERING SYSTEM # The a nswe rin g sys te m work s w ith l and -l ine c all s onl y. Answering System Options ( Answering Setup ) Y ou♦c an♦s et♦or♦c ha nge♦t he♦a n swer i ng♦s ys tem♦opt ion s♦f rom♦a ny♦ha nds et .♦Jus t♦ope n♦th e♦ menu♦a nd♦se lec t♦ An s we r i ng S e t up . Select t[...]

  • Page 21

    English - 21 To... Follow these steps: switch between greetings 1. Open the menu with the phone in standby. Select Answering Setup , then Greeting Options . 2. The system plays back the current greeting. Press menu/select to switch greetings. delete your greeting Switch to your personal greeting, then press intercom/clear while the greeting is play[...]

  • Page 22

    22 - English To... From the base From a handset delete a message While a message is playing, press delete . While a message is playing, select 4 (number key). delete all messages With the phone in standby, press delete ; press delete again to confirm. Not available. play old messages After the system plays all new messages, press play/stop again. s[...]

  • Page 23

    English - 23 3.♦ Th e♦sy ste m♦an nou nc es♦t he♦t i me,♦t he♦nu mb er♦of♦me ss age s♦i n♦memor y,♦and♦a♦he lp♦ prompt .♦It♦bee ps♦to♦le t♦you♦k now♦it 's♦wa iti ng♦fo r♦a♦com ma nd .♦ 4.♦ W he n♦you♦he ar♦b ee pin g,♦e nter♦a♦2- di g it♦com ma nd♦f rom♦t he♦c ha r t. [...]

  • Page 24

    24 - English Caller ID problems Possible solutions Caller ID displays briefly and then clears. x You may have to change the line mode. Contact Customer Service for instructions. Multi-handset problems Possible solutions I can’t transfer calls. x Reset the handset (see page 25). Two handsets can’t talk to a caller. x See if any handset is in Pri[...]

  • Page 25

    English - 25 Bluetooth problems Possible solutions The D3580 paired with my phone, but I can’t hear anything through the handset. x Adjusting the handset volume. x Setting your cellular phone to transfer the audio to a Bluetooth device. Check your phone’s manual for instructions on Bluetooth setup and options. x Erase the Bluetooth pairing and [...]

  • Page 26

    26 - English 2.♦ Wait♦u nt i l♦t he♦di spl ay♦say s♦ Re g i st ra ti o n C om pl e te ♦( a bout♦3 0♦ se cond s ),♦t hen♦pic k♦up♦t he♦ha nd se t;♦ pres s♦ Hom e/ Fla sH . 3.♦ If♦you♦d on’t♦hear♦a♦d i a l♦tone♦or♦t he♦ di spl ay♦say s♦ Re g i st ra ti o n Fa il e d ,♦ cha r ge♦t he♦bat [...]

  • Page 27

    English - 27 FCC♦i f♦yo u♦bel ie ve♦it♦i s♦nec es sa r y.♦e♦te lep hone♦ comp a ny♦may♦m a ke♦ch a nge s♦in♦it s♦fa ci l it ie s,♦ equ ipm ent ,♦ope rat io ns♦or♦pr oc edu re s♦th at♦co ul d♦ a ec t♦t he♦op er at ion♦of♦t he♦e qu ipme nt.♦I f♦t hi s♦hap - pen s♦t he♦te lep hone?[...]

  • Page 28

    28 - English T o r etu rn to n orm al op era tio n, c ycle t he p ower f or th e bas e and re move and r ei nst all t he ha nds et bat te r y. Ind ust ry C anad a (I.C .) Not ice T er minal equ ipment NOT ICE :♦ is♦eq ui pment♦m ee ts♦t he♦a ppl ica ble♦ Ind us tr y♦C a na da♦Term in a l♦Equ ipm ent♦Tech nic a l♦ Spe ci [...]