Français dropdown-ico

Uniden EXS 9650 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Uniden EXS 9650. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Uniden EXS 9650 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Uniden EXS 9650 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Uniden EXS 9650 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Uniden EXS 9650
- nom du fabricant et année de fabrication Uniden EXS 9650
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Uniden EXS 9650
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Uniden EXS 9650 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Uniden EXS 9650 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Uniden en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Uniden EXS 9650, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Uniden EXS 9650, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Uniden EXS 9650. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    MANU AL O WNER’S Digital Spread Spectrum pro vides the long est rang e, the clearest sound and the best priv acy . THE EXS 9650 SPREAD S S P P E E C C T T R R U U M M exs9650 User’s Manual.qxd 8/17/99 1:46 PM Page 1[...]

  • Page 2

    CONTROLS AND FUNCTIONS exs9650 foldout.qxd 8/17/99 9:57 AM Page 1[...]

  • Page 3

    T roubleshooting xx Using Y our xx New Phone xx Installing xx and Adjusting xx Controls and Functions . . . . .Inside F ront Co v er Introduction to Y our New Phone . . . . . . . .2 F eatures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 W elcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    2 INTR ODUCTION Congratulations on your pur chase of the Uniden EXS 9650 cor dless telephone. This phone is designed for r eliability , long life, and outstanding performance utilizing the latest 900 MHz Spr ead Spectrum T echnology . l 900 MHz Digital Spread Spectrum T echnology l 2-Line Operation l 3 and 4-W ay Conference Calling l Speak erphone [...]

  • Page 5

    3 INCL UDED IN YOUR P ACKAGE Handset Recharg eable Batter y Long T elephone Cord Base Short T elephone Cord A C Adapter Beltclip Desktop/W all Mount Adapter W all Mounting Screws l This Owner’s Manual l Precautions and Im portant Safety Instructions l Registration Car d T o get the most fr om your phone, please r ead this owner’s manual thoroug[...]

  • Page 6

    INST ALLIN G 4 Befor e choosing a location for y our new phone, read the INSTALLATION CONSIDER A TIONS included in the PREC A UTIONS AND IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS brochure. Here ar e some important guidelines you should consider: l The location should be close to both a phone jack and a continuous pow er outlet. (A continuous pow er outlet is a[...]

  • Page 7

    5 1 . Snap the desktop/wall mount adapter into the top of the base as shown. 2. Plug the A C adapter cord into the 1 0V DC input jack on the back of the base. 3. W rap the A C adapter cord around the strain r elief notch. 4. Plug the A C adapter into a standard 1 20V AC w all outlet. 5. Charge the battery (refer to CHAR GING THE BATTER Y P ACK, pag[...]

  • Page 8

    DO NOT use an outlet controlled by a wall switch. t Standard wall plate mounting This phone can be mounted on any standar d telephone wall plate. 1 . Snap the desktop/wall mount adapter into the bottom of the base as shown. 2. Plug the A C adapter into the base. 3. Place the A C adapter cord inside the molded wiring channel. W rap the cord ar ound [...]

  • Page 9

    6. Align the mounting slots on the base with the mounting posts on the wall. Push in and do wn until the phone is firmly seated. 7 . On the base, pull the handset retainer out of the slot. Rotate clockwise 1 80°. 8. Flip the retainer from fr ont to back. Slide it back into the slot so that the lip of the retainer is up and the o val is do wn. The [...]

  • Page 10

    1 . Insert two mounting screws (with the appropriate anchoring device) into the w all 3- 1 5/1 6 inches apart. Allow about 3/1 6 of an inch between the w all and screw heads for mounting the phone. 2. Snap the desktop/wall mount adapter into the bottom of the base as shown. 3. Plug the A C adapter cord into the 1 0V DC input jack on the back of the[...]

  • Page 11

    9 6. Align the mounting slots on the base with the mounting screws on the wall. Push in and do wn until the phone is firmly seated. 7 . On the base, pull the handset retainer out of the slot. Rotate clockwise 1 80°. 8. Flip the retainer from fr ont to back. Slide it back into the slot so that the lip of the retainer is up and the o val is do wn. T[...]

  • Page 12

    1 . Press the battery cover r elease. Slide cov er of f. 2. Install the nick el-cadmium batter y with the label down. 3. Slide the battery cover f or w ard until it snaps into place. INST ALLING THE HANDSET BA TTERY P A C K 10 Use only Uniden Battery (model BT-990) supplied with your phone. exs9650 User’s Manual.qxd 8/17/99 1:46 PM Page 10[...]

  • Page 13

    11 t Initial batter y c harging Befor e connecting your phone f or the first time, charge the recharg eable battery pack for 1 5-20 hours without interr uption. 1 . Place the handset on the base. 2. Mak e sure that status LED lights. If the LED doesn’t light, be sure the A C adapter is plugged in and the handset mak es good contact with the base [...]

  • Page 14

    Most phone systems use tone dialing. Check with your local phone company if y ou’re not sure whether y our system is tone or pulse. 12 t Low batter y indicator When the battery pack is ver y lo w and needs to be charged, the phone is pr ogrammed to eliminate some functions to save po wer . If the phone is not in use, Low Battery flashes. If the p[...]

  • Page 15

    13 t Handset ringer volume Remo ve the handset fr om the base. Press the vo l s or t k ey on the handset to set the handset ringer v olume. There are tw o ringer v olume settings; high and low . T o select the high volume setting, press v ol s . The follo wing screen displays: T o select the low volume setting, press vo l t . The follo wing screen [...]

  • Page 16

    t T o attach the beltclip 1 . Remo ve the slot co ver . 2. Insert the beltclip into the empty slot and press do wn until it clicks. t T o remove the beltclip 1 . Pull back on the release tab and lift the beltclip up. 2. Replace the slot co ver . Y ou can store either the beltclip or slot cov er in the bottom of the base. INST ALLING THE BEL TCLIP 1[...]

  • Page 17

    Y our phone may be used with an optional headset, the Uniden HS9 1 0. T o use this featur e, simply plug the headset plug into the headset jack. Y our phone is ready f or hands-free conv ersation. T o prevent other parties from making unauthorized calls on y our phone line, a digital code was added to the EXS 9650. Y our phone’s handset and base [...]

  • Page 18

    1 . Press line 1 or line 2 . 2. Listen for the dial tone. 3. Dial the number . T o hang up t Basic 2-line oper ation 16 USIN G Y OUR NEW PHONE MAKING AND RECEIVING CALLS 1 . Pickup handset. 2. Press line 1 or line 2 . 3. Listen f or dial tone. 4. Press redial . or 1 . Pickup handset. 2. Press redial . 3. Press line 1 or line 2 . Handset Off Base Ha[...]

  • Page 19

    17 When you hav e connected power and a telephone line to y our EXS 9650, the phone is in “ Standby mode , ” ready to receiv e and mak e calls. F or clarity , the instr uctions in this Owner’s Manual designates line 1 unless the procedure r equires using line 2. The same instructions apply to line 2. 1 . The base rings. The corresponding line[...]

  • Page 20

    18 1 . Press line 1. 2. Dial the number on the k eypad or use the memory feature. (See USING MEMORY DIALIN G, page 34.) 3. When you finish the call, press l ine 1 to hang up. t Off-Hook Dialing 1 . Pick up the handset. 2. Press line 1 . 3. Dial the number on the k eypad, or use one of the memory features. (See USING MEMOR Y DIALING, pag e 34). 4. W[...]

  • Page 21

    If you hav e Call W aiting service and a call waiting tone sounds, pr ess flash to accept the call. After a shor t pause y ou will hear the new caller . T o return to the original caller , press flash a gain. The flash function on the base and handset are independent of each other . Y ou can use your flash featur e from either the handset or the ba[...]

  • Page 22

    Use either the k eypad on the handset or the keypad on the base. 1 . T o place line 1 on hold at the base, press hold . The line 1 LED turns from green to r ed. 2. T o place line 1 on hold at the handset, press hold/p . The follo wing screen appears: 3. T o pick up the call that is holding, press line 1 on the base or handset. Y ou can mute your co[...]

  • Page 23

    21 T o locate the handset when it is of f the base, press page/ i nt’com on the base. The handset beeps for 60 seconds. The follo wing screen appears: Press int’com on the handset to connect to the base. Press int’com again on either the handset or the base to return to standby . T o cancel the page, press page/int’com on the base ag ain. P[...]

  • Page 24

    22 The handset and the base can be used on separate telephone lines at the same time. F or example, if the handset is on a call with line 1 , you can mak e, or receive calls, at the base on line 2 . The line 1 LED on the base blinks green to indicate line 1 is In Use at the handset. When line 1 is In Use at the base the LCD screen displays the f ol[...]

  • Page 25

    23 This featur e lets you add a third party to your conv ersation from either the handset or the base. F or example, to add a party to the current call on line 1 at the base: 1 . Press hold to place the caller on hold. The line 1 LED turns from green to red. 2. Press line 2 . 3. Dial the number of the person you want to add to the conv ersation. Wh[...]

  • Page 26

    24 A fourth person, at either the handset or the base, may be added to a confer ence call. F or example, to add a fourth party at the handset to an ongoing confer ence call at the base: 1 . Press hold . The line 1 and line 2 LEDs turn red. 2. Press page/int’com to contact the handset. 3. Press int’com on the handset to answer the pag e. 4. Pres[...]

  • Page 27

    25 t P aging from the Base to the Handset 1 . Press page/int’com on the base. The handset beeps. (If no answer , press page/int’com again to disconnect.) 2. Press int’com on the handset to answer the pag e. 3. T o turn of f the inter com, press page/int’com on the base or int’com on the handset. t P aging from the Handset to the Base 1 . [...]

  • Page 28

    t From Handset to Base 1 . T o transfer a call from the handset to the base, press hold/p . The line 1 LED turns red. 2. On the handset, pr ess int’com. The follo wing screen appears: The status LED flashes. 3. Answer at the base b y pressing page/int’com . Y ou may then announce the call with the intercom. 4. On the base, press line 1 to talk.[...]

  • Page 29

    27 4. On the handset, press line 1 to talk. If no one is available to take the call at the handset, return to the caller by pressing line 1 or page/int’com on the base ,to take a message or com plete the call. As you begin to mo ve too far from the base, y ou f irst hear a clicking sound. As you trav el fur ther , the noise increases. If y ou tra[...]

  • Page 30

    Y our EXS 9650 stores up to 1 0 name/numbers in the handset plus 1 0 numbers in the base. Memory locations are shared by both lines. t On the Handset 1 . Remo ve the handset fr om the base. 2. Press and hold memory for two seconds. The follo wing screen appears: 3. Use the s and t k eys or number k eypad to choose the memor y location to store a na[...]

  • Page 31

    7 . Enter the phone number with the number k eypad (direct entry). Or scroll through numbers with the s and t k eys. Use the s and t k eys to enter symbols, such as dashes. Use the < and > keys to position the cursor . 8. When you hav e f inished entering a name/number , press select . The handset beeps and and displays a confirmation screen.[...]

  • Page 32

    30 T o edit a number you have stor ed in the handset: 1 . Remo ve the handset fr om the base. 2. Press and hold memory f or two seconds. The display shows the Memory Store screen and an y saved name/numbers. 3. Use the s and t k eys or number k eypad to select the memor y location y ou would lik e to edit. 4. Press select . The display shows the me[...]

  • Page 33

    7 . Press select . The follo wing screen appears: A cursor flashes indicating that the display is ready f or the number to be edited. 8. Enter the phone number with the number k eypad (direct entry) or with the s and t k eys. Use the s and t keys to enter symbols. Use the < and > keys to mov e the cursor left and right. 9. Press select . The [...]

  • Page 34

    After erasing a number , you may add a new address to memory . t From the Handset 1 . Remo ve the handset fr om the base. 2. Press and hold memory for two seconds. The handset shows the Memory Store scr een with saved name/numbers displayed. 3. Use the s and t keys, or number k eypad, to select the memor y location y ou would lik e to delete. The &[...]

  • Page 35

    8. Press select . There is confirmation tone. The follo wing screen appears: 9. The display then returns to the Memory Store screen. Y ou may select another number to delete (return to step 3) or you may pr ess memory to return to standb y . t From the Base 1 . Press memory . The status LED blinks. 2. Press memory again. Enter the memory location ([...]

  • Page 36

    F ollow the steps belo w to dial a number using a programmed memory location: t From the Handset 1 . Press memory . The handset displays your pr ogrammed memory locations. 2. Use the s and t keys to select the memory location you would lik e to dial. Or , you may enter the memory location number from the k eypad. The follo wing screen appears: 3. P[...]

  • Page 37

    t At the Base 1 . Press line 1 . The line 1 LED lights. 2. Press memory . Enter the memory location number (0-9), to dial the number . 35 exs9650 User’s Manual.qxd 8/17/99 1:46 PM Page 35[...]

  • Page 38

    36 If your phone is not perf orming to your expectations, please try these simple steps bef ore calling U niden customer service at (800) 297-1 023. QUICK REFERENCE CHART TR OUBLESHOOTIN G Y OUR NEW PHONE The charge light won’t come on when the handset is placed in the base. l Mak e sure the A C adapter is plugged into the base and wall outlet. l[...]

  • Page 39

    37 The EXS 9650 complies with FCC P arts 1 5 and 68. Fr equency control: PLL Modulation: Direct Sequence Spread Spectrum; DBPSK Operating temperature: 0º to +50º C (+32º F to +1 22º F) Fr equency: 904.2 to 925.8 MHz (20 channels) Po wer r equirements: 1 0V 500 mA (from AC adapter) Size: 7-3/8 in.(W) x 3-1/2 in. (D) x 8-3/4 in. (H) W eight: Appr[...]

  • Page 40

    At U niden, we’ll tak e care of you! If you need an y assistance with this product, please call our Customer Hotline at 1-800-297- 1 023 PLEASE DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE PLA CE OF PURCHASE. Our Uniden representatives will be happy to help you with an y matters regar ding the operation of this unit, available accessories, or an y other rel[...]

  • Page 41

    FOR PUR CHASING A UNIDEN PHONE THANK Y OU Cov ered by one or more of the f ollowing patents: 4,5 11 ,76 1 4,523,058 4,595,795 4,797 ,9 16 5,381 ,460 5,426,690 5,434,905 5,49 1,7 45 5,533,0 1 0 5,57 4,727 5,650,790 5,660,269 5,66 1,780 5,663,98 1 5,67 1,248 5,7 1 7 ,31 2 5,754,407 5,7 68,345 5,787 ,356 5,838,72 1  1 999 Uniden America Corporation[...]