Français dropdown-ico

Uniden TRU 341 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Uniden TRU 341. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Uniden TRU 341 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Uniden TRU 341 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Uniden TRU 341 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Uniden TRU 341
- nom du fabricant et année de fabrication Uniden TRU 341
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Uniden TRU 341
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Uniden TRU 341 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Uniden TRU 341 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Uniden en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Uniden TRU 341, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Uniden TRU 341, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Uniden TRU 341. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    OWNER ’ S MANUAL TRU 3 4 1 2.4GHz Owners Manual TRU341 8/8/00 18:13 Page 2[...]

  • Page 2

    Contents Introduction 1 Features 1 Included with Y our TRU 341 Phone 3 Controls and Functions 4 Installation 5 • Char ging t he Batt er y Pac k 5 Char ging t he Handset 5 Batt er y use time (per c ha rge) 6 Lo w Batt er y Indicat o r 6 Clea ning t he Batt er y Cont acts 6 • Selecting a Location 7 Setting Up Y our Phone 8 • Connect t he Base U[...]

  • Page 3

    INTRODUCTION INTRODUCTION [ 1] Introduction Features The Un ide n ® 2.4 GHz cor dless phones are designed and engineered t o exacting st andards fo r reliability, long lif e, and outs tanding per for mance. Digit al S pr ead Spectrum Te chnology utilizes a “wider freq uency band“ vs. a “single nar row band“ used in standard digit al tr ans[...]

  • Page 4

    R R E E C C Y Y C C L L I I N N G G N N I I C C K K E E L L - - C C A A D D M M I I U U M M B B A A T T T T E E R R I I E E S S N N I I C C K K E E L L - - C C A A D D M M I I U U M M B B A A T T T T E E R R I I E E S S M M U U S S T T B B E E D D I I S S P P O O S S E E D D O O F F P P R R O O P P E E R R L L Y Y . . Ni c kel-cadmium cells are use[...]

  • Page 5

    INCLUDED WITH YOUR TRU341 INCLUDED WITH YOUR TRU341 PHONE [ 3] Included with Y our TRU 341 Phone Also included: • • T T h h i i s s O O w w n n e e r r ´ ´ s s M M a a n n u u a a l l • • O O t t h h e e r r P P r r i i n n t t e e d d M M a a t t e e r r i i a a l l • • P P r r e e c c a a u u t t i i o o n n s s a a n n d d I I m m [...]

  • Page 6

    CONTROLS AND FUNCTIONS [ 4] 1. m m e e m m o o r r y y — E n ter s or recalls numbers in memor y 2. t t a a l l k k — Answ e r s o r places calls 3. t t o o n n e e — Swit c hes t o t one dialing in pulse dial mode 4. r r e e d d i i a a l l — R edials t he las t number 5. p p a a u u s s e e — Adds a timed pause in a memor y dialing sequ[...]

  • Page 7

    INST ALLA TION INST ALLA TION [ 5] Installation C C h h a a r r g g i i n n g g t t h h e e B B a a t t t t e e r r y y P P a a c c k k The rech ar geable nickel-cadmium batt er y pack mus t be fully c har ged bef or e using your phone f or t he f ir st time. B B e e f f o o r r e e p p l l u u g g g g i i n n g g t t h h e e p p h h o o n n e e l [...]

  • Page 8

    INST ALLA TION [ 6] ▼ Battery use time (per charge) From full y ch ar ge d • Six hour s continuous use. • T en da ys when t he handset is in the s t andby mode. ▼ Low Battery Indicator When t he batt er y pack in t he handset is low and needs t o b e ch ar ged, t he t t a a l l k k / / b b a a t t t t e e r r y y l l o o w w indicat or f la[...]

  • Page 9

    INST ALLA TION [ 7] S S e e l l e e c c t t i i n n g g a a L L o o c c a a t t i i o o n n Bef or e choosing a location f or y our new phone, r ead t he INS T ALL A TION CONSIDER A TIONS included in t he PREC A UTI ONS AND WARR ANT Y INFORMA TION br o ch ure. Here ar e s ome impo r tant guidelines y ou should consider: INST ALLA TION A continuous [...]

  • Page 10

    SETTING UP YOUR PHONE [ 8] Setting Up Y o u r P h o n e C C o o n n n n e e c c t t t t h h e e B B a a s s e e U U n n i i t t 1. Connect t he t eleph one li ne cor d to t he T T E E L L L L I I N N E E jac k and to a telephone outlet. 2. Connect t h e AC adapt er to the D D C C I I N N 9 9 V V jac k and to a s t andard 12 0 V AC w all outlet. 3. [...]

  • Page 11

    SETTING UP YOUR PHONE SETTING UP YOUR PHONE [ 9] A A d d j j u u s s t t i i n n g g R R i i n n g g e e r r / / V V o o l l u u m m e e C C o o n n t t r r o o l l s s ▼ Ringer Tone and Volume 1. While t he phone is not in use, press v v o o l l u u m m e e . 2. The phone has two ring er tones, eac h w ith t wo volume lev els. Press v v o o l l [...]

  • Page 12

    USING YOUR PHONE [ 10 ] Using Y our Phone M M a a k k i i n n g g a a n n d d R R e e c c e e i i v v i i n n g g C C a a l l l l s s S S t t o o r r i i n n g g a a N N u u m m b b e e r r i i n n M M e e m m o o r r y y Y our TRU34 1 phone has 10 memor y locations f or s toring im p o r t ant t elephone number s. 1. Remove the handset fr om the b[...]

  • Page 13

    USING YOUR PHONE [ 11 ] E E n n t t e e r r i i n n g g a a P P a a u u s s e e i i n n M M e e m m o o r r y y D D i i a a l l i i n n g g I f you would like t o use a phone number s tored in memor y to access voice mail, f or ex ample, you can s tor e a pause in t he phone number seq uence. T o use t his function, fo llo w s t eps 1 and 2 in “S[...]

  • Page 14

    USING YOUR PHONE [ 12 ] D D i i a a l l i i n n g g a a S S t t o o r r e e d d N N u u m m b b e e r r T o dial a phone number s tor ed in memor y , press t t a a l l k k , then press m m e e m m o o r r y y and the memor y location (0-9). Your phone will dial the s tor ed number . C C h h a a i i n n D D i i a a l l i i n n g g A f ter dialing a [...]

  • Page 15

    USING YOUR PHONE [ 13 ] M M u u t t e e Y ou can temp or aril y turn of f the handset microphone so t hat th e pe rson y ou ar e t alking wit h cannot hear you. During a t elephone call, pr ess m m u u t t e e to tur n of f t he microphone. To cancel mut e, pr ess m m u u t t e e again. R R e e p p l l a a c c i i n n g g a a S S t t o o r r e e d [...]

  • Page 16

    USING YOUR PHONE [ 14 ] U U s s i i n n g g t t h h e e F F l l a a s s h h B B u u t t t t o o n n Use t he f f l l a a s s h h butt o n f or accessing services such as call w aiting. (Y ou mus t subscribe t o Call Waiting service from your phone compan y t o use t his f eature.) I f you receiv e a call during y our conver sation, press t he f f l[...]

  • Page 17

    TROUBLESHOOTING [ 15 ] T roubleshooting I f your TRU 34 1 cordless t elephone is not per for ming t o y our expect ations, please tr y these sim ple s teps. If y ou ar e s till unable t o r esolve t he pr oblems, cont act y ou r p la ce of pu rc hase or call customer service at (800) 297- 1 023. C C a a u u t t i i o o n n : Do not att empt t o ser[...]

  • Page 18

    INST ALLING THE BEL TCLIP / HEADSET INST ALLA TION [ 16 ] Installing the Beltclip Headset Installation T T o o A A t t t t a a c c h h t t h h e e B B e e l l t t c c l l i i p p Inser t t he belt clip int o the holes on eac h side of t he handset. Press do wn until it clic k s. Y our phone may be us ed wi t h an optional headset, the Uniden HS910 [...]

  • Page 19

    GENERAL I NFORMA TION [ 17 ] GENERAL INFORMA TION The TRU 34 1 complies wit h FCC P ar ts 15 and 68. Oper a ti n g T e mper ature: - 1 0 º C to +50 ºC (+14 º F t o +122 º F) A A C C A A d d a a p p t t e e r r I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n A C Adapt er p ar t number: AD-31 1 I n put Volt ag e: 120V AC 60H z Output Volt age : 9V DC[...]

  • Page 20

    THANK YOU FOR PURCHASING A UNIDEN CORDLESS PHONE Covered under one or more of the following U.S. patents: 4,51 1,761 4,523,058 4,595,795 4,797,916 5,381,460 5,426,690 5,434,905 5,491,745 5,533,010 5,574,727 5,650,790 5,660,269 5,661,780 5,663,981 5,671,248 5,717,312 5,754,407 5,768,345 5,787,356 5,838,721 5,864,619 5,893,034 5,912,968 5,915,227 5,9[...]