Français dropdown-ico

Uniden UH088sx manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Uniden UH088sx. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Uniden UH088sx ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Uniden UH088sx décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Uniden UH088sx devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Uniden UH088sx
- nom du fabricant et année de fabrication Uniden UH088sx
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Uniden UH088sx
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Uniden UH088sx ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Uniden UH088sx et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Uniden en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Uniden UH088sx, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Uniden UH088sx, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Uniden UH088sx. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    UNIDEN uh088sx CB RADIO[...]

  • Page 2

    [...]

  • Page 3

    1 Controls/Indicators/Connections Controls....................................................................................... 3 Indicators.................................................................................... 4 Connections................................................................................ 5 Introduction F eatures.....[...]

  • Page 4

    Contents Continuous T one Coded Squelch System (CTCSS)............................... 16 Selective Calling (Optional Selcall PCB Required) Outline........................................................................................ 17 Selective Calling (SELCALL)......................................................... 17 Receiver Quieting (T one[...]

  • Page 5

    Controls/Indicators/Connections 1. 2. - These controls are used to select the desired communication channel. 3. T urns the uh088sx power ON or OFF and adjusts the volume. Eliminates background noise in the absence of an incoming spiral. 4. Press to transmit and release to receive. 5. - Press to transmit SELCALL codes, it functions on condition that[...]

  • Page 6

    9. MEMORY CONTROL (MEM) - 10. TONE SQUELCH CONTROL (TS Q) - 10 Secondar y function: Continuous T one Coded Squelch System (CTCS S) 11. Channel Indicator 12. Scan Indicator (SCN) 13. Priority Indicator (PRI) 14. Continuous T one Coded Squelch System (CTCS S) Code 15. F requency Indicator 16. RECEIVE SIGNAL/ RF LEVEL indicator (S/RF) 17. DUPLEX Indic[...]

  • Page 7

    CONNECTIONS FRONT P ANEL BACK P ANEL 23. MICROPHONE SOCKET 24. EXTERNAL SPEAKER JA CK - 25. ANTENNA CONNECTOR 26. DC POWER CORD The microphone plug is inserted into this socket. used for remote receiver monitoring. When the external speaker is connected, the internal speaker is automatically disconnected. The connecting wire must use a 3.5mm miniat[...]

  • Page 8

    The Uniden uh088sx is designed to provide you with years of trouble free ser vice. It's rugged components and materials are capable of withstanding harsh environments. W e are certain that you will enjoy your uh088sx. Please read this operating Manual carefully to ensure you gain the optimum performance of the unit. T ransmit & Receive FM [...]

  • Page 9

    LAYOUT F ront P anel Layout Microphone Layout PTT T one Call UNIDEN UHF CB T ransceiver Introduction 7[...]

  • Page 10

    UNIDEN UHF CB T ransceiver Included with your uh088sx CB radio Mounting Bracket, Knobs, Rubber washer , W asher Stars and Screws. UNIDEN uh088sx CB RADIO uh088sx Owners Manual Microphone Microphone Hanger Screws and washers 8 DC P ower Cord with fuse[...]

  • Page 11

    2. Think of the Squelch control as a gate. If you turn SQUELCH fully clockwise it raises the "Squelch Gate so that no signals get through. 3. If you turn the SQUELCH fully counter clockwise, it lowers the "Squelch Gate" so that ever ything gets through - noise, weak signals and strong signals. 4. T o set the "Squelch Gate" [...]

  • Page 12

    SELECTING A CHANNEL TRANSMITTING USING REPEA TER CHANNELS Press or button to select a channel Select the desired channel. Press the Microphone's PTT button, hold it approx 7cm from your mouth and speak normally into the microphone. The icon will light. Release the PTT button to end the transmission and listen for a reply . UHF CB Repeaters are[...]

  • Page 13

    Operation UNIDEN UHF CB T ransceiver 11 Operating the uh088sx in Duplex Mode Scanning Open Scan (OS) Mode F or this example we are adopting CH01 as the channel being used in your area for repeater use. Press to switch Duplex On. The duplex icon DUP appears. If Duplex is not required - press again to switch Duplex off . Only channels 01 - 08 are ava[...]

  • Page 14

    Operation UNIDEN UHF CB T ransceiver 12 Group Scan (GS) Mode Allows you to monitor a priority channel while scanning. T o use GS Mode Scanning, press the key . GS icon appears on the display . OS Mode is indicated by the absence of the GS icon. GS Scanning checks the priority channel activity regularly . If the Priority channel becomes active the r[...]

  • Page 15

    Operation UNIDEN UHF CB T ransceiver 13 Choosing a P riority Channel Drop- out delay The starting channel, when Group Scanning is initiated, is always the priority channel. Changing the PRI channel setting while scanning eg: PRI Channel is CH17 (476.825 Mhz) a press , to select a higher channel (scanning pauses) -o r- b. press , to select a lower c[...]

  • Page 16

    Programming Scan Channels 1 Select which Scanning Mode you wish to use on the channel. OS or GS Mode 2. Select the channel you want to store. 3. Press and hold for 1.5sec. to store. icon appears and a short tone beep is heard. 4. T o remove the channel form memor y , press and hold for 1.5 sec. once more. T wo successive beeps are heard and the ico[...]

  • Page 17

    Operation UNIDEN UHF CB T ransceiver 15 Channel Seeking Operation Unlike normal scanning, CHANNEL SEEK is used more often when checking for active channels. If a signal is detected, while seeking, the uh088sx will tune to that signal for 4 seconds only and the resumes Seeking Operation. Changing from SCAN to SEEK Mode Operation. 1 Firstly , activat[...]

  • Page 18

    Operation UNIDEN UHF CB T ransceiver 16 Continuous T one Coded Squelch System (CTCS S) This feature allows signals to be received only from callers who have selected the same CTCSS code. Press or to select the desired channel to use CTCSS. Press and hold for 2 seconds. code flashes. to select the desired CTCSS code 01 - 38. Press once to store the [...]

  • Page 19

    Selective Calling (Optional Selcall PCB Required) UNIDEN UHF CB T ransceiver 17 Outline Selective Calling (SELCALL) Receiver Quieting (T one Squelch) Call Alarm T one Squelch Scanning T one Calling Group Calling Capability is a special Sequential T one Squelch System that allows the user to receive/transmit calls selectively from/to an individual o[...]

  • Page 20

    T ables UNIDEN UHF CB T ransceiver 18 NOTE: Channel 05 and 35 are not CT C SS programmable CTC SS TONE List T one No. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 23 OFF 67.0 71.9 74.4 77.0 79.7 82.5 85.4 88.5 91.5 94.8 97.4 100.0 T one F requency (Hz) T one No. T one F requency (Hz)[...]

  • Page 21

    W ar ranty UNIDEN UHF CB T ransceiver 19 ONE YEAR LIMITED W ARRANTY IMPORT ANT W ARRANTOR: ELEMENTS OF W ARRANTY : W ARRANTY DURATION: P ARTS COVERED ST A TEMENT OF REMEDY : PROCEDURE FOR OBT AINING PERFORMANCE OF W ARRANTY : Evidence of the original purchase is required for warranty ser vice. Uniden New Zealand Limited. Uniden Australia Pty Ltd. A[...]

  • Page 22

    [...]

  • Page 23

    [...]

  • Page 24

    2004 Uniden Australia Pty Limited / Uniden New Zealand Limited Printed in the in China UTZZ01924ZZ[...]

  • Page 25

    uh064sx-2 Operating Guide T o bring outstanding wireless communication products to people's lives throughout the world. mic txp txp mic[...]

  • Page 26

    15 14 13 21 22 17 16 18 19 24 28 20 23 25 26 27 T ORS 1 Antenna 2 PT T(Push- T o- T alk) Key 3 Monitor Key 4 Keylock/Call Key 5 Memor y/Scan Key 6 Channel/ Transmit P ower Key 7 Speaker 8 Headset Jack 9 Select/Power On-Off Key 10 V olume/Select Up Key 11 V olume/Select Down Key 12 Microphone 13 Receive Indicator 14 T ransmit Indicator 15 Channel In[...]

  • Page 27

    GETTING ST ARTED Uniden does not represent this product to be waterproof . Do not expose this product to Rain or Moisture. If you don't use the uh064sx for long periods, Uniden recommend removing the batteries. The uh064sx is designed to retain the previous user settings. This feature will continue to use a small amount of batter y power while[...]

  • Page 28

    INST ALLING THE CHARGE CRADLE USER LICENCE INFORMA TION 1. Plug the AC adaptor into the rear of the charge cradle and into the mains power . 2. Place the uh064sx into the charge cradle. The char ge light will come on to indicate the unit is charging. 3. Before operating the uh064sx, charge the batter y pack for 16 hours. Do not charge alkaline or n[...]

  • Page 29

    BEL T CLIP LOW BA TTERY ALERT BACK LIGHT T o attach the belt clip: T o remove the belt clip: Slide the belt clip until it snaps into place. T o remove the belt clip, press and hold belt clip locker , slide the belt clip at the same time until released. If the batter y level becomes low , the batter y indicator icon on the display begins flashing. W[...]

  • Page 30

    OPERA TION POWER ON/OFF VOL UME ADJUSTING THE KEY BEEPS ROGER BEEP 1. P ress and hold key to turn the radio on. A channel number will appear on the display . 2. P ress and hold key to turn the radio off . 1. P ress or key to increase or decrease the volume level. ‘VOL ’ icon appears on the display while volume is being adjusted. There are 8 vol[...]

  • Page 31

    (6) SELECTING A CHANNEL 1. Press key momentarily to activate channel select mode. The displayed channel will flash. 2. Press or key to select the desired channel. 3. Press key momentarily to exit channel select mode. If no key is pressed within 5 sec the uh064sx will exit from the channel select mode. The uh064sx uses the 40 UHF-CB Channels ( ). 1.[...]

  • Page 32

    AUTOMA TIC SQUELCH FEA TURE MONITOR The uh064sx is equipped with an Automatic Squelch System which shuts off weak transmissions and unwanted noise. This feature enables users to listen for weak signals on the current channel at the press of a key. 1. Press key . The icon will flash. 2. Release within 1.5 seconds and the unit exits Monitor mode. 3. [...]

  • Page 33

    (8) REPL Y DELAY While scanning, the uh064sx stops at a busy channel and receives a transmission. When the received signal is over , the unit will wait for 2 seconds for the return of the signal, other wise, the radio resumes scanning. 1. Press key six times. appears on the display . 2. Press or to change to . 3. Press to confirm T o deactivate the[...]

  • Page 34

    CTC SS & DC S (Continuous T one Coded Squelch System) (Digital Coded Squelch) & CTC SS DCS is a digital extension of CTC S S. It provides 104 extra, digitally coded, squelch codes that follow after the 38 CTC SS codes. CTC S S 1- 38, followed by DCS 1-99 plus DC S 100-104 (represented by o0- o4 on the display). is a feature that allows a gr[...]

  • Page 35

    (10) VOX VOX is the automatic transmitting function by inputting voice into the VOX headset mic without pressing the PTT key. 1. Press key momentarily twice while in standby mode to enter VOX Sensitivity mode. select/ The current selected VOX setting will flash on the display . 2. Press or key to adjust the VOX sensitivity . 1 is the highest sensit[...]

  • Page 36

    (11) PRIORITY SCAN CHANNEL T o set a priority scan channel: PRI 1. Press momentarily four times while in standby mode to enter Priority Scan Channel mode. The current priority channel will be indicated. 2. Press or key to increase or decrease the desired channel number . 3. Press three times to confirm and exit to standby mode. will be displayed wh[...]

  • Page 37

    UHF CB CHANNELS & FREQUENCIES Simplex Mode Duplex Mode Simplex Mode CH No. T ransmit / Receive T ransmit CH No. T ransmit/Receive F requency (MHz) F requency (MHz) Frequency (Mhz) 1 476.425 477.175 CH31 21 476.925 2 476.450 477.200 CH32 22 476.950 (RX only) 3 476.475 477.225 CH33 23 476.975 (RX only) 4 476.500 477.250 CH34 24 477.000 5 476.525 [...]

  • Page 38

    (13) CTC S S & DC S Code List (o0) (o1) (o3) (o4) (o2)[...]

  • Page 39

    W ARRANTY UNIDEN uh064sx UHF CB RADIO Limited One Y ear W arranty Please keep your sales docket as it provides evidence of warranty. W arrantor: W arranty only available in original countr y of purchase. Elements of W arranty: uh064sx W arranty Duration: Parts Covered: Accessories: Procedure for Obtaining P erformance or Warranty: UNIDEN AUSTRALIA [...]

  • Page 40

    © 2006 Uniden Australia Pty Limited/Uniden New Zealand Limited Printed in China UTZZ01933ZZ(0)[...]