Uniden XSA650 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Uniden XSA650. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Uniden XSA650 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Uniden XSA650 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Uniden XSA650 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Uniden XSA650
- nom du fabricant et année de fabrication Uniden XSA650
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Uniden XSA650
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Uniden XSA650 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Uniden XSA650 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Uniden en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Uniden XSA650, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Uniden XSA650, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Uniden XSA650. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    XSA660 AND XSA650 MANUAL OWNER’S[...]

  • Page 2

    CONTROLS AND FUNCTIONS 1. T alk - answers or places calls 2. Mem - stores or recalls numbers in memory 3. Vol/ringer - sets the ringer or earpiece volumes 4. Microphone 5. T alk/batt low - LED indicates when phone is in use or the battery is low 6. T rans (Model XSA660) - transfers call to the other Handset 6. Rdl (Model XSA650) - redials the last [...]

  • Page 3

    1. Handset Retainer - holds handset in base for Wall Mounting. 2. Ringer on/off switch - Base Ring ON or OFF . 3. Speakerphone Button and LED - indicates the phone is in speaker mode. 4. Speaker Volume - V olume up and down Button. 5. Status LED - Indicates the phone is in use or the handset is charging. 6. Message Counter LED - Display for number [...]

  • Page 4

    CONNECTIONS Plug the AC adaptor into a standard wall socket and make sure it is switched on. Plug the AC adaptor cord into the 9V DC input jack at the rear of the base unit. BA TTERY CHARGE Plug the battery into each handset. Place each handset on the base for 15- 20 hours for the battery to fully charge before you use the phone.. Important Note: X[...]

  • Page 5

    MAKING A CALL Press the talk button. The “talk” indicator will stop blinking when a dial tone is received. Dial the number and make the call. T o hang up press the talk button or put handset on base. RECEIVING A CALL When the phone rings pick up handset from base. OR Press the talk button if the handset is away from the base. OR Push speaker on[...]

  • Page 6

    Included in your Package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Important Electrical Considerations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Important Safety Instructions . . . . . .[...]

  • Page 7

    1 INCLUDED IN YOUR P ACKAGE Handset 2nd Handset (XSA660 only) Base Charging Cradle (XSA660 only) T o get the most from your phone, please read this owner’ s manual thoroughly . Be sure to complete and mail the product registration form. If any of these items are missing or damaged, contact your place of purchase immediately . Mounting Screws ● [...]

  • Page 8

    2 Unplug all electrical appliances when you know an electrical storm is approaching. Lighting can pass through your household wiring and damage any device connected to it. This phone is no exception. Caution: Changes or modifications to this product not expressly approved by Uniden, or operation of this product in any way other than as detailed by [...]

  • Page 9

    PRECAUTIONS 3 Before you read anything else, please observe the following: W arning! UNIDEN DOES NOT represent this unit to be waterproof. T o reduce risk of fire, electrical shock or damage to the unit, DO NOT expose this unit to rain or moisture. Rechargeable Nickel-Cadmium Battery Warning • This equipment contains a rechargeable Ni-Cad battery[...]

  • Page 10

    4 When using your telephone equipment, these basic safety precautions should always be followed to reduced the risk of fire, electrical shock, and injury to persons: 1. Read and understand all instructions. 2. Follow all warnings and instructions marked on the product. 3. Unplug this product from the wall outlet before cleaning, and use a dry cloth[...]

  • Page 11

    5 operating instructions. Improper adjustment of other controls may result in damage and will often require extensive repair work by a qualified technician.) E. If the product has been dropped or the cabinet has been damaged. F . If the product exhibits a distinct change in performance. 13. Do not use the telephone to report a gas leak in the vicin[...]

  • Page 12

    6 INTRODUCTION Congratulations on your purchase of the Uniden XSA660 or XSA650 Cordless T elephone. This phone is designed to exacting standards which provide reliability , long life, and outstanding performance. AutoT alk ™ allows you to answer a call by just removing the Handset from the Base so you don’t have to waste time pushing buttons or[...]

  • Page 13

    7 Selecting a Location Before choosing a location for your new phone, there are some important guidelines you should consider: • The location should be close to both a phone jack and power outlet. • Keep the Base Unit and Handset away from sources of electrical noise such as motors or fluorescent lighting. • Be sure there is sufficient space [...]

  • Page 14

    8 1. Plug the AC adaptor cord into the 9V DC input jack on the base. 2. Wrap the AC adaptor cord inside the molded strain-relief. 3. Plug one end of the long telephone cord into the TEL LINE jack on the base. 4. Plug the other end of the telephone cord into the telephone wall jack. (remember , the phone must be fully charged before you can use it.)[...]

  • Page 15

    9 4. Fit the Wall Mounting adaptor to the Bottom of the telephone as shown. Mounting on a Standard Wall Plate The phone is designed to be mounted on a standard telephone wall plate. 1. Plug the AC adaptor into the base. 2. Place the AC adaptor cord inside the left molded channel cord holder . 3. Plug the telephone cord into the TEL LINE jack on the[...]

  • Page 16

    10 AC Adaptor Line in From T elephone Jack 3 5 4 8 10 9 6 2 7 Mounting Directly on a Wall If you do not have a standard wall plate, you can mount the phone directly on a wall. Before mounting your cordless telephone, consider the following: Select a location away from electrical cables, pipes, or other items behind the mounting location that could [...]

  • Page 17

    11 Raising the Antenna Before using your phone, be sure to fully raise the antenna to the vertical position. ADJUSTING RINGER/EARPIECE VOLUME CONTROLS Ringer T one and V olume 1. While the handset is not in use, press vol/ringer key . 2. The phone has two ringer tones, each with two volume levels. Press the vol/ringer key again until you hear the r[...]

  • Page 18

    12 (Spare Handset - XSA660 only) Installing the Battery Pack The rechargeable Nickel-Cadmium battery pack must be fully charged before using your phone for the first time. Before plugging the phone line into your new phone, you must charge the battery for approximately 15-20 hours without interruption. 1. Remove the Handset battery cover . 2. Plug [...]

  • Page 19

    13 Low Battery Indicator When the battery pack in the handset is low and needs to be charged, the talk/batt LED flashes once every 3 seconds. If this occurs while you are on the phone, you will hear an alert tone. Complete your call as quickly as possible, and return the handset to the base for charging. Cleaning the Battery Contacts T o maintain a[...]

  • Page 20

    14 Automatic Digital Code Security T o avoid unauthorised calls on your phone, a Digital Code feature is added to the XSA660 and XSA650 phones. This Digital Code is shared only between the Handset and the Base Unit. The code is set automatically when you first use the phone. Place the Handset on the Base Unit. The status LED on the Base will blink [...]

  • Page 21

    15 Making and Receiving Calls The following features of the XSA660 and XSA650 phone are different depending on the Handset’ s Location when you make or receive a call. Note: Sometimes when you press talk to hang up the phone, you may get an error tone and the phone will not disconnect. If this happens, place the Handset on the Base Unit or press [...]

  • Page 22

    16 Changing Channels, Flash and Page T o change channels or access call waiting while the phone is in use, or to use the one-way page to locate the Handset, follow these steps: Note: If you do not have the call waiting service, pressing flash may disconnect the current call. If the above flash operation does not work and you have the “Easy Call?[...]

  • Page 23

    17 Storing a Number in Memory Y our XSA660 or XSA650 phone has 10 memory locations per handset for storing important telephone numbers. 1. Remove the handset from the base and press mem . The talk/batt low LED flashes. 2. Enter the phone number you want to store (up to 16 digits). 3. Press mem and enter a number (0-9) on the keypad for the memory l[...]

  • Page 24

    18 Chain Dialling After dialling a number you may be requested to enter a special access code, for example, when performing a banking transaction. 1. Store the access code into one of the memory locations (0-9). 2. Dial the main number . 3. Press mem and the memory location where you stored the access code at the appropriate time. Erasing a Stored [...]

  • Page 25

    19 Setting the Handset Number - XSA660 ONL Y Note: An error tone will sound and the programming procedure will be cancelled if more than 20 seconds elapse between each keystroke entry or step. 1. Remove the Handset from the Base Unit or from the charger . 2. Press mem . The talk/batt low LED blinks. 3. Press trans 4. Enter the number you want to st[...]

  • Page 26

    20 Switching the Answer Machine On/Off 1. T o turn the Answering System on, press answer . A tone sounds, and the current outgoing message plays on the Base Unit speaker and the Message Counter LED turns on. A second tone sounds to indicate the unit is ready to answer calls. 2. T o turn the Answering System off, press answer again. A tone sounds an[...]

  • Page 27

    21 Reviewing T ime and Day Stamp 1. Press clock . The speaker beeps, and the T ime and Day Stamp is announced. Setting your Outgoing Message (OGM) When you receive a call, the Answering System answers and automatically plays either a preset message or your personal Outgoing Message. Preset Messages The XSA660 or XSA650 has two messages programmed i[...]

  • Page 28

    22 A second tone sounds after the preset message plays, and the Answering System automatically returns to Standby . 3. T o select your recorded message again, press ogm . The preset message will begin to play on the Base Unit speaker . 4. While the preset message is playing, press ogm again. A tone will sound, and your recorded message will play on[...]

  • Page 29

    23 Playing New Messages When the Message Counter LED flashes, you have received new messages. 1. Press play/stop The message is announced first, then the Day and T ime stamp afterwards. The message Counter LED displays the number of the message playing. Note: If you want to stop reviewing your messages press the play/stop again. 2. When all message[...]

  • Page 30

    24 Repeating a Message Base Operation 1. Press play/stop to review your messages. 2. Press repeat at anytime to replay a message. Note: Pressing repeat during a message returns the systems to the beginning of that message. Pressing repeat again before the message replays causes the system to scan back one message. If you have several messages, pres[...]

  • Page 31

    25 Deleting a Message Base Operation 1. Press play/stop to review your messages. 2. If you decide to delete a message, press and release delete anytime during the message. The system beeps and immediately goes to the next message. Note: When you press delete you are deleting the message. Once the message is deleted, it cannot be replayed. 3. Y ou w[...]

  • Page 32

    26 Screening Incoming Calls If you receive a call while your Answering System is on, you can listen to the incoming message on the Base Unit speaker . If you decide to answer the call, 1. Press speaker on the Base or pick up the Handset. Note: The Answering System stops recording the incoming message when speaker is pressed. 2. When you finish the [...]

  • Page 33

    27 Remote Operation Y ou can operate your XSA660 or XSA650 you’re away from home by calling from any touch-tone phone. When using this feature, remember these important guidelines. • Y ou should change your Personal Identification Number (PIN) before using your phone. When you first apply power , the code is set to 80. • Y ou cannot change th[...]

  • Page 34

    28 TROUBLESHOOTING YOUR NEW PHONE If your XSA660 or XSA650 Integrated T elephone Answering Device is not performing to your expectations, please try these simple steps. If you are still unable to resolve the problems, contact Uniden Customer Service for assistance. Caution: Do not attempt to service this until yourself. Servicing must be performed [...]

  • Page 35

    29 TROUBLESHOOTING Answering System does not work. ● Make sure the base unit is plugged in. ● Make sure the Answering System is turned ON. ● Disconnect the AC adaptor to reset the phone. Base Unit doesn’t ring ● Set the Base Unit Ringer switch to ON. PROBLEM Answering System does not answer calls. ● Set the REC TIME/ANN/4/1 switch in ei[...]

  • Page 36

    30 GENERAL Frequency Control: PLL Modulation: FM Operating T emperature: -10˚C to 50˚C BASE UNIT Receive Frequency: 39.775 to 40.00 MHz (10 channels AUS) 39.800 to 40.450 MHz (25 channels NZ) T ransmit Frequency: 30.075 to 30.300 MHz (10 channels AUS) 30.100 to 30.750 MHz (25 channels NZ) Power requirements: 230V/240V AC 50 Hz Size (without anten[...]

  • Page 37

    31 One Y ear Limited Warranty Important: Evidence of original purchase is required for warranty service. Warrantor: Uniden Australia Pty Limited ACN 001 865 498 Uniden New Zealand Limited ELEMENT OF W ARRANTY : Uniden warrants to the original retail owner for the duration of this warranty , its XSA650/660 (herein after referred to as the Product), [...]

  • Page 38

    THANK YOU © 2001 Uniden Australia Pty Limited Uniden New Zealand Limited UDZZ01586ZZ FOR PURCHASING A UNIDEN PHONE![...]