Français dropdown-ico

Univex UDB275MP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Univex UDB275MP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Univex UDB275MP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Univex UDB275MP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Univex UDB275MP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Univex UDB275MP
- nom du fabricant et année de fabrication Univex UDB275MP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Univex UDB275MP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Univex UDB275MP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Univex UDB275MP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Univex en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Univex UDB275MP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Univex UDB275MP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Univex UDB275MP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1. FEA TURES ........................................................................................................................... 2 2. CONTROLS .......................................................................................................................... 3 MAIN UNIT ................................................................[...]

  • Page 2

    1. FEA TURES ........................................................................................................................... 2 2. CONTROLS .......................................................................................................................... 3 MAIN UNIT ................................................................[...]

  • Page 3

    English 4 UDB275MP 3 UDB275MP English Français Español 3. NOMENCLA TURE Note: Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “ 2. CONTROLS ” on page 3. Names of the Buttons and Their Functions [ CD SLOT ] CD insertion slot. [ ] button Eject a CD when it is loaded in the unit. [ COLOR ] button Press to change display c[...]

  • Page 4

    English 4 UDB275MP 3 UDB275MP English Français Español 3. NOMENCLA TURE Note: Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “ 2. CONTROLS ” on page 3. Names of the Buttons and Their Functions [ CD SLOT ] CD insertion slot. [ ] button Eject a CD when it is loaded in the unit. [ COLOR ] button Press to change display c[...]

  • Page 5

    5 English UDB275MP Names of the Buttons and Their Functions [ BAND ] button Switch the band, seek tuning or manual tuning while in the Radio mode. Play the first track while in the CD/USB mode. [ A-M ] button Press the button to switch to the Audio mode ( Bass, T reble, Balance, Fader ) . Press and hold for 1 second or longer to turn on or off the[...]

  • Page 6

    6 English UDB275MP Display Items In extreme cold, the screen movement may slow down and the screen may darken, but this is normal. The screen will recover when it returns to normal temperature. LCD Screen[...]

  • Page 7

    7 English UDB275MP 1. During extreme cold temperatures, condensa- tio n may form on the disc and/ or the optica l part of the player . If the disc exhibits condensation, carefully wipe off the disc with a soft cloth. In the event the disc still does not play properly , eject the disc and allow the condensation to disa ppear natur ally from the opti[...]

  • Page 8

    8 English UDB275MP This unit has been designed specifically for playback of compact discs bearing the mark. No other discs can be played. T o remove the compact disc from its storage case, press down on the center of the case and lift the disc out, holding it carefully by the edges. Note: Do not use commercially available CD protection sheets or di[...]

  • Page 9

    9 English UDB275MP 6. REMOTE CONTROL 1. Turn over the remote control unit and slide the cover in the direction indicated by the arrow in the illustration. 2. Insert the battery ( CR2025 ) into the insertion guides, with the printed side ( + ) facing up - wards. 3. Press the battery in the direction indicated by the arrow so that it sl ides into the[...]

  • Page 10

    10 English UDB275MP Functions of Remote Control Unit Buttons Radio Mode Button CD-DA MP3/WMA ( Disc and USB ) AUX Press the button to power on. Press and hold the button for 1 second or longer: Power off. Switch among radio, CD, USB and AUX. [ SRC ] Switch reception band. Play the first track.T op play . No function. [ BND ] Increase and decrease [...]

  • Page 11

    1 1 English UDB275MP Adjusting the volume T urning the [ ROT ARY ] knob clockwise increases the volume; turning it counterclockwise decreas - es the volume. " VOLUME:XX " will be shown in the display while “ VXX ” will be displayed in the message knob indication where“ XX ” is the volume level from 0 (minimum) to 33 (maximum). ∗[...]

  • Page 12

    12 English UDB275MP Basic Operations Audio mode adjustments 1. Press the [ A-M ] button to selec t the Adj ustme nt mode . The mode switc hes as foll ows each time the [ A-M ] button is pressed: BASS TREB BAL F AD previous display . 2. T urning the [ R O TARY ] knob to adjust the selected Audio mode. B ASS ( Bas s ) : Adj ust men t ran ge : - 7 to [...]

  • Page 13

    13 English UDB275MP Basic Operations Adjusting the fader 1. Press the [ A-M ] button and select “ F AD 0 ”. 2. T urning the [ ROT A RY ] knob clockwise em - phasizes the sound from the front speakers; turning it counterclockwise emphasizes the sound from the rear speakers. ∗ The factory default setting is “ F AD 0 ”. Setting the Z-Enhance[...]

  • Page 14

    14 English UDB275MP Seek tuning 1 Pre ss the [ BA ND ] but ton and sele ct the desir ed band ( FM or AM ) . ∗ I f is n ot li t i n th e d is pla y , p re ss an d h ol d the [ BAND ] button for 1 second or longer . in the display goes of f and seek tuning is now available. 2. Press the [ , ] button to start automatic station tuning. When the [ ] b[...]

  • Page 15

    15 English UDB275MP Radio Operations Recalling a preset station A total of 24 preset positions ( 6-FM1, 6-FM2, 6- FM3, 6-AM ) exists to store individual radio sta - tions in memory . Pressing the corresponding [ DIRECT ] button recalls the stored radio frequen - cy automatically . 1. Press the [ BAND ] button and sel ect the desi red band ( FM or A[...]

  • Page 16

    16 English UDB275MP Decode Format Sampling rate ( kHz ) Bit-rate ( kbps ) CD-ROM Format MP3 MPEG 1, 2 and 2.5 - Layer 3 MPEG-1 : 32, 44.1, 48 MPEG-2 : 16, 22.05, 24 MPEG-2.5 : 8, 12 MPEG-1 : 32 - 320 MPEG-2 : 8 - 160 MPEG-2.5 : 8 - 160 VBR ISO 9660 Level 1, 2, Romeo and Joliet WMA 8, 16, 22.05, 32, 44.1 48, 64, 80, 96, 128, 160, 192 ISO 9660 Level [...]

  • Page 17

    17 English UDB275MP Backup eject function Just pressing the [ ] b utto n ejec ts the disc even if the power to the unit was not turned on. Re- move the disc after it is ejected. Notes: If you force a CD into before auto reloading, this can damage the CD. If a CD ( 12 cm ) is left in the ejected position for 15 seconds, the CD is automatically reloa[...]

  • Page 18

    18 English UDB275MP Folder structure 1. An USB memory device with a folder having more than 8 hierarchical levels will be impos- sible. Number of files or folders 1. Up to 15,000 files can be recognized per folder . Up to 15,000 files can be played. Note: Exceeding the files limitation may cause unexpected operation failure. 2. Up to a maximum of[...]

  • Page 19

    19 English UDB275MP USB Operations Decode Format Sampling rate ( kHz ) Bit-rate ( kbps ) MP3 MPEG 1, 2 and 2.5 - Layer 3 MPEG-1 : 32, 44.1, 48 MPEG-2 : 16, 22.05, 24 MPEG-2.5 : 8,12 MPEG-1 : 32 - 320 MPEG-2 : 8 - 160 MPEG-2.5 : 8 - 160 VBR WMA 8, 16, 22.05, 32, 44.1 48, 64, 80, 96, 128, 160, 192 Sampling rate ( kHz ) Bit-rate ( kbps ) Precau tions [...]

  • Page 20

    20 English UDB275MP CD/USB Common Operations Note : CD-DA disc and MP3/WMA disc/USB drive will have different functionalities in some cases. Please read carefully where differences applied. Pausing play 1. Press the [ ] button to pause play . “ P AUSE ” appears in the display . 2. T o resume track play , press the [ ] button again. Display sele[...]

  • Page 21

    21 English UDB275MP Selecting a track T rack-up 1. Press the [ ] button to move to the b egi n- ning of the next track. 2. Each tim e the [ ] but to n is pres sed, pla yba ck proceeds to another track in the advancing direction. T rack-down 1. Press the [ ] butt on to move to the begi nni ng of t he c urre nt t rack . 2. Press the [ ] button twice [...]

  • Page 22

    22 English UDB275MP Notes: Press the [ F-UP ] button while in the final folder will shift to the first folder . Folder without a MP3/WMA file is not selectable. The first track will always be selected when shifting to next/previous folder . T op function Press the [ BAND ] button, then the CD/USB will start playing from the top. CD-DA: Start to[...]

  • Page 23

    23 English UDB275MP LED OFF: T o turn off message knob indicat ion. Message knob indication in power saving mode. Operations Common to Each Mode Adjustment Mode 1. Press the [ ADJ ] button to switch to the adjust - ment selection display . 2. Press the [ , ] button to select the “ Item name ”. “ CLOCK(E) ” “ KNOB LED ” “ SCRN SVR ” [...]

  • Page 24

    24 English UDB275MP Selecting AUX IN sensitivity Make the following settings to select the sensi- tivity when sounds from external devices con- nected to this unit are difficult to hear even after adjusting the volume. ∗ The factory default setting is “ MID ”. 2-1. Select “ AUX SENS ”. 3-1. Turn the [ ROT ARY ] knob to select “ LOW ”[...]

  • Page 25

    25 English UDB275MP Operations Common to Each Mode Setting USER mode As selecting “ U-COLOR 1, 2, 3 ”, press and hold the [ COLOR ] button for 1 second or longer to enter the setting. 1. “ R8 G8 B8 ” appears in the display . ∗ The factory default setting is “ R 8 G 8 B 8 ” (R: red, G: green, B: blue) for all user colors. 2. Press the [...]

  • Page 26

    26 English UDB275MP 8. TROUBLESHOOTING Power does not turn on. ( No sound is produced ) Problem Cause Measure Power antenna lead is shorted to ground or excessive current is re - quired for remote-on the amplifiers or power an - tenna. General 1. Turn the unit off. 2. Remove all wires attached to the power an- tenna lead. Check each wire for a pos[...]

  • Page 27

    27 English UDB275MP Problem Cause Measure CD/MP3/WMA DISC No sound heard. Sound skips or is noisy . Sound is cut or skipped. Noise is generated or noise is mixed with sound. Sound is bad directly after power is turned on. Wrong filename. MP3/WMA files are ab - sent in a disc. Files are not recognized as an MP3/WMA file. File system is not cor- r[...]

  • Page 28

    28 English UDB275MP T roubleshooting Replace with a new USB memory device. Problem Cause Measure MP3/WMA ( USB memory device ) No sound heard. Sound is cut or skipped. Noise is generated or noise is mixed with sound. USB memory device cannot be detected. USB memory device is unable to plug into the USB port. MP3/WMA files are ab - sent in a USB me[...]

  • Page 29

    29 English UDB275MP Unplug the USB memory device and re-plug into the port. MNT ERR Error Display Cause Measure Failure detection of USB mem - ory device when it is plugged into the port. USB MEMOR Y DEVICE NO FILE USB ERR No audio file is detected in the media. USB connector short circuit/ overloaded. Replace with audio contents loaded USB memory[...]

  • Page 30

    30 English UDB275MP Notes: Specifications comply with JEIT A Standards. Specifications and design are subject to change without notice for further improvement. Please make sure when connectin g extern al power amp li fie r , t ha t y ou pro pe rl y , to th e c ar ch ass is , ground the amplifier . If this is not done, severe damage to the sourc[...]

  • Page 31

    1. FEA TURES ........................................................................................................................... 2 2. CONTROLS .......................................................................................................................... 3 MAIN UNIT ................................................................[...]