Français dropdown-ico

Valor Auto Companion Inc. 739DVP manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Valor Auto Companion Inc. 739DVP. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Valor Auto Companion Inc. 739DVP ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Valor Auto Companion Inc. 739DVP décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Valor Auto Companion Inc. 739DVP devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Valor Auto Companion Inc. 739DVP
- nom du fabricant et année de fabrication Valor Auto Companion Inc. 739DVP
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Valor Auto Companion Inc. 739DVP
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Valor Auto Companion Inc. 739DVP ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Valor Auto Companion Inc. 739DVP et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Valor Auto Companion Inc. en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Valor Auto Companion Inc. 739DVP, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Valor Auto Companion Inc. 739DVP, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Valor Auto Companion Inc. 739DVP. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Direct V ent Gas Insert Model 739DVN (Natural Gas) Model 739DVP (Propane Fuel) Installation and Owner ’ s Manual DO NOT store or use gasoline or any other fl ammable vapors or liquids in the vicinity of this or any other appliance. IF YOU SMELL GAS: Do not try to light any appliance. Open windows. Do not touch electrical switches. Do not use any[...]

  • Page 2

    2 T able of Contents Introduction ............................................................................................... 3 Appliance Dimensions ............................................................................. 4 Safety Information .................................................................................... 5 Speci fi c[...]

  • Page 3

    3 Thank you for purchasing the V alor 739 Direct V ent insert. This high quality unit is speci fi cally designed to be used where installations are restricted by the size of the fi replace. It is our goal to satisfy every V alor customer . This owner ’s manual explains the steps required to safely assemble, install, operate, and maintain your n[...]

  • Page 4

    4 See section on installation for details regarding clearances and mantel height allowances. Appliance Dimensions ** See Page 9 for clearance information ** 28-3/8” R 1/12” 19-1/2” 2-5/8” 36-1/2” 26-5/8” 9-1/4” Gas Line 7-3/8” Electrical 20” 12-5/8” with Contour Outer Trim 12” with D eluxe Outer Trim 10” with Contour Outer T[...]

  • Page 5

    5 Safe installation and operation always require common sense. We are also required by Canadian and ANSI safety standards to point out the following: If this appliance is not properly installed, a house fi re or explosion may result. For your safety , follow the installation directions. Contact local building or fi re of fi cials about restricti[...]

  • Page 6

    6 Safety Information NOTE: Always allow adequate clearance around air openings into the combustion chamber and maintain accessibility clearances for servicing and proper operation. 2.1 General Safety (Home Owner) Cleaning. T o clean the appliance, make sure it is off and cold. Then remove the logs and use a vacuum to clean the burner and air openin[...]

  • Page 7

    7 Speci fi cations Note: Always check appliance label for correct information MODEL 739 Natural Gas (NG) Propane (LPG) Manifold pressure 3.95 in. w .c. (0.98 kPa) 9.5 in. w .c. (2.37 kPa) Min. supply pressure for purpose of input adjustment 5.0 in. w .c. (1.25 kPa) 1 1.0 in. w .c. (2.75 kPa) Max. supply pressure for purpose of input adjustment 10.[...]

  • Page 8

    8 Planning NOTE: THIS APPLIANCE MA Y ONL Y BE INST ALLED IN A SOLID-FUEL BURNING FIREPLACE WITH A WORKING FLUE AND CONSTRUCTED OF NON-COMBUSTIBLE MA TERIAL. 5.1 Forward Planning We recommend the following steps for installation. Familiarize yourself with this manual. Check the minimum install dimensions and vent installation. Check your local insta[...]

  • Page 9

    9 Clearances X Y 6.1 Existing Fireplace (Masonry or Factory-Built) The model 739 is intended for installation into masonry or listed factory-built fi replaces. Masonry fi replaces must be built according to the requirements of the standards for chimneys, fi replaces, vents and solid-fuel burning appliances, NFP A 21 1 (Latest Edition) or the app[...]

  • Page 10

    10 Clearances 6.2 Combustible Mantel Clearance Figure below shows minimum clearances to combustible mantles. Note: Measure taken from underside of mantel to fi nished fl oor surface that the unit is sitting on. 6.3 Finishing Materials Combustible materials: Material such as wood, compressed paper , plant fi bers, plastics or any material capable[...]

  • Page 11

    11 7.1 V ent Location The vent terminal must be located through the roof. This direct vent appliance is designed to operate when an undisturbed air fl ow hits the outside vent terminal from any direction. Check local codes for allowable vertical vent termination. 24 30 28 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 45˚ 4’ Max. Horizontal Run (F eet) M a[...]

  • Page 12

    12 V enting 991 DV GS Cap (High Wind) 980 DV GS Cap (Low Pro fi le) 923GK DV GS Chimney Liner Kit 930 DV GS Extended Cap 923F DV GS Appliance Flex Connector 2150 DV GS Flex Connector 7.3 V ent Installation IMPORT ANT : This appliance’s venting system is room sealed, which means that there should be no provision to allow room air to be used in th[...]

  • Page 13

    13 Pack Contents T ake care when removing the contents from the packaging to prevent damage. Check that all the contents are in the packs and are undamaged. #739DVN or #739DVP Engine Unit 1 Appliance engine unit fi tted with window 1 Ceramic log pack (contains 6 pieces) 1 Ceramic brick pack (contains 3 pieces) 1 Remote control kit (handset, receiv[...]

  • Page 14

    14 Pack Contents Rear Log Rest Remote Control Ceramic Log Set 742CFB Cast Iron Front 741SFB Standard Metal Front Ceramic Brick Pack 739DVN or 739DVP Engine Engine Pack[...]

  • Page 15

    15 9.1 Window Removal Remove the bottom center spring-loaded bolt. T urn the 5 remaining spring-loaded bolts 90 degrees to release the window from the fi rebox. Carefully lift the window away and put aside in a safe location to avoid damage. T o reinstall, follow the instructions given in the section Window Re fi tting on page 21. 9.2 Ignition Sp[...]

  • Page 16

    16 Remote Control Preparation CAUTION! Do not connect the batteries to the remote control receiver until the wires are connected to the burner control unit, as short circuit could result in destruction of the electrical components. Connect the wiring harness to the receiver box by pushing the wire connector on to the receiver circuit board. The plu[...]

  • Page 17

    17 Gas Supply Only persons licensed to work with gas piping may make the necessary gas connection to this appliance. Y ou are now ready to hook up the gas supply . Be sure that gas plumbing instructions and all provincial and local codes are carefully followed. Use approved fl exible gas connections or rigid piping, depending on provincial and loc[...]

  • Page 18

    18 Panel Installation 12.1 Ceramic Panels Installation Remove the Firebox Baf fl e by fi rst removing 2 screws on the front fl ange and lifting the Baf fl e towards you. Position the Rear Ceramic Panel onto the Rear Brick Panel Rest. The Panel will sit on the lower ledge and be fl at against the rear of the fi rebox. Slide the Left Ceramic Pa[...]

  • Page 19

    19 Log Installation 13.1 Ceramic Logs Installation Install the Rear Log Rest supplied using 3 screws provided. See fi gure 13.1. Place the Ash Bed in position. The projections at the front of the Ash Bed are positioned against the sloping metal stops, immediately behind the burner . See fi gures 13.2, 13.8, 13.9. Place the Rear Log in position. P[...]

  • Page 20

    20 Log Installation Rear Log Rest See no. 2 on p. 18 Rear Log Pins Left Center Log Pins Front Support Ash Bed Rear Log Front Log Left Center T wig Right Center T wig Cross T wig 13.3 13.4 13.5 13.6 13.7 13.8 13.9 13.2 13.1[...]

  • Page 21

    21 14.1 Window Re fi tting & Checking Fit the window to the fi rebox. Insert the bottom middle spring- loaded bolt and tighten it. Locate the bottom 2 spring-loaded bolts, turning through 90 degrees to lock them in position. Repeat with the top 3 spring-loaded bolts. Pull the top of the window and release it to check that it opens slightly an[...]

  • Page 22

    22 16.1 Side T rim Assembly Slide the corner connection plates into the channels in the top section and one of the side sections. Butt the two sections together . Fit four grub screws in the corner plates and tighten to secure the sections together as shown in fi gure 16.1a. Repeat for the other corner(s). Attach the two shroud mounting brackets t[...]

  • Page 23

    23 Final Checks 17.1 Final Check INST ALLER: Before leaving the appliance with the customer , you must check the operation of the appliance. Check correct rating by clocking the appliance at 15 minutes (see label). Check fl ame picture. Adjust primary air if required. T ake time to explain to the customer how to operate the unit. NOTE: When fi rs[...]

  • Page 24

    24 Operational W arnings Pre-Start Up Checks FOR YOUR SAFETY , READ BEFORE LIGHTING W ARNING: IF YOU DO NOT FOLLOW THESE INSTRUCTIONS EXACTL Y , A FIRE OR EXPLOSION MA Y RESUL T CAUSING PROPERTY AND/OR PERSONAL INJUR Y . DO NOT use tools to operate controls; only use your hand to push-in and turn the control knobs. DO NOT abuse the glass window by [...]

  • Page 25

    25 FOR YOUR SAFETY READ BEFORE LIGHTING WARNING: If you do not follow these instructions exactly , a fire or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. A. This appliance has a pilot, which must be lighted by hand. When lighting the pilot, follo w these instructions exactly . To save energy, turn the pilot off w h[...]

  • Page 26

    26 Maintenance W arning : Use only genuine V alor parts, do not use substitute materials. 20.1 Cleaning It will be necessary to clean the glass periodically . During startup, condensation, which is normal, forms on the inside of the glass and causes dust, lint etc. to cling to the glass surface. Initially paint, while curing, may deposit a slight ?[...]

  • Page 27

    27 Maintenance 20.4 Checks A periodic check of the pilot and burner fl ames should be made. Check after the fi re has been on for at least 30 minutes. The pilot fl ame must cover the tip of the thermocouple probe. The main burner fl ame pattern will vary from appliance to appliance depending on the type of installation and climatic conditions. [...]

  • Page 28

    28 Programmable Remote Control Y our fi replace remote control helps you get the comfort, convenience and aesthetics you want from your gas fi replace. The remote controls your fi replace in different ways. IMPORT ANT : BEFORE YOU BEGIN, please note that on this system, the settings of time, temperature and automatic ON/OFF can only be programme[...]

  • Page 29

    29 Programmable Remote Control Setting the fl ame Use this setting when you want a particular fl ame level. For instance, you want to watch fl ames burn at their highest level and you don’t mind if the room is too hot. T o raise the fl ame, press and hold the ▲ button until the flame gets to the desired level. Let go. T o lower the fl ame,[...]

  • Page 30

    30 V enting Options APPROVED AL TERNA TIVE DIRECT VENT SUPPLIERS FOR V ALOR MODELS 739 AND MILES FIREPLACES’ MODELS RF24 VENTING P ARTS DESCRIPTION VENTING P ARTS CODE / A V AILABILITY BY MANUF ACTURER SIMPSON DURA-VENT SELKIRK SECURE VENT RLH INDUSTRIES MILES INDUSTRIES TERMINA TION CAPS VERTICAL ST ANDARD CO-AXIAL 980 4DT -VC — — HSDV4658-1[...]

  • Page 31

    31 W arranty 1. Extended W arranty Coverage For a period of up to ten (10) years, Miles Industries Ltd., (the “Company”) or its appointed distributor will at its option pay the initial purchaser for the repair of, or will exchange the following parts or components which are found to be defective in mate rial or workmanship under normal conditio[...]