Français dropdown-ico

Vanguard FBST manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vanguard FBST. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vanguard FBST ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vanguard FBST décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vanguard FBST devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vanguard FBST
- nom du fabricant et année de fabrication Vanguard FBST
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vanguard FBST
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vanguard FBST ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vanguard FBST et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vanguard en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vanguard FBST, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vanguard FBST, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vanguard FBST. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ® Sav e this manual for future reference. For more information, visit www .desatech.com UNVENTED (VENT -FREE) LogMate ® UNIVERSAL FIREBO X OWNER’S OPERA TION AND INST ALLA TION MANU AL MODEL FBST 36" See-Thru Heat-Circulating Firebox FOR YOUR SAFETY — Do not store or use gasoline or any other ammable v[...]

  • Page 2

    www .desatech.com 1051 16-01D 2 W ARNING: Improper installation, adjustment, altera - tion,service ormaintenancecan causeinjury orprop - erty damage. Refer to this manual for correct installation and operational procedures. For assistance or addi- tional information consult a?[...]

  • Page 3

    www .desatech.com 1051 16-01D 3 SAFETY INFORMA TION IM PO RT ANT : R ea d t hi s o wn er’ s ma nu al c ar ef u ll ya nd c om pl et e ly b e f o r e  t r y i n g  t o  as se m b l e ,  op er a t e or  se rv ic eth is  r ebo x. Imp ro pe r us e of th is  re bo x ca nc au se [...]

  • Page 4

    www .desatech.com 1051 16-01D 4 12. Do not use th e reb ox if it has bee n unde r wat er due to the sho ck haz ard th at cou ld res ult wi th the blo wer acce ssar y ( if i nsta lled ) i n pl ace. 1 3 . Provide adequate clearances around air openings. LOCAL CODES Install and use rebox with care. Follow all local codes. In the absence of local[...]

  • Page 5

    www .desatech.com 1051 16-01D 5 LOCA TING FIREBO X PLANNING Plan where you will install the rebox. This will sav e time and mone y later whe n you instal l the re - box. Before installation, consider the following: 1. Where the rebox will be located. Allow for wall and ceiling clearances (see Installation Clearances , page 8). 2. Everythin[...]

  • Page 6

    www .desatech.com 1051 16-01D 6 Unusually tight construction is dened as con - struction where: a. walls and ceilings exposed to the outside atmospher e have a continuous water vapor retarder with a rating of one perm (6 x 10 - 1 1 kg per pa-sec-m 2 ) or less with openings gasketed or sealed and b. weather stripping has been added on open- able [...]

  • Page 7

    www .desatech.com 1051 16-01D 7 The space in the above example is a conned space because the actual Btu/Hr used is more than the maximum Btu/Hr the space can support. Y ou must provid e additional fresh air. Y our option s are as follows: A. Rework work sheet, adding the space of an adjoining room. If the extra space provides an unconned spac[...]

  • Page 8

    www .desatech.com 1051 16-01D 8 INST ALLA TION NOTICE: This rebox in com - bination with unvented log sets are intended for use as supplemental heat. Use along with your primary heating  system. Do not install them as your primary heat source. If you have a central [...]

  • Page 9

    www .desatech.com 1051 16-01D 9 Figure 5 - Minimum Clearance - Front V iew 42" Min. 0" to Wood Floor 8" Min. 0" Min. Clearance to Upper Frame/Wallboard Ceiling 4" Min. from the Perpendicular Side Wall to the Edge of Facial 1/2" Min. Clearance to Combustibles 44 1 / 4 " 24" Figure 6 - Minimum Clearance - T op [...]

  • Page 10

    www .desatech.com 1051 16-01D 10 INST ALLA TION Continued 44 1 / 4 " Min. 40 1 / 4 " Min. 36" Min. to Facing Wall 22 3 / 4 " Min. Facing Wall Wallboard Wallboard Gas Line Facing Wall (Base line) Note: Gas line may also be on opposite side. Figure 8 - Framing for Built-In Firebox Installation 1 1 / 2 " Max. 3/8" Max. 4&[...]

  • Page 11

    www .desatech.com 1051 16-01D 1 1 INST ALLING GAS LINE  W ARNING: A  qualied ser - vic e perso n must con nect  heate r to gas supply . Follow all local codes. IMPORT ANT : See Connecting to Gas Supply in your log set owner ’ s manual for details on gas hookup. Y ou may run the gas line from either side of the reb[...]

  • Page 12

    www .desatech.com 1051 16-01D 12 If a sediment trap is not incorporated as a part of the gas utiliz atio n equ ipme nt, one shall be inst alle d as close to the inlet of the equipment as practical at the time of installation, as per ANS Z223.1/NFP A 54 . See Figure 14. Prepare incoming black iron gas line with T eon tape or pipe joint compound ([...]

  • Page 13

    www .desatech.com 1051 16-01D 13 Figure 15 - Locating Electrical Connection and Gas Connection on Either Side of Fireplace Cover Plates Electrical Connection Access Hole Gas Connection Access Hole Note: A 120V supply connection to the leads to the receptacle must be provided for use with the optional blower kit whether installed during or after ini[...]

  • Page 14

    www .desatech.com 1051 16-01D 14 Figure 17 - Optional Blower Wiring Diagram INST ALLA TION Continued HEA T DEFLECTIVE HOOD INST ALLA TION The factory supplied heat deective hoods must be installed inside the replace opening on both sides for the safe operation of the unit as shown in Figure 19. 1. Remove protective covering from hoods. 2. Pos[...]

  • Page 15

    www .desatech.com 1051 16-01D 15 OPERA TING GUIDELINES AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS Whe n lit for the rst time , a ven t- fre e log hea te r will emit a sl ight o dor for a bout an ho ur or two . This is a normal occ urre nce which is due to the “curi ng” of the lo gs and th e “bur n-in ” of inte rna l p aint s and lubr ica nts used in t[...]

  • Page 16

    www .desatech.com 1051 16-01D 16 ILL USTRA TED P ARTS BREAKDOWN MODEL FBST **These items are used on both sides of fireplace. 8** 14 16** 16** 16** 7-1 7-2 2 16** 1 1** 16** 12 6 6 6 15 15 15 15 13 13 10** 5** 15 15 15 15 6 6 15 15 4 15 15 15 15 15 15 15 4 14 14 16** 16** 8** 16** 16** 7-1 9** 15 1 3[...]

  • Page 17

    www .desatech.com 1051 16-01D 17 P ARTS LIST MODEL FBST This list contains replaceable parts used in your rebox. When ordering parts, follow the instructions listed under Replacement Parts on page 15 of this manual. KEY NO. P ART NO. DESCRIPTION QTY . 1 *** Firebox Assembly 1 2 *** Firebox Bottom 1 3 *** Firebox T op 1 4 23982 T op Spacer 4 5[...]

  • Page 18

    www .desatech.com 1051 16-01D 18 TECHNICAL SERVICE Y ou may have further questions about installatio n, operation or troubleshooting. If so, contact DESA at 1-866-672-6040. Y ou can also visit DESA T echnical Service web site at www .desatech.com . ACCESSORIES Purcha se these rebox accessori es from your local deal er . If they can not supply th[...]

  • Page 19

    www .desatech.com 1051 16-01D 19 NO TES _____________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ______________________________________________________ ____________________________________[...]

  • Page 20

    LIMITED WARRANTY VENT -FREE FIREBO X DESA warrants this product to be free from defects in materials and components for four (4) years from the date of rst purchase, provided that the product has been properly installed, operated and maintained in accordance with all applicable instructions. T o make a claim under this warranty the Bill of Sale [...]