Français dropdown-ico

Vantec eSATA PCI & PCI-E Card & CardBus manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vantec eSATA PCI & PCI-E Card & CardBus. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vantec eSATA PCI & PCI-E Card & CardBus ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vantec eSATA PCI & PCI-E Card & CardBus décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vantec eSATA PCI & PCI-E Card & CardBus devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vantec eSATA PCI & PCI-E Card & CardBus
- nom du fabricant et année de fabrication Vantec eSATA PCI & PCI-E Card & CardBus
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vantec eSATA PCI & PCI-E Card & CardBus
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vantec eSATA PCI & PCI-E Card & CardBus ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vantec eSATA PCI & PCI-E Card & CardBus et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vantec en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vantec eSATA PCI & PCI-E Card & CardBus, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vantec eSATA PCI & PCI-E Card & CardBus, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vantec eSATA PCI & PCI-E Card & CardBus. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    SA T A/eSA T A II PCI & PCI-E Car d & Car dBus[...]

  • Page 2

    Package Contents: SATA/eSATA PCI Host Controller (UGT-ST300): • Driver CD-ROM • User Manual • PCI Card SATA/eSATA PCI-Express Host Controller (UGT-ST400): • Driver CD-ROM • User Manual • PCI-Express Card 2-Port eSATA PCMCIA CardBus (UGT-ST350CB): • Driver CD-ROM • User Manual • PCMCIA PC Card TRADEMARKS MS-DOS, Microsoft, Windows [...]

  • Page 3

    Table of Contents 1 T able of C ontents: 1. In tro duc t ion .................................................................................................... 2. Specifications/F eatures ............................................................................... 3. S ystem Requirements ........................................................[...]

  • Page 4

    1. Introduction: Serial ATA (SATA) is the latest form of computer connectivity, featuring faster transfer speeds, easier configuration, and the ability to hot swap drives. With the Vantec SATA/eSATA PCI Host Controller, the SATA/eSATA PCI-Express Host Controller, or the 2-Port eSATA PCMCIA CardBus, you can add the features and functionality of eSAT[...]

  • Page 5

    2. Specifications/Features: SATA/eSATA PCI Host Controller (UGT-ST300): Specifications: • Interface: 32-bit 33/66 MHz PCI v2.2 • Connections: 1x Internal SATA port 1x External SATA (eSATA) port • Dimensions: 120mm x 50mm x 13mm (Not including mounting plate) Features: • Easily add SATA/eSATA to any system with an open PCI slot. • Transfer[...]

  • Page 6

    3. System Requirements: SATA/eSATA PCI Host Controller (UGT-ST300): • Intel Pentium II 350MHz-compatible or greater • Microsoft Windows 98SE/ME/2000/XP • Open PCI slot. SATA/eSATA PCI-Express Host Controller (UGT-ST400): • Intel Pentium II 350MHz-compatible or greater • Microsoft Windows 98SE/ME/2000/XP • Open PCI-Express slot. 2-Port e[...]

  • Page 7

    4. Parts Layout: SATA/eSATA PCI Host Controller (UGT-ST300): LED Activity Headers Internal SATA port External SATA (eSATA) Port SATA/eSATA PCI-Express Host Controller (UGT-ST400): LED Activity Headers Internal SATA port External SATA (eSATA) Port 2-Port eSATA PCMCIA CardBus (UGT-ST350CB): External SATA (eSATA) ports Parts Layout 5[...]

  • Page 8

    5. Installation: SATA/eSATA PCI Host Controller (UGT-ST300) / SATA/eSATA PCI-Express Host Controller (UGT-ST400): 5.1. Hardware Installation: 1) If you have an LED you would like to connect to the drive activity header, connect it first. If not, skip this step. 1-2 External Port 3-4 Internal Port Pins 2 and 4 are positive 2) Insert card into an ope[...]

  • Page 9

    SATA/eSATA PCI Host Controller (UGT-ST300) / SATA/eSATA PCI-Express Host Controller (UGT-ST400): 5.2. Driver Installation: Windows XP/2000 - New Installation of Operating System 1) Upon startup, the SATA/eSATA Host Controller’s BIOS screen should appear and display any SATA drives connected. If the BIOS screen does not appear or the attached hard[...]

  • Page 10

    SATA/eSATA PCI Host Controller (UGT-ST300) / SATA/eSATA PCI-Express Host Controller (UGT-ST400): 5.2. Driver Installation (continued): Windows 98/98SE/ME - New Installation of Operating System NOTE: SATA drives attached to the SATA/eSATA PCI Host Controller can not be used as boot drives for Windows 98/98SE/ME. 1) Upon startup, the SATA/eSATA PCI H[...]

  • Page 11

    5. Installation: 2-Port eSATA PCMCIA CardBus (UGT-ST350CB): 5.3. Hardware Installation: 1) Insert eSATA CardBus into an open PCMCIA slot on notebook computer. Installation 9[...]

  • Page 12

    2-Port eSATA PCMCIA CardBus (UGT-ST350CB): 5.4. Driver Installation: Windows XP 1) You should be prompted with the Found New Hardware Wizard. Check Install from a list or specific location (advanced), click Next. If the Found New Hardware Wizard does not appear, right click My Computer and select properties. Select the hardware tab and then click o[...]

  • Page 13

    2-Port eSATA PCMCIA CardBus (UGT-ST350CB): 5.4. Driver Installation: Windows 98/98SE/ME - Adding to an Existing installation 1) You should be prompted with the Add New Hardware Wizard. Click Next. 2) Select Search for the best driver for your device option and click Next. 3) Insert the Driver CD-ROM, check Specify a Location, uncheck the other boxe[...]

  • Page 14

    5.5. Connecting Drives: SATA/eSATA PCI Host Controller (UGT-ST300) / SATA/eSATA PCI-Express Host Controller (UGT-ST400): Internal SATA: Connect SATA cable to the Internal SATA port on the card. Connect the other end to the drive. External SATA: Connect eSATA cable to the External SATA port on the card. Connect the other end to the drive or enclosur[...]

  • Page 15

    9. Warranty: The SATA/eSATA PCI & PCI-E Host Controller and eSATA PCMCIA CardBus come with a 1 year limited warranty (90 day parts). If your unit should become defective within that time frame, please go to http://www.vantecusa.com for information on how to receive warranty exchange or repair. Cosmetic defects and missing parts are not covered [...]