Français dropdown-ico

Vax 20RTC manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vax 20RTC. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vax 20RTC ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vax 20RTC décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vax 20RTC devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vax 20RTC
- nom du fabricant et année de fabrication Vax 20RTC
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vax 20RTC
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vax 20RTC ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vax 20RTC et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vax en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vax 20RTC, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vax 20RTC, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vax 20RTC. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    20-INCH TFT-LCD MONITOR 20RTC INSTRUCTION MANUAL Please read this manual thoro ughly before us e, and ke ep it handy for future reference.[...]

  • Page 2

    SAFETY INSTRUCTION……………………………… …………………………………….2 - 3 CAUTIONS ……………………………… ………..…… ……………… ………… ……………..4 FCC RF INTERFERENCE STATEMENT …… …… ……………………………… ………….5 CONNECTING WITH EXTERNAL EQ UI PMEN[...]

  • Page 3

    1. Read all of these instructions. 2. Save these instructions for later use. 3. Follow all warnings and instruction s marked on the product. 4. Unplug this product from the wall outlet before cle an ing. Do not use liquid cleaners or ae rosol cleaners. Use a damp cloth for clea ning. 5. Do not use this product near wate r. 6. Do not place this prod[...]

  • Page 4

    13. Do not attempt to service this product your self, as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage points or other risks. Refer all servicing to service personnel. 14. Unplug this product from the wall ou tlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions. A. When the power cord or plug is da[...]

  • Page 5

    ▶ NEVER REMOVE THE BACK COV E R Removal of the back cover should be carri ed out only by qualified personnel. ▶ DO NOT USE IN HOSTILE ENVIRONMENTS To prevent shock or fire hazard, do not expose the unit to rain or moisture. This unit is designed to be used in the office or home. Do not subject the unit to vibrations, dust of corrosive gases. ?[...]

  • Page 6

    NOTE This equipment has been tested a nd found to comply with the lim its for a Cla ss B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. T hese limits are desi gne d to provide reasonabl e protection against harmful interferen ce i n a residential installation. This equipment generates, use s and can radiate r adio frequency energy and, if no[...]

  • Page 7

    A. BACK PANEL CONTROL 1 VIDEO 1 IN Composite signal Input for VIDEO 1 2 VIDEO 1 OUT Video looping output for VIDEO 1 3 V I D E O 2 I N Composite signal Input for VIDEO 2 4 V I D E O 2 O U T Video looping output for VIDEO 2 5 Y / C I N ( S V H S ) Y/C separated signal input 6 Y/C OUT (SVHS) Y/C separated signal lo oping output 7,8 AUDIO 1/2 IN Stere[...]

  • Page 8

    F. REMOTE CONTROLLER 1. POWER( ) Turns the power ON or O FF. There will be a few seconds delay before the d isplay ap pears. 2. SOURCE Select pc or video( PC / AV1 / AV2 / S-Video ) sources. 3. MUTE Mute the sound. 4. MENU Activates and exits the On Screen Display. 5. VOL( ) Increases or decreases the level of aud io volume. 6. UP/DOWN( ) Move to O[...]

  • Page 9

    A. POWER ON/OFF( ) Turns the power ON or O FF. There will be a few seconds delay b efore the display appears. The power LED(next to the power switch) lights with gree n when the power is turned ON. The power is turned off by pressi ng the power switch again and the power LED g oes Red. B. POWER LED Power ON : GREEN Stand-by : AMBER Power OFF : RED [...]

  • Page 10

    GE. VOLUME ( ) Adjust the volume / Adjust menu settings. 1. SELF-TEST DISPLAY When there is no connection at PC, the On Screen Di splay will show for 3 seconds. 2. OSD MENU DESCRIPTION : Input Source Select PC or AV1, AV2, SVIDEO. 9 ………………………………………………………………… ………… INSTRUCTION MANUAL[...]

  • Page 11

    : Screen : Brightness Increase or decrease the intensity of the image. : Contrast Increase or decrease the intensity (lightness or dimn ess) of the image. : H. position (PC Mode Only) Move image horizontally on screen right or left. : V. position (PC Mode Only) Move image vertically on screen up or down. : Clock (PC Mode Only) Adjust the vertical n[...]

  • Page 12

    : Audio : Volume Adjust audio volume. : Equalizer (Loudspeaker Only) Boost / Cut specific frequency or compensa te for frequency distortion of the sound. Select preferred Sound setting: flat, music, movie, speech and Adjust the level of the Sound frequency in user mode. : Balance (Loudspeaker Only) Adjust the balance of left and right speaker sound[...]

  • Page 13

    : OSD : H. Position Move the OSD position to right( ▶ ) or left( ◀ ). : V. Position Move the OSD position to up( ▶ ) or down( ◀ ). : Transparenc y Select the OSD backgrou nd. : OSD Timer Select the OSD display timing. : Language Select a language among English, Françai s, Deutsch, Español, Danish, Italiano. INSTRUCTION MANUAL …………[...]

  • Page 14

    : Color (PC Mode) : Color Temp Adjust color temperature to 9300, 6500, user. (note : 9300 is factory default) : Red Adjust red color for user. : Green Adjust green color for user. : Blue Adjust blue color for user. 13 ………………………………… ………………………………………… INSTRUCTION MANUAL[...]

  • Page 15

    : Utility : Recall Select to reset all setting to the factory default values. : Lock Select ON or OFF (ON : Control key lock. OFF : Control key unlock) : Exit : Exit Turn off OSD Menu. INSTRUCTION MANUAL ……………………………………… …………………………………… 14[...]

  • Page 16

    ▶ PIN ASSIGNME NTS ▶ ACCESSORY 1. POWER CORD 2. USER’S MANUAL 3. PC cable 4. Remote Control 5. Batteries 6. Wall mount (Option) 7.Rack mount (Option) 15 ………………………………… ………………………………………… INSTRUCTION MANUAL[...]

  • Page 17

    This monitor features a power m anagement sy stem to “power d o wn” upon receipt of the VESA DPMS(The display power management si gnaling) from a VESA DPMS video card. The VESA DPMS-compliant video card performs th is signaling system through not sending horizontal, vertical, or sync signal. This monitor enters an approp riate mod e throug h id[...]

  • Page 18

    ▶ LCD Type 20.1 ˝ Diagon al AM-TFT (Active-Matrix) Pixel pitch(mm) : 0.51(H) X 0.51(V) BRIGHTNESS: 450cd/ ㎡ (Typical) CONTRAST RATIO: 500:1(Typical) RESPONSE TIME: Tr -5msec , Tf-11msec(Typical) ▶ RESOLUTION(H x V) 800X600 @75Hz ▶ FREQUE NCY HORIZONTAL: 31-48K Hz VERTICAL: 56 -75Hz ▶ INPUT SIGNAL VIDEO(Analog 0.7Vp-p / 75 Ω ) SYNC(Sepa[...]

  • Page 19

    WEEE Symbols INSTRUCTION MANUAL ……………………………………… …………………………………… 18 Correct Disposal of This Product (Waste Electrical &Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking shown on the product or its literature[...]