Vector VEC010INV manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vector VEC010INV. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vector VEC010INV ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vector VEC010INV décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vector VEC010INV devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vector VEC010INV
- nom du fabricant et année de fabrication Vector VEC010INV
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vector VEC010INV
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vector VEC010INV ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vector VEC010INV et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vector en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vector VEC010INV, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vector VEC010INV, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vector VEC010INV. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ST AR T -IT ® ™ JUMP-ST AR T SYSTEM Rechargeable DC Power Supply – 12 volt PORT ABLE • CORDLESS • RECHARGEABLE Vec010S manual 03/04 5/22/06 11:19 AM Page 1[...]

  • Page 2

    Vec010S manual 03/04 5/22/06 11:19 AM Page 2[...]

  • Page 3

    Vec010S manual 03/04 5/22/06 11:19 AM Page 3[...]

  • Page 4

    CONTENTS Vec010S manual 03/04 5/22/06 11:19 AM Page 4[...]

  • Page 5

    12 V OL T DC ACCESSOR Y OUTLET AC RECHARGING PORT BA TTER Y CHARGE LEVEL INDICA TORS KEYLESS ON/OFF SAFETY POWER SWITCH ON/OFF AREA LIGHT PUSH BUTT ON FOR BA TTER Y ST A TUS CHECK BREAK-RESIST ANT ABS HOUSING 2 LED AREA LIGHT Vec010S manual 03/04 5/22/06 11:19 AM Page 5[...]

  • Page 6

    Vec010S manual 03/04 5/22/06 11:19 AM Page 6[...]

  • Page 7

    Vec010S manual 03/04 5/22/06 11:19 AM Page 7[...]

  • Page 8

    Vec010S manual 03/04 5/22/06 11:19 AM Page 8[...]

  • Page 9

    Vec010S manual 03/04 5/22/06 11:19 AM Page 9[...]

  • Page 10

    CONT AINS SEALED, NON-SPILLABLE BA TTERY Vec010S manual 03/04 5/22/06 11:19 AM Page 10[...]

  • Page 11

    RETURN/REP AIR POLICY: LIMIT A TIONS: ST A TE LA W RIGHTS: TO REQUEST W ARRANTY SER VICE FOR THIS PRODUCT: W ARRANTY ACTIV A TION: A TTN.: CUSTOMER SER VICE / VECTOR MANUFACTURING, Ltd. 4140 SW 28th Way , Ft. Lauderdale, FL 33312 PH: 954-584-4446 • TOLL FREE: 866-584-5504 • Fax: 954-584-5556. Y ou may also contact us at our web site www .vector[...]

  • Page 12

    70 W A TT* POCKET POWER ® INVER TER USER’S MANUAL & W ARRANTY INFORMA TION IMPORT ANT SAFETY INFORMATION, SA VE THESE INSTRUCTIONS TO REDUCE THE RISK OF INJURY , USER MUST READ AND UNDERST AND THIS INSTRUCTIONAL MANUAL. THIS MANUAL CONT AINS IMPORT ANT INFORMA TION REGARDING THE OPERA TION AND W ARRANTY OF THIS PRODUCT . PLEASE RET AIN FOR F[...]

  • Page 13

    IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Always use the inverter where there is adequate ventilation. Do not block ventilation slots. 2. DO NOT use the inverter near flammable materials or in locations that may accumulate flammable fumes or gases. 3. AL WA YS turn OFF the inverter by removing it from the DC accessor y outlet when not in use. 4. NEVER IMM[...]

  • Page 14

    OPERA TION OF INVERTER 1. Insert the unit into the vehicle’ s (or jump-starter’s) accessory outlet. 2. Rotate the plug slightly to make sure there is good contact. 3. A green LED light on the inverter will indicate a proper operation. 4. If the inverter does not work, make sure the ignition/accessory switch is actually powering the accessory ou[...]

  • Page 15

    The inverter is capable of running most chargers and transformers. It is also ideal for use with Vector 12 volt DC cordless, portable and rechargeable DC power supplies and jump-starter products. CAUTIONS (Rechargeable Devices) • Certain rechargeable devices are designed to be charged by plugging them directly into an AC receptacle. • These dev[...]