Français dropdown-ico

Vector VEC118S manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vector VEC118S. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vector VEC118S ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vector VEC118S décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vector VEC118S devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vector VEC118S
- nom du fabricant et année de fabrication Vector VEC118S
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vector VEC118S
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vector VEC118S ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vector VEC118S et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vector en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vector VEC118S, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vector VEC118S, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vector VEC118S. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VEC118S THIS MANUAL CONT AINS IMPORT ANT INFORMA TION REGARDING SAFETY , OPERA TION, MAINTENANCE AND STORAGE OF THIS PRODUCT . BEFORE USING, READ AND UNDERST AND ALL CAUTIONS, W ARNINGS, INSTRUCTIONS AND PRODUCT LABELS, PLUS YOUR VEHICLE'S BA TTERY MANUF ACTURER GUIDELINES. F AILURE TO DO SO COULD RESUL T IN INJUR Y AND/OR PROPERTY DAMAGE. OWN[...]

  • Page 2

    2 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS W ARNINGS : Contains non-spillable, sealed, lead acid battery . Must be recycled or disposed of properly . DO NOT dispose of batteries in fire, as this may result in an explosion. DO NOT open batter y or short circuit, as this may cause the bat- ter y to leak or get hot, causing personal injur y . Any disposal ques[...]

  • Page 3

    3 1. INTRODUCTION Congratulations on purchasing V ectorLite TM Model VEC118S, an advanced design combination spotlight and long lasting, soft incandescent area light. It uses two powerful proven-technology rechargeable, non-spillable, sealed, lead acid batteries that allow for years of dependable use, recharge after recharge. It was designed from t[...]

  • Page 4

    3. OPERA TION The trigger switch is squeezed to turn on the spotlight. This provides momentar y operation. The trigger switch may be locked in the ON position to provide continuous light without continuously squeezing the trigger switch. T o lock the trigger switch ON, move the trigger lock to the up position. After use, move the trigger lock down [...]

  • Page 5

    5 4. CHARGING THE VECTORLITE USING AC RECHARGE ADAPTER 1. Locate the recharge port on the side of the spotlight (see figure 1). 2. Connect the charger to an appropriate AC power source. 3. Plug the charger's barrel connecter into the recharge por t located near the handle. Note that the red LED lights to indicate that the batter y is charging.[...]

  • Page 6

    5. PERIODIC MAINTENANCE All batteries lose charge over time, especially when they are warm. AC recharge is recommended ever y two months, when not in frequent use. Use the AC recharger and charge for the recommended time. If the unit has dirt on it, gently clean the outer surfaces of the spotlight unit with a soft cloth moistened with a mild soluti[...]

  • Page 7

    10. Insert the replacement bulb into the reflector's flange. 11. Put back and secure the hairpin retaining wires. 12. Connect the white bulb power wire to the red power wire. 13. T ighten the retaining screw on the flange. 14. Place the reflector in position in the body of the spotlight. 15. Replace the rubber "O" ring in the groove [...]

  • Page 8

    8 REPLACING THE BA TTERIES The rechargeable, sealed, lead acid batteries have a life of several years, if recharged promptly after each use. When the fully charged batteries only provide about 10 minutes or less of spotlight operation, they should be replaced with new batteries. T o replace the batteries, you will need the Phillips type screwdriver[...]

  • Page 9

    9 W ARNINGS: DO NOT ALLOW BARE WIRES OR CONNECTORS TO CON- T ACT EACH OTHER DANGEROUS SP ARKING CAN OCCUR - NOTE WHICH WIRES ARE ON THE BA TTERY TERMINALS 6. Note position of batter y . Note which wire is on which terminal. 7. Disconnect the wires from the batter y and set the batter y aside. 8. Connect the replacement batter y , making sure the co[...]

  • Page 10

    © 2002 VECTOR MANUF ACTURING, Ltd. FT . LAUDERDALE, FL 33312 MADE IN CHINA TWO YEAR LIMITED W ARRANTY PROGRAM This limited warranty program is the only one that applies to this product, and it sets forth all the responsibilities of V ector Manufacturing, Ltd., regarding this product. There is no other warranty , other than those described herein. [...]