Français dropdown-ico

Velodyne Acoustics DEQ-10R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Velodyne Acoustics DEQ-10R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Velodyne Acoustics DEQ-10R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Velodyne Acoustics DEQ-10R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Velodyne Acoustics DEQ-10R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Velodyne Acoustics DEQ-10R
- nom du fabricant et année de fabrication Velodyne Acoustics DEQ-10R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Velodyne Acoustics DEQ-10R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Velodyne Acoustics DEQ-10R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Velodyne Acoustics DEQ-10R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Velodyne Acoustics en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Velodyne Acoustics DEQ-10R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Velodyne Acoustics DEQ-10R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Velodyne Acoustics DEQ-10R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    S eries DEQ - 8R DEQ - 1 0R DEQ - 1 2R DEQ - 1 5R USER’S MANUAL Remote Controlled Home Theater Subwoofers[...]

  • Page 2

    i . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual[...]

  • Page 3

    T able of Contents ii . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual C ongratulations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Front Panel . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    Congratulations! 1 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual C ongratulations on your purchase of a V elodyne Digital Equalization Remote (DEQ-R) subwoofer . This system represents the state-of-the-ar t in low frequency reproduction. Read and follow the instructions below to ensure safe and proper system operation. Note: Do not leave unit in[...]

  • Page 5

    2 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual Prepar e for Installation Y our new V elodyne subwoofer provides for a number of installation options. Read all of the i nstallation information below in order to determine which installation option is best for your system. Remember to per form all installation pr ocedures with system power tur ned[...]

  • Page 6

    3 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual Inputs Y our new subwoofer is equipped with speaker-level and line-level inputs. Use the LINE LEVEL jacks when connecting your subwoofer to a pre-amp, signal processor (such as LFE out), line- level crossover , or receiver with pre-amp level outputs. When using the line level jacks, some receivers [...]

  • Page 7

    4 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual Phase Adjustment - 0°/90°/180°/270° This control allows you to change the phase of the subwoofer’ s output signal to correct for any p ossible mismatch and resulting cancellation between the subwoofer and your main speakers/amplifier . T o adjust, simply listen to the system with music playin[...]

  • Page 8

    1 2 3 Front P anel 5 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual Figure 1. DEQ-R Front Panel Following are brief descriptions of the controls and connections described in Figure 1. (1) REMOTE CONTROL SENSOR IR sensor window r eceives a signal fr om the included r emote contr ol. (2) LED READOUT 2.5 digit, eight segment LED readout displays vol[...]

  • Page 9

    Rear P anel Connections 6 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual Figure 2. DEQ-R Rear Panel Connections Figur e2 shows the controls and connections on the rear panel of the DEQ-R. Following are brief descriptions of the controls and connections described in Figures 2 and 2a and 2b. More detail of these connections can be found below: (1) [...]

  • Page 10

    7 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual ( 2) SPEAKER LEVEL OUTPUT T erminals Sends a crossed-over speaker-level signal to the front speakers. See below for a m ore detailed explanation of this crossover . (3) IR INPUT This is a connection to allow you to purchase a third-par ty infrared remote sensor on an extended cable for placement cl[...]

  • Page 11

    Rear Panel Connections — Detailed Explanation Y our new subwoofer is equipped with both speaker-level and line-level inputs. Use the R CA/Phono type “INPUT” jacks when connecting your subwoofer to a pre-amp, signal processor , or line-level crossover . The “SPEAKER LEVEL INPUT” jacks connect directly to the speaker outputs of an integrate[...]

  • Page 12

    9 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual Receiver/Processor Subwoofer Outputs The V elodyne subwoofer is designed to operate using the full range audio signal for input when using the built-in crossover . Many home theater processors/receivers (Dolby Digital™, DTS™, THX™) have a “subwoofer out” jack (sometimes labeled “LFE”)[...]

  • Page 13

    10 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual F RONT REAR A MPLIFIER SUBWOOFER OUTPUT JACK Figure 2a. Line-Level Subwoofer Connection Diagram[...]

  • Page 14

    11 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual FRONT REAR AMPLIFIER SUBWOOFER OUTPUT JACK FRONT LEFT SPEAKER FRONT RIGHT SPEAKER Figur e 2b. Speaker -Level Subwoofer Connection Diagram[...]

  • Page 15

    Usage 12 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual W hen installing your new V elodyne subwoofer using the line level connections, you should always use shielded phono cables. There are many high quality cables available today . It is recommended that you keep the length of cable as shor t as possible to avoid any potential noise problems. W[...]

  • Page 16

    13 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual • LIGHT — I f you wish, you can deactivate the numeric LED on your DEQ-R subwoofer by pressing the LIGHT button on your remote. T o reactivate the LED, press the LIGHT button a gain. When the display has been deactivated, it will light only when you make adjustments to the subwoofer controls a[...]

  • Page 17

    14 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual T he following table indicates musical style and which preset is recommended for it. M USICAL STYLE SUGGESTED PRESET Action Adventure Movies Movies Countr y – Rock R&B – Rock Countr y – Soft Jazz – Classical Folk Jazz – Classical Indie Music R&B – Rock Pop R&B – Rock Rock[...]

  • Page 18

    15 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual T here is a feature that allows you to restore default settings for your DEQ-R subwoofer . By pressing presets in EXACTL Y the following order on the remote, the unit will restore its default settings. Preset 1: Movies Preset 2: R&B – Rock Preset 3: Jazz – Classical Preset 4: Games Preset [...]

  • Page 19

    16 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual B efore seeking ser vice for your amplifier or subwoofer , please re-check all systems. Following is a simple troubleshooting guide to assist you. 1. V erify that the unit is plugged in and power outlet used is active. 2. Is the power switch on? 3. Is the unit receiving an input signal from your s[...]

  • Page 20

    Specifications are subject to change without notice. 17 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual Specifications[...]

  • Page 21

    18 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual Velodyne Pr oducts MicroVee™ MiniV ee ® MiniV ee ® 10 SMS™-1 Optimum Series Optimum - 8 Optimum - 10 Optimum - 12 SubContractor™ Series SC -1250 SC -10 SC -12 SC -15 SC -IW SC -IF/IC SC-600 Amp SC-600 IW SC-600 IF/IC VX Series VX - 10 ® DD Series DD -10 DD -12 DD -15 DD -18 Digital Drive [...]

  • Page 22

    19 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual FOR YOUR RECORDS. . . Date Purchased_________________________________________________________________ Dealer_________________________________________________________________________ Serial #________________________________________________________________________ *NOTE: Please complete and return y[...]

  • Page 23

    20 . www .velodyne.com DEQ-R Series User’s Manual V elodyne Acoustics, Inc. 345 Digital Drive Morgan Hill, CA 95037 408.465.2800 voice 408.779.9227 fax 408.779.9208 ser vice fax www .velodyne.com Ser vice E - mail: ser vice@velodyne.com Product E - mail: help@velodyne.com T echnical E - mail: techhelp@velodyne.com 63-DEQR Rev A JUL08[...]