Français dropdown-ico

Verizon UM150 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Verizon UM150. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Verizon UM150 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Verizon UM150 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Verizon UM150 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Verizon UM150
- nom du fabricant et année de fabrication Verizon UM150
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Verizon UM150
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Verizon UM150 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Verizon UM150 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Verizon en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Verizon UM150, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Verizon UM150, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Verizon UM150. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U M 1 5 0 U s e r ’ s M a n u a l VERIZON WIRELESS[...]

  • Page 2

    CONTENTS 1. BEF ORE U SING UM150 .. ..... ..... ..... ...... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ..... ...... ..... ... 1 1.1 About this User ’ s Ma nua l ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....... ...... ...... ...... ...... ...... ... 1 1.2 Produ ct Ov er vie w ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ....... ...... ......[...]

  • Page 3

    1. BEFORE USING UM150 1.1 About this User’ s Manual Y ou will find all the inf or mation you need to install and use the UM150 in this user’ s manual. Bef ore using the UM150, you must properly install the UM150 b y closely f ollowing the installation instructions. 1.1.1 Instructions • Install the UM150 softw are bef ore inser ting the UM150 [...]

  • Page 4

    1.5 Product F eatures - P ower management: The UM150 utilizes po wer management and system o verhead reduction functions provided b y the USB interface f or maximum power sa vings. - Antenna design: Efficient, innov ativ e design optimizes data tr ansf er rate and sensitivity to network signals. - E xt en s i o n Y C ab l e co nn ec to r: Si mp l y[...]

  • Page 5

    1.6 Product Handling 1) Do not put any adhesiv e label on the USB connector . It ma y lea v e a stic ky residue that can cause problems inside the PC USB por t. 2) The UM150 USB de vice should easily slide into the USB por t. Do not f orce the UM150 into the USB por t as it may cause damage to the modem and/or the por t. 3) K eep the UM150 in a dr [...]

  • Page 6

    4 UM150 User’ s Manual 2. INST ALLING UM150 2.1 Precautions 1) Do not inser t the UM150 before installing the softw are on the computer . When y ou complete the software installation, the system will prompt y ou to inser t the UM150 into the USB por t . 2) Once the card has been inser ted into the PC, do not remo v e it from y our P C without fir[...]

  • Page 7

    5 UM150 User’ s Manual 2.3 Installing Software 2.3.1 Installation • If y ou install VZAccess Manager , it will install the USB Dr iv er f or the UM150. F ollow the instructions from VZAccess Manager f or installation. 2.3.2 W arnings • Mak e sure to complete the unplugging/ejection process before remo ving the UM150. If y ou remov e the devic[...]

  • Page 8

    2.3.4 Using the De vice The usage mode is set b y sliding the window up or do wn bef ore connecting to y our PC. • T o use the UM150 as both a modem and mass storage de vice, slide the window up and inser t the UM150 into a PC USB por t. T o use it as a mass storage de vice only , slide the window down and inser t the UM150 into a PC USB por t. N[...]

  • Page 9

    2.3.5 Using the De vice as a Mass Storage Unit • T o use this de vice as a Mass storage unit, y ou must inser t microSD Card (sold separately) in the slot located in the right down side of this de vice. How to Insert and Use the microSD Memory Car d • The UM150 is equipped with remo v able , memor y storage . The conv enience of this f eature e[...]

  • Page 10

    8 UM150 User’ s Manual T o Eject a microSD Car d 1. Lift the bottom of the protectiv e cov er and tur n it to show the microSD card inside the slot. 2. Gently push in the microSD card one time until it pops-up . 3. Carefully pull out the microSD card and keep the card in a saf e place. Note: Do not eject microSD Memor y Card from the UM150 while [...]

  • Page 11

    9 • MACINT OSH When disconnecting a USB mass storage de vice from the computer , close all windows and quit all running applications that are stored on the de vice and drag the de vice’ s icon (Mac OS9 – ; Mac OS X – ) onto trash (Mac OS9 – ; Mac OS 10 – ) to dismount it from the Desktop prior to unplugging the device from the USB por t[...]

  • Page 12

    2.3.6 Using the USB Modem Extension Cab le • The UM150 Modem pac kage includes an e xtension USB Y -shaped cab le. Although the cable is not required f or use with your UM150 Modem, it off ers increased perf or mance f or y our UM150 Modem under cer tain operating conditions. Simply inser t the USB connector into the USB por t of your computing d[...]

  • Page 13

    11 UM150 User’ s Manual 3. REGULA T OR Y AND SAFETY INFORMA TION 3.1 Regulator y Notices UM150 complies with P ar ts 15, 22, and 24 of the FCC r ules. It has been tested with the typical personal computer with a USB por t . This USB de vice must not be co-located or oper ated in conjunction with any other antenna or transmitter . If you use this [...]

  • Page 14

    3) If this USB de vice does cause harmful interference with r adio or tele vision signals (determine this by tur ning the USB de vice off and on), attempt to correct the interf erence b y tr ying one or more of the f ollo wing: • Reorient or relocate the antenna. • Increase the separation betw een the USB de vice and receiv er . • Connect the[...]

  • Page 15

    13 UM150 User’ s Manual 3.4 Saf ety Precautions 1) Data transmission and reception cannot be guar anteed because of the nature of wireless communications . Data can be dela yed, corrupted or lost during transmission. Ev en though it is quite rare that significant data dela y or loss occurs if the USB de vice is used in a nor mal manner , this USB[...]

  • Page 16

    4. GLOSSAR Y NationalAccess Analog Co verage An area where analog ser vice is av ailable. Analog phones usually indicate signal strength on an indicator in the phone's displa y when receiving an analog signal. Br owser The software that allo ws y ou to view the Internet; contains navigator commands such as f orward and bac k; e xamples include[...]

  • Page 17

    P ac kage Minutes P ackage minutes are those min utes included in the cost of a monthly ser vice plan. Once the packaged min utes ha ve been e xhausted, additional air time charges apply . Please refer to Plans and Pricing f or more inf or mation, details and offers in your area. P ac ket Switching P ack et-s witching messages are divided into pack[...]

  • Page 18

    16 UM150 User’ s Manual 16 UM150 User’ s Manual 5. SPECIFIC ABSORPTION RA TES (SAR) Maxim um: SAR 1 . 1 9 W/kg CDMA835 Body SAR 0 . 8 5 4 W/kg PCS1900 Body THIS MODEL PHONE MEETS THE GO VERNMENT’S REQUIREMENTS FOR EXPOSURE T O RADIO W A VES . Y our wireless phone is a radio transmitter and receiv er . It is designed and manuf actured not to e[...]

  • Page 19

    17 UM150 User’ s Manual 17 UM150 User’ s Manual SAFETY INFORMA TION FOR RF EXPOSURE Body w orn operation This de vice was tested in m ultiple notebook computer configurations with USB por t configurations f or typical near-body operations with the bac k of the USB Modem kept 20mm from the body . T o maintain compliance with FCC RF e xposure req[...]

  • Page 20

    U .S.A. U .S.FEDERAL COMMUNICA TIONS COMMISSION RADIO FREQUENCY INTERFERENCE ST A TEMENT INFORMA TION T O THE USER NO TE : This equipment has been tested and f ound to comply with the limits f or a Class B digital de vice pursuant to P ar t 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonab le protection against har mful Interferenc[...]