Français dropdown-ico

Vermont Casting DBT39 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vermont Casting DBT39. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vermont Casting DBT39 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vermont Casting DBT39 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vermont Casting DBT39 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vermont Casting DBT39
- nom du fabricant et année de fabrication Vermont Casting DBT39
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vermont Casting DBT39
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vermont Casting DBT39 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vermont Casting DBT39 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vermont Casting en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vermont Casting DBT39, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vermont Casting DBT39, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vermont Casting DBT39. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INST ALLER: DO NOT DISCARD THIS MANUAL - LEA VE FOR HOMEOWNER 10002789 08/00 Rev . 0 I NST ALLA TION I NSTRUCTIONS & H OMEOWNER ' S M ANUAL DO NOT ST ORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMMABLE V APOURS AND/OR LIQUIDS IN THE VICINITY OF THIS OR ANY OTHER APPLIANCE. FOR YOUR SAFETY WHA T T O DO IF YOU SMELL GAS: * Do not try to light any applian[...]

  • Page 2

    DBT33/DBT36/DBT39 -2- 10002789/0 T ABLE O F C ONTENTS Please Read The Installation & Operating Instructions Car efully Befor e Using The Appliance. Important: Read all the instructions and warnings carefully befor e starting the installation. Failur e to follow these instructions fully may result in a possible r e hazard and will void the ma[...]

  • Page 3

    10002789/0 -3- DBT33/DBT36/DBT39 This gas replace should be installed by a qualied installer in accordance with local building codes and with current CAN /CGA-B149 (. 1 or .2) Installation codes for Gas Burning Fireplaces and Equipment. FOR U.S.A Installations follow local codes and/or the current National Fuel Gas Code. ANSI Z223.1. FOR SAFE[...]

  • Page 4

    DBT33/DBT36/DBT39 -4- 10002789/0 A PPLIANCE D IMENSIONS Appliance Dimensions Ref. DBT33 DBT36 DBT39 A 838 mm (33") 914 mm (36") 991 mm (39") B 733 mm (28.87") 870 mm (34.25") 870 mm (34.25") C 416 mm (16.37") 533 mm (21") 533 mm (21") D 787 mm (31") 838 mm (33") 914 mm (36") E 559 mm (22&q[...]

  • Page 5

    10002789/0 -5- DBT33/DBT36/DBT39 C LEARANCE TO C OMBUSTIBLES Appliance T op ............................. 0 mm (0") Bottom ....................... 0 mm (0") Side ............................ 0 mm (0") Back ........................... 0 mm (0") V enting Concentric sections of DV V ent T op, bottom & sides .. 25 mm (1") M[...]

  • Page 6

    DBT33/DBT36/DBT39 -6- 10002789/0 F INAL F INISHING Non-combustible materials such as brick or tile may be extended over the edges of the face of the appliance. DO NOT cover any vent or grille panels. If a T rim Kit is going to be installed on the replace, the brick or tile will have to be installed ush with the edges of the appliance. G AS S [...]

  • Page 7

    10002789/0 -7- DBT33/DBT36/DBT39 G AS L INE I NST ALLA TION When purging the gas lines, the front glass must be removed. The gas pipeline can be brought in through the rear of the replace as well as the bottom. Knockouts are provided on the bottom behind the valve to allow for the gas pipe installation and testing of any gas connection. It is mo[...]

  • Page 8

    DBT33/DBT36/DBT39 -8- 10002789/0 C ONVER TING T HE A PPLIANCE F ROM LP TO N A TU RAL G AS OR N A TURAL G AS T O LP . The DBT33 is convertible between Natural Gas an LP gas (and vice-versa) with the use of a conversion kit purchased seperately , see your dealer for the correct part number . The DBT36 & 39 can only be converted from Propane to Na[...]

  • Page 9

    10002789/0 -9- DBT33/DBT36/DBT39 A = clearance above grade, veranda, por ch, deck, or bal- cony [* 12 inches (305mm) minimum] B = clearance to window or door that may be opened [12" (306mm)]. C = clearance to permanently closed window [minimum 12 inches (305mm) r ecommended to pr event condensation on window] D = vertical clearance to ventilat[...]

  • Page 10

    DBT33/DBT36/DBT39 -10- 10002789/0 Fig. 1 1 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15[...]

  • Page 11

    10002789/0 -1 1- DBT33/DBT36/DBT39 H OW T O U SE T HE V ENT G RAPH The vent chart should be read in conjunction with the follow- ing vent installation instructions to determin the relationship of the vertical and horizontal dimensions of the vent system 1. Determine the height of the centre of the horizontal vent pipe exiting through the outer wall[...]

  • Page 12

    DBT33/DBT36/DBT39 -12- 10002789/0 V E R T ICA L S IDE W ALL A PP LIC A TIO NS Since it is very important that the venting system maintain its balance between the combustion air intake and the ue gas exhaust, certain limita- tions as to vent congurations apply and must be strictly adhered to. The V ent Graph showing the relationship between ve[...]

  • Page 13

    10002789/0 -13- DBT33/DBT36/DBT39 V ER TICAL S IDEW ALL I NST ALLA TIONS STEP 1 Locate vent opening on the wall. It may be necessary to rst position the replace and measure to obtain hole location. Depending on whether the wall is combustible or non-combus- tible, cut opening to size. (Fig. 22) (For combustible walls rst frame in opening. [...]

  • Page 14

    DBT33/DBT36/DBT39 -14- 10002789/0 STEP 6 Use appropriate length of pipe sections - telescopic or xed - and install the horizontal vent sections. The sections which go through the wall are packaged with the starter kit, and can be cut to suit if necessary . (Fig. 26). Sealing vent pipe and restop gaps with high temperature sealant will restric[...]

  • Page 15

    10002789/0 -15- DBT33/DBT36/DBT39 DO NOT BACK FILL AROUND SNORKEL. A CLEARANCE OF A T LEAST 4” MUST BE MAINT AINED BETWEEN THE SNORKEL AND THE SOIL If the foundation is recessed, use recess brackets (not supplied) for securing lower portion of the snorkel. Fasten brackets to wall rst and then secure to snorkel with self-drilling #8 x 1/2 sheet[...]

  • Page 16

    DBT33/DBT36/DBT39 -16- 10002789/0 • 7DVCS must be used to support offsets. (Fig. 36)This application will require that you rst determine the roof pitch and use the appropriate starter kit. (See V enting Components List) • The minimum height of the vent above the highest point of penetration through the roof is 2'. See Fig. 38. V ER TICA[...]

  • Page 17

    10002789/0 -17- DBT33/DBT36/DBT39 V ER TICAL T HROUGH -T HE -R OOF I NST ALLA TION 1. Locate your replace. 2. Plumb to centre of the (4") ue collar from ceiling above and mark position. 3. Cut opening equal to 9-3/8" x 9-3/8" (240 mm x 240 mm). 4. Proceed to plumb for additional openings through the roof. In all cases, the open[...]

  • Page 18

    DBT33/DBT36/DBT39 -18- 10002789/0 C RIMPED E ND V ENTING C OMPONENTS Starter Kit -Model 7DVSK - Sidewall V enting Starter Kit - Model 7TDVSKV - V ertical V enting for 7TDVSKV -A order 1/12 to 6/12 roof pitch for 7TDVSKV -B order 7/12 to 12/12 roof pitch for 7TDVSKV -F order at roof Starter Kit - Model 7DVSKS -Snorkel Kit for Below Grade Installa[...]

  • Page 19

    10002789/0 -19- DBT33/DBT36/DBT39 T WIST L OCK V ENTING C OMPONENTS Starter Kit -Model 7TDVSK - Sidewall V enting Starter Kit - Model 7TDVSKV - V ertical V enting for 7TDVSKV -A order 1/12 to 6/12 roof pitch for 7TDVSKV -B order 7/12 to 12/12 roof pitch for 7TDVSKV -F order at roof Starter Kit - Model 7TDVSKS -Snorkel Kit for Below Grade Install[...]

  • Page 20

    DBT33/DBT36/DBT39 -20- 10002789/0 G ENERAL O PERA TING I NSTRUCTIONS G LASS I NFORMA TION Only glass approved by CFM Majestic Inc. should be used on this replace. • The use of any non-approved replacement glass will void all product warranties. • Care must be taken to avoid breakage of the glass. • Under no circumstances should this applia[...]

  • Page 21

    10002789/0 -21- DBT33/DBT36/DBT39 I NST ALLA TION OF L OGS & L A V A R OCK Refer to the log identication chart to identify specic log numbers. 1. Remove the front glass / frame assembly . 2. Remove the logs from their packaging. The logs are fragile and should be handled with care. Keep the packaging material out of the reach of children [...]

  • Page 22

    DBT33/DBT36/DBT39 -22- 10002789/0 F LAME & T EMPERA TURE A DJUSTMENT RN/RP & EN/EP Models For units equipped with ‘HI/LO’ valves the ame adjustment is accomplished by rotating the ‘HI/LO’ adjustment knob located near the centre of the gas control valve, Fig. 44 & 45 F LAME C HARACTERISTICS It is important to periodically perf[...]

  • Page 23

    10002789/0 -23- DBT33/DBT36/DBT39 LIGHTING INSTRUCTIONS 3. Open control access panel. 4. Push in gas control knob slightly and turn clock- wise to "OFF". Do not force. 5. Close control access panel. 10. Push the control knob all the way in and hold. Immediately light the pilot by repeatedly depress- ing the piezo spark ignitor until a [...]

  • Page 24

    DBT33/DBT36/DBT39 -24- 10002789/0 TROUBLE SHOOTING THE GAS CONTROL SYSTEM HONEYWELL MILLIVOL T V AL VE[...]

  • Page 25

    10002789/0 -25- DBT33/DBT36/DBT39 TROUBLE SHOOTING THE GAS CONTROL SYSTEM SIT NOV A 820 MILLIVOL T V AL VE Note: Before trouble shooting the gas control system, be sure external gas shut off is in the "On" position. W ARNING: BEFORE DOING ANY GAS CONTROL SER VICE WORK, REMOVE GLASS FRONT . SYMPTOM POSSIBLE CAUSES CORRECTIVE ACTION 1. Spar[...]

  • Page 26

    DBT33/DBT36/DBT39 -26- 10002789/0 R EPLACEMENT P AR TS L IST Items marked ‘*’ ar e not shown in the following parts pictorial page. Ref. Description DBT33 DBT36 DBT39 1 Log Set (complete) 10000470 10000023 10000024 1a Log - Front left BA2 BB6 BC5 1b Log - Front right BA3 BB7 BC6 1c Log - rear BA4 BB8 BC7 1d Log - T op left BA5 BB9 BC8 1e Log - [...]

  • Page 27

    10002789/0 -27- DBT33/DBT36/DBT39 Ref. Description DBT33 DBT36 DBT39 * Knob, fan speed control, (FK24 option) 51882 51882 51882 17 Fan assembly , with bracket (FK12 option) ZA11 10 ZA11 10 ZA1 1 10 18 W indow frame assembly 10001803 10001425 54363 * W indow glass (with gasket) 10002822 10001781 10002821 * Gasket (window glass) 57317 57317 57317 19 [...]

  • Page 28

    DBT33/DBT36/DBT39 -28- 10002789/0 P AR TS P ICT ORIAL[...]

  • Page 29

    10002789/0 -29- DBT33/DBT36/DBT39 O PTIONAL A CCESSORIES A V AILABLE EB-1 E LECTRICAL B OX The EB-1 Electrical junction box when tted and correctly wired gives an easy and convenient power outlet for the optioal fan kit. If the EB-1 electrical junction box is being tted the replace must be electrically connected and grounded in accordance [...]

  • Page 30

    DBT33/DBT36/DBT39 -30- 10002789/0 W IRING I NSTRUCTIONS The replace, when installed, must be electri- cally connected and grounded in accordance with local codes or , in the absence of local codes, with the current CSA C22.1 Canadian Electric Code. For U.S.A. installations follow the local codes and the national electrical code ANSI/NFP A No 70.[...]

  • Page 31

    10002789/0 -31- DBT33/DBT36/DBT39 C ERAMIC R EFRACTOR Y K ITS Ceramic refractory panels are available in kit form for the DBT series appliances. Appliance Model Kit Name DBT33 33BDVTCR DBT36 36BDVCR DBT39 39BDVCR T ake care when handling the refractory panels as they are fragile until held in place and sup- ported. Installation, refer to Figs. 52 &[...]

  • Page 32

    DBT33/DBT36/DBT39 -32- 10002789/0 D ECORA TIVE B A Y W INDOWS Bay window kits are available for the DBT33, DBT36 & DBT39 model appliances. When tting the Bay W indow Kits the original front frame/glass assembly MUST remain in place. The Bay W indow kit is tted over the existing front glass. Installation 1. Remove the upper and lower brass[...]

  • Page 33

    10002789/0 -33- DBT33/DBT36/DBT39[...]

  • Page 34

    DBT33/DBT36/DBT39 -34- 10002789/0 410 Admiral Blvd. • Mississauga, Ontario , Canada L5T 2N6 • 905-670-7885 www .vermontcastings.com CFM Majestic, Inc. © Copyright CFM Majestic, Inc. BASIC W ARRANTY : The CFM Majestic, Inc.™ (hereinafter referred to collectively as the "Compan y") warrants that your new Vermont Castings Gas Applianc[...]