Français dropdown-ico

Vermont Casting Encore NC 1450 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vermont Casting Encore NC 1450. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vermont Casting Encore NC 1450 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vermont Casting Encore NC 1450 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vermont Casting Encore NC 1450 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vermont Casting Encore NC 1450
- nom du fabricant et année de fabrication Vermont Casting Encore NC 1450
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vermont Casting Encore NC 1450
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vermont Casting Encore NC 1450 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vermont Casting Encore NC 1450 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vermont Casting en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vermont Casting Encore NC 1450, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vermont Casting Encore NC 1450, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vermont Casting Encore NC 1450. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2425 Encore NC Cover 5/05 Homeowner ’ s Installation and Operating Manual SAFETY NOTICE: IF THIS APPLIANCE IS NOT PROPERL Y INST ALLED, OPERA TED AND MAIN- T AINED, A HOUSE FIRE MA Y RESUL T . TO REDUCE THE RISK OF FIRE, FOLLOW THE INST ALLA TION INSTRUCTIONS. F AILURE TO FOLLOW INSTRUCTIONS MA Y RESUL T IN PROPERTY DAMAGE, BODIL Y INJURY OR EVEN[...]

  • Page 2

    2 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 Congratulations on your choice of a V ermont Castings Encore. With this purchase you have made a commitment to make the hearth a place of warmth, beauty , and comfort in your home. At CFM Corporation, we share that joy and appreciation for the hearth. Y ou may be assured that your cast-iron[...]

  • Page 3

    3 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 Specifications 1  " (44 mm) 25" (635 mm) T op exit flue collar height 27" (686 mm) 25  " (654 mm) 18  " (470 mm) 7  " (184 mm) 27" (686 mm) 22  " (565 mm) 15  " (394 mm) 5" (127 mm) 2 ?[...]

  • Page 4

    4 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 SAFETY NOTICE: IF YOUR ENCORE IS NOT PROP- ERL Y INST ALLED, A HOUSE FIRE MA Y RESUL T . TO REDUCE THE RISK OF FIRE, FOLLOW THE INST ALLA TION INSTRUCTIONS. CONT ACT LOCAL BUILDING OR FIRE OFFICIALS ABOUT RESTRIC- TIONS AND INST ALLA TION INSPECTION REQUIRE- MENTS IN YOUR AREA. Before you b[...]

  • Page 5

    5 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 What Kind of Chimney to Use Y ou must connect the Encore to a code-approved masonry chimney with a flue liner , to a relined masonry chimney that meets local codes, or to a prefabricated metal chimney that complies with the requirements for T ype HT chimneys in the Standard for Chimneys, F[...]

  • Page 6

    6 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 Chimney Connector Guidelines A chimney connector is the double-wall or single-wall pipe that connects the stove to the chimney . The chim- ney itself is the masonry or prefabricated structure that encloses the flue. Chimney connectors are used only to connect the stove to the c him ne y, a[...]

  • Page 7

    7 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 ST492 Defiant freestanding installation 1 1/00 Chimney Elbow Slip Pipe Standard Connector Oval to Round Adapter Flue Collar Thimble Flue Liner Flue ST492 Fig. 6 An exploded view of the chimney connection in a free- standing masonry installation. Securing the Single-wall Connector to a Mason[...]

  • Page 8

    8 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 • The fireplace damper must be sealed to prevent room air from escaping up the flue. However , it must be possible to re-open the damper to inspect or clean the chimney . * Check These Clearances ST244 Plymouth fplc over mantel 12/99 * * Chimney Connector Shields Mantel Seal Damper to A[...]

  • Page 9

    9 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 D E F I A N T ST493 Brick pass thru 1 1/00 W all Stud Chimney Connector 12” Noncombustible Material Floor Pro- tection ST493 Fig. 10 An approved wall pass-through for the United States. Y our local dealer or your local building inspector can provide details for other approved methods of p[...]

  • Page 10

    10 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 How to Determine if Alternate Floor Protection Materials are Acceptable All floor protection must be noncombustible (i.e. met- als, brick, stone, mineral fiber boards, etc.). Any organic materials (i.e. plastics, wood paper products, etc.) are combustible and must not be used. The floor[...]

  • Page 11

    1 1 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 Keep the Stove a Safe Distance from Surrounding Materials Both a stove and its chimney connector radiate heat in all directions when operating, and dangerous overheat- ing of nearby combustible materials can occur if they are too close to the heat. A safe installation requires that adequa[...]

  • Page 12

    12 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 ST248 wall shield construction 12/14/99 djt Air Flow Stud W all Framing W all Shield Noncombustible Spacer and Fasteners Drywall Airflow Metal Screening W all Shield Metal Lathe or Noncombustible Spacers ST248 Fig. 14 Approved wall shield construction. 1" (25mm) 1/4" (6mm)[...]

  • Page 13

    13 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 ST253b Encore trim clearances 02/01 djt C C A B D Fireplace and Mantel T rim Clearances Unprotected Protected A. Mantel 38” (965 mm) 22” (559 mm) B. T op Trim 27” (686 mm) 20” (508 mm C. Side T rim 10” (254 mm) -- D. Side W all 18” (457 mm) 8” (203 mm) ST253b Fig. 16 Maintain[...]

  • Page 14

    14 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 St504 Alcove cuta wa y 11/00 ST504 Fig. 19 Cutaway perspective of acolve installation. 63" 60" Min. to Alcove Ceiling ST506 Alcove front view 1 1/00 Ceiling sup- port package extends 2” below Durock® (or equivalent) ceiling 1” air gap, top and bot- tom, on both sides a[...]

  • Page 15

    15 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 21” (533 mm) 7” (178 mm) 9” (229 mm) 3” (76 mm) 3 6” Connector 8” Connector 15” (381 mm) 9” (229 mm) * (A) 17” (B) 29” (C) 28” (D) 8” 1,4 (E) 15” 1,4 (F) 8” 1,4 (432 mm) (737 mm) (71 1 mm) (203 mm) (380 mm) (203 mm) (G) 17” (H) 17” (I) 19” (J) 8” 1 (K) 1[...]

  • Page 16

    16 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 Stove Installed Parallel to W all Stove Installed Parallel to W all Stove in Corner Stove in Corner Unprotected Surfaces Protected Surfaces T op Exit Installations , No Stove Heat Shields, collar heat shield installed. D E F F C C A B J K L L I I G H ST628 Encore Clearance Diagrams 02/01 P[...]

  • Page 17

    17 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 W all Shield Requirements for Common Installations E E C B A B D ST629a Encore wall shield AA 02/01 E E A = 30” (762 mm) B = 44” (1 1 18 mm) C = 36” (910 mm) D = 66” (1676 mm) E = 1” (25 mm) ST629a Fig. 23 Parallel installation, vertical chimney connector , with stove, connector [...]

  • Page 18

    18 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 Distance from the Center of the Flue Collar to the W all in T op-Exit Installations The information on this page is helpful in planning stove placement for top-exiting installations, particularly those in- stallations with chimneys that pass through the ceiling. However , this is not a cle[...]

  • Page 19

    19 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 Set Up Y our Stove Cast iron stoves are heavy , and it will take two to four people to move your Encore into position. Wipe the protective coating of oil from the griddle with a clean dry rag or a paper towel. Install the handle on the griddle. First, place the griddle upside down at the e[...]

  • Page 20

    20 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 Fan Kit Installation 1. Remove the sheet metal outer back shown in Figure 32. 2. Attach the fan assembly at the bottom edge of the in - ner back with two (2) 1/4-20 x 3/4” hex head screws and one (1) 1/4” star washer . 3. Attach snapstat to the mounting holes on the un- derside of the [...]

  • Page 21

    21 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 T wo W ays to Add Fuel The Encore’s griddle lifts for convenient top-loading of logs, and is the easiest way to regularly add fuel. However , the front doors open as well for adding an oc- casional log to a fire. If equipped with the 8” (203 mm) flue collar , the front doors may be o[...]

  • Page 22

    22 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 the opening for open-fire viewing. The Encore is not approved for operation with the front doors open if equipped with the optional 6” (150 mm) flue collar . T o open the front doors, insert the handle into the door latch stub and turn it clockwise. (Fig. 37)  ?[...]

  • Page 23

    23 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 Use the Air Control Settings that Work Best for Y ou No single air control setting will fit every situation. Each installation will differ depending on the quality of the fuel, the amount of heat desired, how long you wish the fire to burn, climactic conditions; outdoor air tempera- ture[...]

  • Page 24

    24 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 ST264 good fire 12/99 ST265 Fig. 39 Add larger pieces of wood as the fire begins to burn well. During the break-in fires, do not let the stove get hotter than 500°F (260°C) as measured on an optional stove- top thermometer . Adjust the air control lever as neces- sary to control [...]

  • Page 25

    25 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 • Remove the ash pan, making sure to keep it level. • T o keep the cover from sliding off and to keep ash from falling on the floor , do not tilt the ash pan for- ward. If the stove is in operation, close the ash door while disposing of the ash. • Properly dispose of the ash in a me[...]

  • Page 26

    26 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 A stove is part of a system which includes the chim- ney , the operator , the fuel and the home. Each part of the system affects how well the stove operates. When there is a good match between all the parts, the system works well. Wood stove or insert operation depends on natural (unforced[...]

  • Page 27

    27 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 Creosote Creosote is a by-product of slow wood-burning. It is an organic tar that can condense in the flue if the exhaust gases cool too much. Condensed creosote is volatile, and can fuel chimney fires if it gets hot enough. All the factors that affect chimney draft also af fect creosote[...]

  • Page 28

    28 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 Maintenance Keep Y our Stove Looking New and Working Its Best Let the fire in the stove go out and allow the stove to cool completely before beginning any maintenance procedure. Care of the Cast Iron Surface An oc ca sio nal d ust in g w ith a dr y rag wi ll ke ep th e p ai nte d cast iro[...]

  • Page 29

    29 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 3. Tighten the lock nut. Keep the pressure screw from turning as you tighten the nut. Re-test the damper . Replace the Stove Gaskets as Needed Y our Encore uses rope-type fiberglass gaskets to make a tight seal between some parts. With use, particularly on those parts that move, gaskets c[...]

  • Page 30

    30 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 3. Determine the correct length of the appropriate- sized gasket by laying it out in the channel. Allow an extra 1-2” (25-50 mm), and mark the spot to be cut. (Fig. 47) 4. Remove the gasket from the channel, place it on a wood cutting surface, and cut it at the marked spot with a utility[...]

  • Page 31

    31 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 Maintenance Schedule The Stove DAIL Y : • Clear any ash build-up from around the air holes and combustion flow path in the lower fireback. • Ashes should be removed before they reach the top of the ash pan. Check accumulation at least once a day . • Keep the area around the stove c[...]

  • Page 32

    32 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425    69 72 1 2 13 47 12 1 1 3 4 42 10 61 51 52 37 52 51 12 32 68 7 8 9 32 67 21 66 55 20 73 74 64 62 19 56 60 59 22 56 58 54 23 25 48 49 50 45 53 42 41 53 24 28 57 26 27 38 18 17 14 16 46 65 62 44[...]

  • Page 33

    33 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 1. Not interchangeable, due to a heat-reflective coating on the room side of the panels. Encore W oodburning Stove Model 1450 (continued) Item Description Part Number Item Description Part Number 1. Flue Collar (8”) See Chart Pg. 34 2. Inner Back 30002385 3. Left Heat Deflector 3000244[...]

  • Page 34

    34 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 Shell Enamel Parts - Encore NC Model 1450 Part Name Classic Biscuit Bordeaux Chestnut Ebony Midnight Sand Suede V ermont Brown Blue Brown Green T op 30002387 30003055 30002615 30003065 30003075 30002635 30002625 30002645 30003085 Left Side 30002388 30003052 30002613 30003062 30003072 30002[...]

  • Page 35

    35 Encore 1450 Non-Catal ytic W oodb ur ning Stove 30002425 L I M I T E D L I F E T I M E W arranty For V ermont Castings Encore, Non-Catalytic W ood Stove Limited Lifetime W arranty CFM Corporation warrants that all refractory brick and material used in this product will be warranted against deterioration not resulting from physical damage or over[...]

  • Page 36

    2695 Meadowvale Blvd. • Mississauga, Ontario, Canada L5N 8A3 800-668-5323 • www .cfmcorp.com CFM Corporation[...]