ViewSonic G75F+ manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ViewSonic G75F+. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ViewSonic G75F+ ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ViewSonic G75F+ décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ViewSonic G75F+ devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ViewSonic G75F+
- nom du fabricant et année de fabrication ViewSonic G75F+
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ViewSonic G75F+
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ViewSonic G75F+ ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ViewSonic G75F+ et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ViewSonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ViewSonic G75F+, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ViewSonic G75F+, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ViewSonic G75F+. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User Guide W ith Plug & Play ✘ 17" (16" V iewable Diagonal) Color Monitor Bedienungsanleitung Guía del usuario Guide de l’utilisateur G75f+[...]

  • Page 2

    Ⳃᔩ ѻકⱏ䆄 ........ ............. ............. ............. ............. ........ 2 ⫼᠋䆄ᔩ ........ ............. ............. ............. ............. ........ 2 ܹ䮼ᣛफ ࣙ㺙ݙᆍ ........ ............. ............. ............. ............. ........ 3 ⊼ᛣџ乍 ........ ............. ............. ............. ...[...]

  • Page 3

    Copyri ght © V iewSonic Corpo rati on ֱ⬭᠔᳝ᴗ߽ Mactin tosh ੠ Po wer Macintosh ᰃ Apple Co mputer , Inc. ⱘ⊼ݠଚᷛ Microsoft Wi ndows Win d ow s N T ੠ Wi n d ow s ᖑᷛᰃ Microsoft Corporation ೼㕢೑੠݊Ҫ೑ ᆊⱘ⊼ݠଚᷛ V iewSonic ϝ 右ᖑᷛ OnV ie w Vi ew M a t c h ੠ Vi e w M e t e r ᰃ V ie wSonic Corporation ?[...]

  • Page 4

    ܹ䮼ᣛफ ᙁ୰ᙼ䌁ф њ Vi e w S o n i c ® ᔽ㡆ᰒ⼎ ఼ 㽕⚍ 㽕⚍ 㽕⚍ 㽕⚍ 䇋ᙼֱ⬭ ॳྟࣙ㺙ㆅ੠ ᠔ ᳝ࣙ㺙ᴤ᭭ ҹ໛ ᮹ৢ䖤䕧П⫼ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ᴀՓ⫼᠟ݠ Ёⱘ Wi n d ow s ᣛⱘᰃϟ߫ Micr osof t ᪡԰㋏㒳 W indo ws 95 Wi n d o w s N T W indo ws 98 W indo ws 2000 Wi n d o w s M e (Millen[...]

  • Page 5

    ᖿ䗳ᅝ㺙 1 䖲᥹⬉⑤㒓 ᇚ⬉⑤㒓䖲᥹ࠄℷ⹂᥹ഄⱘѸ⌕⬉⑤ ᦦᑻ 2 䖲᥹㾚乥㓚㒓 ⹂ֱᰒ⼎఼੠䅵ㅫᴎഛᏆ݇䯁 • ᇚ㾚乥⬉ 㓚䖲᥹ࠄ䅵ㅫ ᴎ Ma cin tos h ® ⫼᠋ ᮽѢ G3 ⱘᴎൟ䳔㽕 Ma cin tos h 䗖䜡఼ ᇚ䗖䜡఼䖲᥹ࠄ䅵ㅫ ᴎ ✊ৢᇚ㾚乥⬉㓚ᦦܹ䗖䜡఼ 㽕䅶䌁 Vi e w S o n i c[...]

  • Page 6

    Փ⫼ᰒ⼎఼ 䆒㕂ᅮᯊ῵ ᓣ 䆒㕂ᅮᯊ῵ᓣᇍѢ᳔໻ ⿟ᑺഄᦤ催ሣᐩ೒ڣ䋼䞣੠ޣ 䕏㾚㾝⮆ࢇक ߚ䞡 㽕 ᅮᯊ῵ᓣ ᅮᯊ῵ᓣ ᅮᯊ῵ᓣ ᅮᯊ῵ᓣࣙᣀߚ䕼⥛ ߚ䕼⥛ ߚ䕼⥛ ߚ䕼⥛ ੠ࠋሣ䗳⥛ ࠋሣ䗳⥛ ࠋሣ䗳⥛ ࠋሣ䗳⥛ ៪ൖⳈ乥 ⥛ ՟བ 75 Hz 䆒㕂ᅠᅮᯊ῵ᓣৢ 䇋Փ⫼ OnV ie [...]

  • Page 7

    䇗ᭈሣᐩ ೒ڣ Փ⫼᥻ࠊ 䴶ᵓϞⱘᣝ䪂 ৃҹᰒ⼎ᑊ䇗 ᭈᰒ⼎೼ሣᐩ Ϟⱘ OnV iew ® ᥻ࠊ乍 ೼ϟϔ义 ⱘᓔྟ↉㨑䇈 ᯢ OnV ie w ᥻ࠊ乍 Ⳍ݇ᅮН䇋খ䯙 ㄀ 8 义ⱘ Main Menu Џ㦰ऩ ᥻ࠊ乍 Main M enu Џ㦰ऩ Ϣ OnView ᥻ࠊ乍 ᥻ࠊ䴶ᵓ ⬉⑤ᣛ⼎♃ ⬉⑤ᓔ / ݇ ᰒ⼎ Ma in Me nu Џ 㦰ऩ ⒮ࡼ䗝[...]

  • Page 8

    ᣝ✻ҹϟℹ 偸䇗ᭈሣᐩ೒ ڣ 1 㽕ᰒ⼎ Main Me nu Џ㦰ऩ 䇋ᣝᣝ䪂 [1] 2 㽕䗝ᢽ䳔㽕䇗 ᭈⱘ᥻ࠊ乍 䇋ᣝᰒ ⼎఼᥻ࠊ䴶ᵓ Ϟⱘㆁ༈ᣝ䪂 ✊ৢ ೼䗝乍Ё⒮ࡼ 䗝ᢽ ᔧ䳔㽕䇗ᭈⱘ ᥻ࠊ乍さߎᰒ ⼎ᯊ 䇋ᣝᣝ䪂 [2] ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ Main Menu Џ㦰ऩ ⱘϔ ѯ᥻ࠊ乍Ӯ ៤ᇍ߫ߎ ՟བ Con [...]

  • Page 9

    Main Menu Џ㦰ऩ ᥻ࠊ乍 Փ⫼ ৥Ϟ ᣝ䪂੠ ৥ϟ ᣝ 䪂ᴹ䇗ᭈϟ䴶 ᠔⼎ⱘ㦰ऩ乍 ᥻ࠊ乍 䇈ᯢ Contrast ᇍ↨ᑺ ⫼Ѣ䇗ᭈ೒ڣ㚠᱃ 咥㡆ԡ ޚ ੠ࠡ᱃ ⱑ㡆 ԡޚ П䯈ⱘᏂ߿ Brightness ҂ᑺ ⫼Ѣ 䇗ᭈሣᐩ೒ڣ ⱘ㚠᱃咥㡆 ԡޚ Zoom 㓽ᬒ ⫼Ѣᠽ໻៪㓽ᇣᭈϾ ሣᐩ೒ڣ Horizontal P osition ∈ᑇԡ㕂 [...]

  • Page 10

    Degauss ⍜⺕ ⫼Ѣ ⍜䰸ৃ䗴៤ሣᐩ೒ڣ 䖍㓬㡆ᔽ ϡ㾘߭ⱘ⺕എ ⿃㌃ ᳝ϸ⾡ᰒ⼎఼ ⍜⺕ᮍᓣ 䗮䖛᥹ 䗮ᰒ⼎఼㞾ࡼ ⍜⺕ ៪䗮䖛䗝ᢽሣ ᐩ㦰ऩϞ Degaus s ⍜⺕ ᥻ࠊ乍᠟ ࡼ⍜⺕ Ң㦰ऩϞ䗝ᢽ Degauss ⍜⺕ ᣝϟ [2 ] ᣝ䪂᠟ࡼЎ ᰒ⼎఼⍜⺕ 㽕⚍ 㽕⚍ 㽕⚍ 㽕⚍ ߛ࣓䞡໡⍜⺕ ৺߭ Ӯ[...]

  • Page 11

    ݊Ҫֵᙃ 1 ᮽѢ G3 ⱘ M acinto sh ൟো䳔㽕 Mac in tosh 䗖䜡఼ 㽕䅶䌁 ViewSonic ® Mac intosh 䗖䜡఼ 䇋Ϣ ᅶ᠋ ᬃᣕ 㘨㋏ ᙼᖙ乏ᦤկ ѻકᑣ߫ো ⊼ᛣ ᴀѻક䗖ড়೼ѻક 䌁фഄऎⱘ⺕എЁ Փ⫼ 㾘Ḑ CRT ㉏ൟ ⚍䎱 㤻ܝ ԧ ⦏⩗㸼䴶 ৃ㾚ᇍ㾦ऎඳ ), 90 ° أ䕀 , RGB Ё / ⷁԭ䕝 ݋᳝ AR 㝰 , 䰆[...]

  • Page 12

    ᬙ䱰䆞ᮁ ≵᳝⬉ • ⹂䅸⬉⑤ ᣝ䪂 ៪ᓔ݇ ᰃ৺Ꮖ᥹䗮 • ⹂䅸Ѹ⌕ ⬉⑤㒓⠶䴴ഄ 䖲᥹ࠄᰒ⼎఼ 㚠䚼ঞ⬉⑤ᦦ ᑻ • ᇚ঺ϔৄ ⬉఼ ՟བᬊ䷇ ᴎ ᦦ᥹ࠄ⬉ ⑤ᦦᑻҹ偠䆕 ᦦᑻկ⬉ℷᐌ ⬉⑤Ꮖ᥹ 䗮 Ԛ≵᳝ሣ ᐩ೒ڣ • ⹂䅸䱣ᰒ⼎఼ ᦤկⱘ㾚乥⬉ 㓚 ⠶ 䴴ഄ᥹ࠄ䅵ㅫ ᴎ㚠?[...]

  • Page 13

    ᅶ᠋ᬃᣕ ݇Ѣᡔᴃᬃ ᣕ៪ѻક᳡ࡵ ֵᙃ 䇋খ㾕ϟ㸼៪ Ϣ㒣䫔ଚ㘨 ㋏ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ⊼ᛣ ᙼ䳔㽕ᦤկ ѻકᑣ߫ো ೑ᆊ / ഄऎ 㔥キ T = ⬉䆱 F = Ӵⳳ ⬉ᄤ䚂ӊ T: F: (021) 62375373 ser vice.cn@ cn. vie wsonic.com T: F: ser vice @ hk. vie wsonic.com Ё೑ ଉཽ (800) 820-3870 www.viewsonic.com.cn +886(2)2246[...]

  • Page 14

    ⏙⋕ᰒ⼎ ఼ • ⹂䅸ᰒ⼎ ఼Ꮖ݇䯁 ⹂䅸ᰒ⼎ ఼Ꮖ݇䯁 ⹂䅸ᰒ⼎ ఼Ꮖ݇䯁 ⹂䅸ᰒ⼎ ఼Ꮖ݇䯁 • ߛ࣓ᇚӏ ԩ⎆ ԧ Ⳉ᥹஋⋦೼ሣ ᐩ៪໪໇Ϟ ߛ࣓ᇚӏ ԩ⎆ ԧ Ⳉ᥹஋⋦೼ሣ ᐩ៪໪໇Ϟ ߛ࣓ᇚӏ ԩ⎆ ԧ Ⳉ᥹஋⋦೼ሣ ᐩ៪໪໇Ϟ ߛ࣓ᇚӏ ԩ⎆ ԧ Ⳉ᥹஋⋦೼ሣ ᐩ៪໪໇Ϟ ⏙⋕ሣ[...]

  • Page 15

    ᳝䰤ᢙֱ ᳝䰤ᢙֱ ᳝䰤ᢙֱ ᳝䰤ᢙֱ VIEW S ONIC CR T ᰒ⼎఼ ᢙֱ㣗ೈ ᢙֱ㣗ೈ ᢙֱ㣗ೈ ᢙֱ㣗ೈ View S oni c ᢙ ֱѻક ೼ᢙֱᳳݙ ᮴ᴤ᭭ ੠Ꮉ㡎ᮍ䴶 ⱘ㔎䱋 བ ᵰѻક೼ᢙֱ ᳳݙ 㹿⹂䅸Ў᳝ᴤ ᭭៪ Ꮉ㡎 ᮍ䴶ⱘ㔎䱋 Vi ew S oni c ᇚׂ ໡ℸѻક៪ ҹৠൟ ѻક᳓ᤶ ᳓ᤶѻ ક៪ 䚼ӊ[...]

  • Page 16

    䰘ᔩ ᅝܼᴵ՟ 䇼䆄 䇼䆄 䇼䆄 䇼䆄 ⬉⑤ᦦᑻᑨᅝ㺙೼ 䆒໛䰘䖥Ϩ֓Ѣপ⫼ 䇼䆄 䇼䆄 䇼䆄 䇼䆄 Փ⫼ℷ⹂᥹ഄⱘ⬉⑤㒓 䇋ࡵᖙՓ⫼Ў ৘೑䅸䆕ড়ḐⱘѸ ⌕⬉㓚 ೑䰙䅸䆕 ᷛޚ⼎՟བϟ ݇Ѣ䗝ᢽ⬉⑤ 㒓ⱘ䞡㽕⊼ᛣ џ乍 ᴀ䆒໛ⱘܼ༫⬉ ⑤㒓㒘䰘Ѣࣙ㺙Ё ᅗ䗝⫼Ѣ ϡৠⱘ䫔 ଂⳂ[...]

  • Page 17

    䗖⫼Ѣ㕢೑ ⱘヺড়ᗻֵᙃ This equipm ent has bee n teste d and f ound t o comp ly with the limits f or a Class B digital de vice , pursu ant to part 15 of the FCC Ru les. The se limits ar e designed t o pro vide re asonab le protection against harmful interf erence in a residential inst allation. This eq uipment gen erates , u ses , and can[...]

  • Page 18

    Vi e w S o n i c ® Corporation[...]