ViewSonic VS11502-1M manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation ViewSonic VS11502-1M. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel ViewSonic VS11502-1M ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation ViewSonic VS11502-1M décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation ViewSonic VS11502-1M devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif ViewSonic VS11502-1M
- nom du fabricant et année de fabrication ViewSonic VS11502-1M
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement ViewSonic VS11502-1M
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage ViewSonic VS11502-1M ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles ViewSonic VS11502-1M et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service ViewSonic en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées ViewSonic VS11502-1M, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif ViewSonic VS11502-1M, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation ViewSonic VS11502-1M. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    V iewSonic ® Vi e w S o ni c ® N4251w LCD TV - User Guide - Guide de l’utilisateur - Guía del usuario Model No. : VS1 1502-1M[...]

  • Page 2

    ViewSonic N4251w ENGLISH Contents Compliance Information .................................................................................. 1 Declaration of RoHS Compliance ................................................................... 2 Important Safety Instructions .......................................................................... 3 [...]

  • Page 3

    ViewSonic N4251w 1 ENGLISH Compliance Information This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiat[...]

  • Page 4

    ViewSonic N4251w 2 ENGLISH Declaration of RoHS Compliance This product has been designed and manufactured in compliance with Directive 2002/95/EC of the European Parliament and the Council on restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment (RoHS Directive) and is deemed to comply with the maximum concen[...]

  • Page 5

    ViewSonic N4251w 3 ENGLISH Important Safety Instructions 1. Read these instructions completely before using the equipment. 2. Keep these instructions in a safe place. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this equipment near water. W arning: T o reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rai[...]

  • Page 6

    ViewSonic N4251w 4 ENGLISH Copyright Information Copyright © ViewSonic ® Corporation, 2006. All rights reserved. ViewSonic, the three birds logo, OnView, ViewMatch, and ViewMeter are registered trademarks of ViewSonic Corporation. Disclaimer:ViewSonic Corporation shall not be liable for technical or editorial errors or o m is s i o n s c o n t ai[...]

  • Page 7

    ViewSonic N4251w 5 ENGLISH Antenna Installation Instructions 1. Outdoor Antenna Gr ounding If an outside antenna or cable system is connected to the product be sure the antenna or cable system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built-up static charges, Article 810 of the National Electrical Code, ANSI/NFP A 70, [...]

  • Page 8

    ViewSonic N4251w 6 ENGLISH Getting Started • LCD TV • Power Cord • VGA Cable • Quick Start Guide Congratulations on your purchase of a V iewSonic ® LCD TV . Important! Save the original box and all packing material for futur e shipping needs. Package Contents Y our LCD TV package includes: • Remote Control with batteries • RCA A/V Cabl[...]

  • Page 9

    ViewSonic N4251w 7 ENGLISH Front V iew of the Product Note: 1. Pre ss V OL+ a nd ME NU b utt on s at th e sam e ti me to l ock p ow er bu tt on, a nd pr es s VOL+ and MENU buttons again to unlock it. 2. Press VOL- and VOL+ buttons at the same time to lock OSD menu, and press VOL- and VOL+ buttons again to unlock it. Manufactured under license from [...]

  • Page 10

    ViewSonic N4251w 8 ENGLISH Rear V iew of the Pr oduct Power (AC input) Using power cord provided, connect to a power source. Air TV input Connect to NTSC or A TSC TV source. Cable TV input Connect to Cable TV (CA TV) or Digital Cable. SPDIF Optical output Connect this port to the SPDIF input of A/V device. HDMI Input T erminal -3 Connect this port [...]

  • Page 11

    ViewSonic N4251w 9 ENGLISH Remote Control[...]

  • Page 12

    ViewSonic N4251w 10 ENGLISH A SOURCES Select input source B PIP * PIP: activate PIP feature PIP Source: change PIP source PIP Size: change PIP size C 0~9, -/100 number button Input channel number D RECALL Return to previous channel E GUIDE Show electronic program guide (EPG) F SLEEP * Set timer to turn off TV G CC Close Caption H VOL▲ and VOL▼ [...]

  • Page 13

    ViewSonic N4251w 1 1 ENGLISH Key “Defaults” The “default” out of box setting enables the Remote to control a predetermine TV , DVD,STB, VCR, VPB, WMA and AUD. • Depending on Device desire the following model will be active. Device Default Setting T V V i e w S o ni c DVD Sa ms un g STB RC A VCR So ny VPB Vi ew So ni c WMA Vi ew So ni c WM[...]

  • Page 14

    ViewSonic N4251w 12 ENGLISH Basic Setup 1. Power on the A/V component you wish to setup, so that you can test codes by sending power off commands. 2 . Refer to the Pre-programmed code tables on page 14-19 and write down the code number listed. 3. Press and hold the button for the desire device for approximately six seconds. The top LED will turn on[...]

  • Page 15

    ViewSonic N4251w 13 ENGLISH AUX Key Setup The AUX key is used to operate a second TV , DVD, STB, VCR, VPB,WMA, and AUD. A fourth digit is necessary to identify the type of device the key will control. AUX Button For example, to control a Sony DVD player with a code of 027 under the AUX key , a 2 must be added in the beginning of the pre-programmed [...]

  • Page 16

    ViewSonic N4251w 14 ENGLISH Pre-Programmed Code T ables ViewSonic LCD TV’ s and Plasmas BRAND CODE N1700W 001 N1300 002 N1500 003 N1750W 004 N2010 005 N2010-E 006 N2700W 007 N2750W 008 N3020W 009 N3200W 010 N3200W-E 01 1 VPW4255 012 VPW5500 012 N2000 014 N3000W 015 DVD Players-2 DVD Players-1 CODE 001, 033, 051, 1 18 002, 037 046, 059, 060, 062, [...]

  • Page 17

    ViewSonic N4251w 15 ENGLISH STB - Set T op Box BRAND CODE Akai 019 Alba 005, 006, 007 Allsat 019 Alphastar 057 Amstrad 001 Ankaro 012 Anttron 005 Apollo 005 Armastrong 010 Asat 019 Astra 010, 013 Astro 007, 008, 012, 015 AudioT on 007 Best 012 Blaupunkt 015 Brain W ave 016 BSkyB 001 Bush 006, 017 Chaparral 054 CityCom 006 Clatronic 016 Condor 012 C[...]

  • Page 18

    ViewSonic N4251w 16 ENGLISH Cable BRAND CODE ABC 006, 067, 069, 105 Archer 072, 073 Cabletime 060 Contec 078 Eastern 079 France T elecom 061 GE 066 Gemini 080, 081 General Instrument 066, 107 Grundig 062 Hamlin 082, 083, 084, 089, 106 Hitachi 066 Jerrold 066, 080, 085, 086, 101, 105, 107 Magnavox 087 Motorola 108 NEC 068 Nokia 063 Panasonic 102, 10[...]

  • Page 19

    ViewSonic N4251w 17 ENGLISH VCR BRAND CODE Action 102 Admiral 101, 144, 145 Aiko 127 Aiwa 005, 126 Audiovox 122 Bell & Howell 1 19 Broksonic 059, 105, 120 Calix 122 Canon 124, 125 Capehart 083, 138 Carver 131, 151 CCE 127, 130 Citizen 095, 121, 122, 123, 127 Colortyme 096, 1 17 Craig 085, 090, 104,121, 122, 130 Curtis Mathes 077, 079, 1 14, 1 1[...]

  • Page 20

    ViewSonic N4251w 18 ENGLISH Pentax 077, 088, 128, 129, 136, 141 Philips 022, 023, 024, 025, 026, 027, 076, 1 10, 1 1 1, 124, 131, 133, 151 Pioneer 078, 103, 1 18, 128, 142, 146 Portland 083, 138 Precision 102 Proscan 1 14, 150 Proton 085 Quasar 090, 124, 125 Radio Shack 090, 122, 133, 145 Radio Shack/Realistic 1 19, 121, 122, 124, 125, 126, 133 , 1[...]

  • Page 21

    ViewSonic N4251w 19 ENGLISH AUD BRAND CODE Aiwa 024, 041, 063 Akai 013 Bose 039 Carver 075 Curtis Mathes 065 Denon 001, 053, 054, 059, 076 Fisher 005, 066, 068, 073 GE 030 Goodmans 013 Gradiente 086 Harman Kardon 002, 025, 052, 070 Hitachi 003, 083 JBL 025 Jensen 085 Jerrold 026, 028 JVC 004, 050, 057 Kenwood 005, 055, 058, 072, 080 Luxman 088 Mara[...]

  • Page 22

    ViewSonic N4251w 20 ENGLISH 2. Connecting RF antenna and Cable TV Make sure the power is OFF before installing your LCD TV . 1) A ir TV : Connect the LCD TV to TV antenna with 75-ohm coaxial cable. Preset the a ir TV c han ne ls i nt o me mo ry wi th A ut o Sc an fu nc ti on w he n us ing a n an te nn a TV system. This air input jack both support T[...]

  • Page 23

    ViewSonic N4251w 21 ENGLISH 3. Connecting to DVD / Set T op Box Co n ne ct V ide o / Au dio ca b le s f ro m c o mp a ti ble d evi c es in to th e b ac k p a ne l o f L CD T V . 1) With A V cable: RCA A/V Cable VCR or DVD Player 2) Cable TV : Connect the L CD TV to the c able with CA TV and Digi tal ca ble. Prese t th e c able TV cha nnel s in to m[...]

  • Page 24

    ViewSonic N4251w 22 ENGLISH 4. Connecting to External Stereo System to Listen to LCD TV Sound Connect the audio output terminal of the LCD TV to audio in terminal of the stereo system (stereo system sold separately). Stereo system Audio Cable (not supplied) 4) With HDMI-1/ HDMI-2/ HDMI-3 cable: HDMI Cable (not supplied) VCR or DVD Player (DVD Playe[...]

  • Page 25

    ViewSonic N4251w 23 ENGLISH 7. PC Audio In Connect the Audio cable (green) from audio output of your computer to the audio input terminal (green) of the LCD TV . PC Audio Connection (not supplied) PC 5. Connecting to the Headphone Connect the headphone to the headphone output terminal of the LCD TV . (Headphone sold separately). 6. Connecting to a [...]

  • Page 26

    ViewSonic N4251w 24 ENGLISH 8. Connecting to A/V Device with SPDIF input Connect SPDIF optical cable from A/V device into the SPDIF output connector of LCD TV . SPDIF Optical Cable (not supplied) A/V Device Stereo System Audio Cable (not supplied) 9. Connecting with the power cord Connect the power cord to the AC inlet on the back of your LCD TV , [...]

  • Page 27

    ViewSonic N4251w 25 ENGLISH Basic Operation T o operate your LCD TV , you may use the TV remote control or top panel buttons to select input source, change channels, or adjust volume. T urning on the LCD TV Before using the LCD TV : 1. Connect external equipment properly . 2. Insert the power plug, and the power LED indicator will light red. Power [...]

  • Page 28

    ViewSonic N4251w 26 ENGLISH DTV Guide Press the GUIDE button on the remote and program information for the channel you are watching will be displayed on the screen with the live program content in a small window in the lower left corner of the panel. Press the ◄ or ► button to scroll up or down the channels. Each time you pause at a channel, th[...]

  • Page 29

    ViewSonic N4251w 27 ENGLISH Zoom Press Zoom button repeatedly to select the screen size. Y ou can select from normal, x2, x 4, x 8, x 16, 1/32, 1/1 6, 1 /8, 1 /4, and 1/2 sizes . Wide Repeatedly press WIDE button to select the aspect ratio of screen. Y ou can select between No scale, Normal, Full, Wide 1, Wide 2, Wide 3, 4:3, and 16:9. Freeze Pictu[...]

  • Page 30

    ViewSonic N4251w 28 ENGLISH V ideo Menu — T o adjust the picture quality Video Menu is active in all except the VGA input source. • Contrast: T o adjust contrast of video. (right: Max, left: Min). • Brightness: T o adjust luminance of video. (right: Max, left: Min). • Color: T o adjust color . (right: brilliant color , left: pale color). ?[...]

  • Page 31

    ViewSonic N4251w 29 ENGLISH Setup Menu — T o set up OSD window Setup Menu is active in all input sources. (However , when in VGA input source, there is no “V -Chip” function in the menu.) • Language: T o select an OSD language from English, French or Spanish. • Parental: T o set up parental control. When you enter this control, the screen[...]

  • Page 32

    ViewSonic N4251w 30 ENGLISH The movie Ratings in the US are defined as following. Use ENTER button to block or unblock the ratings, and use MENU to exit. G General audience R Restricted PG Parental guidance suggested NC-17 No one 17 and under limited PG-13 Parents strongly cautioned X Adult audience only Ente r t he new pas swo rd, use ▼ to m ov[...]

  • Page 33

    ViewSonic N4251w 31 ENGLISH The TV Ratings in the US are defined as following. Use ENTER button to block or unblock the ratings, and use MENU to exit. TV-Y All children TV-PG Parental guidance suggested TV-Y7 Directed to older children: this p r o g r a m i s d e si g n e d f o r ch i l d r en age 7 and above TV-14 Pa ren t s str ong ly c au tio n[...]

  • Page 34

    ViewSonic N4251w 32 ENGLISH • T uner Mode: T o select Cable or Air as the TV source. Select “Cable” if you want to watch Cable TV channels, and select “Air” to watch Air TV channels. • Auto Scan: T o aut o sc an th e TV a nd DT V ch ann el s. Pr es s EN TE R t o st art a ut o s ca nn ing TV and DTV channels. Press ENTER again at any tim[...]

  • Page 35

    ViewSonic N4251w 33 ENGLISH VGA Menu — T o set up for computer It is only active in VGA source. • Auto Adjust: Press ENTER to auto adjust picture’s horizontal position, vertical position, fine tune and H-Size. • Contrast: T o adjust contrast of the video. • Brightness: T o adjust luminance of the video. • Fine T une: T o adjust the del[...]

  • Page 36

    ViewSonic N4251w 34 ENGLISH ADV ANCED OPERA TION — REMOTE CONTROL PIP/POP PIP/POP button allows you to watch two screens from dif ferent sources at the same time. (PIP is picture in picture; POP is picture out of picture.) Press PIP on the remote control repeatedly . The screen will change from normal screen → PIP screen → POP screen. • PIP[...]

  • Page 37

    ViewSonic N4251w 35 ENGLISH Oth er Inf ormation Specifications LCD T ype Color Filter Glass surface 42.02” TFT Active Matrix RGB 0.68 (H) x 0.68 (V) mm pixel RGB vertical stripe Anti-Glare Input signal RGB RF Video Audio RGB analog (0.7/1.0 Vp-p, 75 ohms) Separate Sync, f h : 30-80 kHz, f v :50-75 Hz TV system Antenna / NTSC+A TSC, TV cable syst[...]

  • Page 38

    ViewSonic N4251w 36 ENGLISH T roubleshooting No power • Make sure the LCD TV is properly connected. • Make sure the AC power cord is properly connected. • Make sure the AC power is ON, DC power button is ON (Green LED). • Plug another electrical device (like a radio) to the power outlet to verify that the outlet is supplying the proper volt[...]

  • Page 39

    ViewSonic N4251w 37 ENGLISH Customer Support For technical support or product service, see the table below or contact your reseller . Note: Y ou will need the product serial number . Country/ Region Web Site T=Telephone F=Fax Email Uni ted St ates www .viewsonic.com/support/ T= (800) 688 6688 F= (909) 468 1202 service.us@viewsonic.com Canada www .v[...]

  • Page 40

    ViewSonic N4251w 38 ENGLISH Limited W arranty VIEWSONIC ® LCD TV What the warranty covers: ViewS oni c warrants its products to be free from defects in material and workmanship , under normal u se, during the warranty period. If a product proves to be defective in material or workmanship during the warranty period, V iewSonic will at its sole opti[...]

  • Page 41

    Vi e w S o ni c ®[...]