Villaware BELGIAN WAFFLER manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Villaware BELGIAN WAFFLER. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Villaware BELGIAN WAFFLER ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Villaware BELGIAN WAFFLER décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Villaware BELGIAN WAFFLER devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Villaware BELGIAN WAFFLER
- nom du fabricant et année de fabrication Villaware BELGIAN WAFFLER
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Villaware BELGIAN WAFFLER
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Villaware BELGIAN WAFFLER ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Villaware BELGIAN WAFFLER et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Villaware en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Villaware BELGIAN WAFFLER, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Villaware BELGIAN WAFFLER, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Villaware BELGIAN WAFFLER. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    P R OFESSION AL B EL GIA N W AFF LER B akes a 1 1/4 in. thick, deep pocket, round Belgian waffle I nstructions & Re cipes P lease read all instructions carefully and keep this booklet for futur e reference. V410-34000-U00.qxd 7/11/05 9:41 AM Page 2[...]

  • Page 2

    IMPOR T A NT S AFEG U ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be follow ed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. U se handles. 3. T o protect against electric shock, do not immerse power cor d, plug or appliance in water or other liquid. 4. Close supervision is necess[...]

  • Page 3

    ELECTRICAL REQUIREMENT S A short power-supply cord is pr ovided to reduce the risk resulting fr om being entangled in or tripping over a longer cor d. There are longer extension cor ds available from a variety of r etail stores and may be used if care is exercised in their use. If a long extension cord is used, the mar ked electrical rating of the [...]

  • Page 4

    7. When the green light goes on again and the W affle-T one aler t sounds, r otate waffler 180º to the left (counterclockwise). Y our waffles should be done according to the W affle Browning Control setting that y ou ’ ve chosen. If you want them darker , close the lid and continue baking until the desired color is achieved. 8. Remo ve waffles f[...]

  • Page 5

    • When serving several waffles at one time, keep waffles hot and crisp by placing on a rack in a preheated 200°F o ven until ready to serve. • Already cooled waffles can be re-warmed and r e-crisped, individually , by returning to hot waffler . Set W affle Browning Control between 1 & 4. P lace waffle on grid so groov es match up; close li[...]

  • Page 6

    R ecipes Classic W affles 1 1/2 cups all-purpose flour 3 large eggs, separated 1/2 cup cornstarch 2 tbsp. granulated sugar 2 tbsp. cornmeal (optional) 1 3/4 cups milk 1 tbsp. baking po wder 1/2 tsp. pur e vanilla extract 1 tsp. salt 1/2 cup (1 stick) unsalted butter , melted In large bowl, sift or whisk together flour , cornstarch, cornmeal, baking[...]

  • Page 7

    Classic Buttermilk W affles 1 1/2 cups all-purpose flour 3 large eggs, separated 1/2 cup cornstarch 3 tbsp. granulated sugar 2 tbsp. cornmeal (optional) 1 3/4 cups buttermilk 1 tsp. baking po wder 1/2 tsp. pur e vanilla extract 3/4 tsp. baking soda 1/2 cup (1 stick) unsalted butter , 1 tsp. salt melted In large bowl, sift or whisk together flour , [...]

  • Page 8

    Old W orld Belgian W affles (yeast-leavened) 2 1/2 cups all-purpose flour 3 large eggs 3 tbsp. granulated sugar 1/3 cup unsalted butter , melted 1 1/2 tsp. active dry yeast 1 tsp. pur e vanilla extract 1 1/4 tsp. salt 2 cups very warm milk (120 to130ºF to activate yeast) In large bowl, whisk together flour , sugar , yeast and salt to blend. In med[...]

  • Page 9

    J alapeño-Cheddar Cor nmeal W affles 1 1/2 cups all-purpose flour 1 3/4 cups buttermilk 1 cup cornmeal 1/3 cup vegetable oil or butter , melted 1 tsp. baking po wder 1 cup (4 ounces) shredded sharp 3/4 tsp. baking soda Cheddar cheese 3/4 tsp. salt 1/4 cup thinly sliced green onions 3 large eggs, separated 1 to 2 minced jalapeño peppers Appetizer [...]

  • Page 10

    Chocolate W affles 1 1/2 cups all-purpose flour 1 cup granulated sugar 1 1/2 tsp. baking po wder 1 tsp. vanilla extract 1/2 tsp. salt 2 large eggs 1/2 cup (1 stick) unsalted butter 3/4 cup milk 2 ounces unsweetened chocolate, cut into chunks Sift together flour , baking powder and salt to blend thoroughly; set aside. In large microwave-safe bo wl, [...]

  • Page 11

    V410-34000-U00 Rev . 1 ONE- YEAR LIMITED W ARR ANT Y This Villa W ar e product is protected against defects in materials and workmanship for one year from the date of original purchase. If the product pro ves to be defective in materials or workmanship during this period, it will be repaired or r eplaced free of charge. This warranty does not apply[...]