Vision SP-1400P manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vision SP-1400P. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vision SP-1400P ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vision SP-1400P décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vision SP-1400P devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vision SP-1400P
- nom du fabricant et année de fabrication Vision SP-1400P
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vision SP-1400P
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vision SP-1400P ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vision SP-1400P et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vision en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vision SP-1400P, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vision SP-1400P, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vision SP-1400P. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 SP - 1400P_manua l_en SP- 1400 P POWERED SP EAKERS OWNERS MANU AL www.visio naudiovisua l.com/techa udio/sp - 1400p[...]

  • Page 2

    2 SP - 1400P_manua l_en DEC LARAT ION OF CONFOR MITY Where applicable V ision products ar e certified and comply w ith all know n local regulations t o a ‘CB Certification’ standard . Vision commits to ensure all produc ts are fully c ompliant w ith all applicable cer tification stand ards for sale in the E U and other participa ting countries.[...]

  • Page 3

    3 SP - 1400P_manua l_en USE ON LY DOMESTIC AC OU TLETS Connecting the unit to an outle t supplying a higher vol tage may create a fire hazard. HANDLE THE POWER CORD W ITH CARE Do not disconnect the plug from the AC outlet by pull ing the cord; alw ays pull the plug itself. Pulling the cord may damag e it. If you do not intend to us e your unit for [...]

  • Page 4

    4 SP - 1400P_manua l_en INSTA LLATION 1. FIT BRAC KETS TO WALL Pos ition brackets over load - bearing studs and use appropriate screws to fix brackets to wall. E nsure they are level. NOTE: Do not posi tion the top of bracket c loser than 14 0mm to ceiling. 2. FIT LOUDSPE AKERS TO MOUNTS Lower loudspeaker s onto brackets as shown.[...]

  • Page 5

    5 SP - 1400P_manua l_en 3. CONNECT LOUDSPE AKERS TOGETHER Use the included speaker c able as shown on previous page. If c able provided is not long enough us e unshielded speaker c able with gauge of 0.75mm or higher . 4. CONNECT IN PUTS To the minijack and/or phono connectors on the r ear panel. 5. CONNE CT POWER C onnect C7 (figure - 8) power int[...]

  • Page 6

    6 SP - 1400P_manua l_en 6. TIGHTEN BR ACKET SCREWS Set desired angle and loc k off side screw s.[...]

  • Page 7

    7 SP - 1400P_manua l_en OPERATION 1. TURN ON/ OFF Press the volume di al on the fron t of the master l oudspeak er to bring out of standby. To turn off press - and - hold the dial. When turned on the product w ill resume the las t input and volume l evel. When mains power is activated the unit will come out of stand by automatically. 2. SWITCH INPU[...]

  • Page 8

    8 SP - 1400P_manua l_en TROU BLESHO OTIN G If your system is not operati ng properly, ple ase refer to the foll owing information. If the problem persis ts, disconnect from p ower and c ontact your AV reseller immed iately. Problem Correction No power light Press volume control. Check power sourc e and power input cable. Check fuse in power cab le [...]

  • Page 9

    9 SP - 1400P_manua l_en SPECIFIC ATION S PRODUC T DI MENSI ONS: 185 x 148 x 250 mm (length x width x height for eac h speaker) PRODUCT WEI GHT: 4.1 kg / 9.0lb (per pair) CONS TRUCT IO N MATE RIAL: MD F COLOUR: White TECHNI CAL DETAILS: Amplifier Output: 2 x 3 0w watts (RM S) Woofer: 4″ Tweet er: 1 .5″ Silk Input 1: Minij ac k (3.5mm) Input 2: 2[...]

  • Page 10

    10 SP - 1400P_manua l_en WARRANTY This product comes with a 2 - year return to base w arranty, effect ive from the date of purc hase. This warranty app lies only to the original purc haser and is not transferab le. For the avoidance of doubt, this will be taken fr om the informatio n held by the appointed national distributor at t he point of sale.[...]