Français dropdown-ico

Visioneer 4400 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Visioneer 4400. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Visioneer 4400 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Visioneer 4400 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Visioneer 4400 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Visioneer 4400
- nom du fabricant et année de fabrication Visioneer 4400
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Visioneer 4400
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Visioneer 4400 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Visioneer 4400 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Visioneer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Visioneer 4400, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Visioneer 4400, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Visioneer 4400. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    V isioneer 4400 USB Scanner Installation Guide FOR WINDOWS[...]

  • Page 2

    COPYRIGHT INFORMATION Copyright © 2000 Visioneer , Inc., a wholly owned subsidiary of P rimax Electronics L TD. Reproduction, adaptation, or translation without prior written permission is prohibited, ex cept as allowed under the copyright laws. The Visioneer brand name and logo are r egistered trademarks of P rimax Electronics L TD. OneT ouch is [...]

  • Page 3

    iii T ABLE OF CONTENTS Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 What’s in the Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 The Visioneer 4400 USB Scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 What You Need . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 4

    4400 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE 1 W ELCOME Congratulations on purchasing y our Visioneer 4400 USB scanner . With your scanner , you can quickly scan paper documents and color photos to place their electronic images on y our computer . W HAT ’ S IN THE B OX Before starting the installation, check the contents of the bo x to make sure that a[...]

  • Page 5

    T HE V ISIONEER 4400 USB S CANNER 2 T HE V ISIONEER 4400 USB S CANNER 5 Glass Document pad 4 3 2 1 Reference frame Document cover USB cable Power jack 6 Document co ver . Close the document co ver after placing items on the scanner glass. Document pad. H elps to secure the document in place on the scanner glass. Glass. Place items face do wn on the[...]

  • Page 6

    3 4400 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE W HAT Y OU N EED T o use the scanner and softwar e, you need the follo wing: ■ IBM PC (or 100-percent compatible) P entium or equivalent ■ Microsoft Windows 98, Windo ws 2000, or Windo ws M e ■ One available U niversal S erial Bus (USB) port on y our computer ■ 32 megabytes (MB) or mor e of available[...]

  • Page 7

    I NSTALLING THE S CANNER S OFTWARE 4 I NSTALLING THE S CANNER S OFTWARE T o install the scanner softwar e: 1. S tart Micr osoft W indo ws 98 or M icrosoft 2000 and make sur e that no other applications ar e running. 2. Insert the CD into your computer ’ s CD-R OM drive. The CD automatically starts. 3. When the CD window appears, click the button [...]

  • Page 8

    5 4400 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE C ONNECTING THE S CANNER Y our Visioneer 4400 USB scanner connects to any available USB port. Check your computer ’ s manual for the USB port location. T o connect y our Visioneer 4400 USB scanner: 1. Plug the USB cable on the back of y our scanner into any USB por t on your computer . If the plug does not[...]

  • Page 9

    S ETTING U P THE S CANNER 6 A progress message appears saying that the USB scanner has been found. The scanner is now corr ectly installed. 3. F rom the CD, install the other software applications to y our computer . 4. When you are finished installing the other softwar e, remo ve the CD from your computer and stor e it in a safe place. S ETTING U[...]

  • Page 10

    7 4400 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE S CANNING AN I TEM Y ou can scan many types of items, fr om small business car ds to A4-sized pages. The scanner also has special settings for scanning color photos and text documents. Y our scanner is pr eset to scan color images. Selecting a new scanner setting to scan in black and white r educes the scan [...]

  • Page 11

    S CANNING AN I TEM 8 The Scan Manager appears. 4. F r om the list of Scanner S ettings labeled “Scan P age F or ,” select the most appropriate setting for the item y ou ’ re scanning. I n the example abo ve, the selected setting is “Color D ocument-F aster .” 5. Click the P review button. The scanner scans a preview of the item and displa[...]

  • Page 12

    9 4400 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE 7. Check the preview image. I f you want to change the scanner setting for the item, click one of the options in the list to “Scan P age F or .” F or example, to scan a black and white image instead of a color photo, select Black & White Photo in the list. See the table in the section “Selecting a [...]

  • Page 13

    A DJUSTING S CANNER S ETTINGS 10 9. T o select the area to scan, drag the bor ders of the selection r ectangle surrounding the pr eview image to reduce or enlarge the ar ea. 10. If you want to pr eview the item again with the new settings, click the P review button again on the Scan M anager . 11. When you are satisfied with the pr eview image, cl[...]

  • Page 14

    11 4400 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE S ELECTING A P REDEFINED S CANNER S ETTING In the Scan M anager , you can select one of the predefined scanner settings from the list “Scan P age For .” The settings are described in the following table. Scan P age F or Default S etting T o Scan Description Editing T ext (OCR) Black-and-white 300 dpi B[...]

  • Page 15

    A DJUSTING S CANNER S ETTINGS 12 Selecting the pr oper scanner setting befor e scanning produces the best results for a scanned item. The scanner setting determines the resolution of the item and the number of possible shades of gray or color . The symbols next to the setting names indicate the scan mode—color , grayscale, or black and white. The[...]

  • Page 16

    13 4400 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE Size —The page size for the image. If y ou want to use one of the pr eset sizes, click the drop-do wn arro w and choose the size fr om the list. If you want to create a custom siz e, click on the pictur e window and drag the mouse. A dotted box on the windo w indicates the page size, and the two number bo[...]

  • Page 17

    A DJUSTING S CANNER S ETTINGS 14 4. Click the Save As button. The Sav e As dialog box appears. 5. T ype a name for the new scanner setting. 6. Click Save . The new setting is added to the list of “Scan P age For ” options at the top of the dialog box. A DJUSTING THE B RIGHTNESS AND C ONTRAST Sometimes an item is scanned with the brightness and [...]

  • Page 18

    15 4400 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE 3. Drag the B rightness slider to the left to make the item dar ker or to the right to make the item lighter . 4. Drag the Contrast slider to the left to decr ease the contrast or to the right to increase the contrast. 5. Click OK on the Adv anced S ettings dialog box. S ELECTING THE A REA OF THE I TEM Y OU[...]

  • Page 19

    C LEANING THE S CANNER G LASS 16 C LEANING THE S CANNER G LASS Scanning items that have ex cessive amounts of dirt or dust may dirty the glass. T o ensure the best quality scanned item, wipe the scanner glass with a soft clean cloth to rid the glass of dust or other debris.[...]

  • Page 20

    17 4400 USB S CANNER I NSTALLATION G UIDE V ISIONEER 4400 USB S CANNER S PECIFICATIONS Bit Depth 42-Bit color (internal), 12-B it gray (internal), 1-Bit line art/text Scanning r esolution Optical resolution: 600 x 1200 dpi Maximum r esolution (interpolated): 9600 x 9600 dpi Maximum I tem sizes 8.5 x 11.69 inches (21.6 x 29.7 cm) Scanner dimensions [...]