Français dropdown-ico

Visioneer DP1011 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Visioneer DP1011. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Visioneer DP1011 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Visioneer DP1011 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Visioneer DP1011 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Visioneer DP1011
- nom du fabricant et année de fabrication Visioneer DP1011
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Visioneer DP1011
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Visioneer DP1011 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Visioneer DP1011 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Visioneer en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Visioneer DP1011, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Visioneer DP1011, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Visioneer DP1011. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Xer o x DP1011 user’ s guide[...]

  • Page 2

    Xero x DP1011 pr ojector user’ s guide[...]

  • Page 3

    C opyr i g h t © 2003 Vi s i oneer , I nc. Reproduction, adaptation, or translation without pri or written permission is proh ibited, except as allowed un der the copyright laws. Xerox ®, the digital X ® are registered trademarks of Xerox Corporation in the Un ited St ates and/or other countrie s and are used under license. All other Xe rox prod[...]

  • Page 4

    FCC Radio Frequency Interference S t atement This equipment has b een tested and found to comply with the limit s for the class B digit al device, pursuant to p art 15 of the FCC Rules. These limi t s are designed to provide rea sonable protection against interference in a residential inst allation. This equipment generates, uses and can radiate ra[...]

  • Page 5

    Xerox DP1011 User’s Guide iv T able of Content s Welcome Precautions Do’s and Don’ts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 What’s in the Box . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 6

    Xerox DP1011 User’s Guide 1 We l c o m e Y our new Xe rox DP101 1 projector is an XGA single chip 0.7” DLP™ (Digital Light Processing) projector with these outstand ing features: • T rue XGA, 1024 x 768 addressable pixels • 2.1 lbs (0.95 kgs) compact d esign • Single chip DLP™ te chnology • Compatible with NTSC, NTSC4.43, P AL, P AL[...]

  • Page 7

    Xerox DP1011 User’s Guide 2 Precautions Precautions Follow all warnings, precaut ions and mainten ance as recommended in this user’s guide to avoid injury and to maximize the life of your projector . W arning— Do not look into the projector’s lens when the lamp is on. The bright light may hurt your eyes. W arning— T o reduce the risk of f[...]

  • Page 8

    Xerox DP1011 User’s Guide 3 Precautions Do’ s and Don’t s Do: • T urn of f the projector before cleaning. • Use a sof t cloth moistened with mild detergent to clean the display housing. • Disconnect the power plug from AC outlet if the projector is not being used for a long period of time. Don’t: • Block the ventilation slot s and o[...]

  • Page 9

    Xerox DP1011 User’s Guide 4 Precautions What’ s in the Box Before proceeding, check the contents of th e box. If items are missing or damaged, cont act the dealer where you purchased the projector . Projector with lens cap Power Cord Quick Start Card Carrying Case Remote Control Battery VGA Cable Tech Support Card Composite Video Cable S-Video [...]

  • Page 10

    Xerox DP1011 User’s Guide 5 Precautions The Xerox DP101 1 Projector Focus Ring —Rot ate to focus the image. Zoom Ring —Rotate to zoom the imag e in or out. Elevator Button —Press to release the elevator foot to lower or raise the projector . Zoom Lens —Extends and retract s as you rotate the zoom ring to zoom in/out. Remote Control Receiv[...]

  • Page 11

    Xerox DP1011 User’s Guide 6 Precautions Connection Port s Power Connector —Plug the powe r cord into the projector here. VGA Connector —Use the VGA cable that you received with you r projector to plug in a computer , HDTV , or component video source. Composite Vide o Input Connector —Plug in your composite video source here, such as a DVD p[...]

  • Page 12

    Xerox DP1011 User’s Guide 7 Installation Inst allation Connecting the Projector 1. Make sure the projector and computer are turned of f. 2. Connect one end of the VGA ca ble to the projector . Connect the other end to the VGA port on t he computer . 3. Connect the projector to the other vide o source(s) with the appropriate cable(s). 4. Plug the [...]

  • Page 13

    Xerox DP1011 User’s Guide 8 Installation Powering On/Off the Projector T o turn on the projector power 1. Remove the lens cap. 2. Make sure that the power cord and the cables from the video sources are securely connected to the pro jector . 3. T urn on the lamp by pressing the Power button on the control panel or on the Remote Contr ol. The start[...]

  • Page 14

    Xerox DP1011 User’s Guide 9 Installation T o turn off the projector power 1. Press the Power button on the p rojector or Remote Control to turn off t he projector lamp. An on-screen message appears: Power off the lamp? 2. Press the Power button again to confirm. If you don’t press the button again within five seconds, the message disappears and[...]

  • Page 15

    Xerox DP1011 User’s Guide 10 Installation Adjusting the Projected Image T o raise the projector 1. Lift the projector up an d press the elevator button. The elevator foot pop s out. 2. Press the elevator button and hold it in while ra ising the projector to the display angle you want, then release the elevator button to lock the elevator foot in [...]

  • Page 16

    Xerox DP1011 User’s Guide 11 Installation Adjusting the Projector Zoom/Focus Y ou adjust the focus and zoom in / out with the focus ring and zoom ring on the lens housing. T o focus the image, rot ate the focus ring until the image is clear . The projector can focus at distances from 3.94 feet to 32.81 feet (1.2m to 10.0m). Adjusting Proje ction [...]

  • Page 17

    Xerox DP1011 User’s Guide 12 User Controls User Controls Panel Control and Remote Control The buttons on the Panel Contro l and the Remote Control are for controlling the projector ’s functions. Panel Control Power/St andby Indicator —Flashes green during power startup ; remains steady green wh en projector is ready . W arning Indicator —T [...]

  • Page 18

    Xerox DP1011 User’s Guide 13 User Controls Remote Control T ransmit Indicator Light —Indicates the in frared signal that is transmitted to, and received by t he projector . PiP —Displays the Pip menu of the On-Screen Display (OSD). Source —Selects type of video source: RGB, Compone nt-p, Component-i, S-Vi deo, Composite Video, or HDT V . Po[...]

  • Page 19

    Xerox DP1011 User’s Guide 14 User Controls On-Screen Display (OSD) Menus The On-Screen Display (OSD) menus provide th e options to make image adjustment s and change a variety of settings. The projecto r automatically detects the video source so your selections from the menus will apply to that source. Displaying Menus and Selecting Items 1. T o [...]

  • Page 20

    Xerox DP1011 User’s Guide 15 User Controls Choose a Language 1. Press the Menu button on the Remote Control or Panel Control to open the OSD. 2. Select the Language menu and pre ss the Enter button. The Language menu appears. 3. Use the keys to select the la nguage you want. The Panel Control only has a key . Use it to select from the menu. 4. Pr[...]

  • Page 21

    Xerox DP1011 User’s Guide 16 User Controls Adjust the Projector Image 1. Press the Menu button on the Remote Control or Panel Control to open the OSD. 2. Select the All Images menu a nd press the Enter button. The All Images menu appears. 3. Use the keys to select the item you want, and use the keys to adjust the selected setting. 4. When the new[...]

  • Page 22

    Xerox DP1011 User’s Guide 17 User Controls Adjust the Computer Image 1. Press the Menu button on the Remote Control or Panel Control to open the OSD. 2. Select the Computer Image menu and pre ss the Enter button. The Computer Image menu ap pears. 3. Use the keys to select the item you want, and use the keys to adjust the selected setting. 4. When[...]

  • Page 23

    Xerox DP1011 User’s Guide 18 User Controls Adjust the V ideo Image 1. Press the Menu button on the Remote Control or Panel Control to open the OSD. 2. Select the V ideo Image menu and press the Enter button. The Vide o Image menu appears. 3. Use the keys to select the item you want, and use the keys to adjust the selected setting. 4. When the new[...]

  • Page 24

    Xerox DP1011 User’s Guide 19 User Controls Projector Management 1. Press the Menu button on the Remote Control or Panel Control to open the OSD. 2. Select the Management menu and pre ss the Enter button. The Management menu appears. 3. Use the keys to select the item you want, and use the keys to adjust the selected setting. 4. When the new setti[...]

  • Page 25

    Xerox DP1011 User’s Guide 20 User Controls Adjust the PiP (Picture in Picture) 1. Press the Menu button on the Remote Control or Panel Control to open the OSD. 2. Select the PiP menu and press the Enter button. The PiP menu appears. 3. Use the keys to select the item you want, and use the keys to adjust the selected setting. 4. When the new setti[...]

  • Page 26

    Xerox DP1011 User’s Guide 21 Maintenance Maintenance Changing the Lamp The projector ’s lamp life is approximate ly 1500 hours of use. The projector automatically monitors the la mp life. After 1500 hours o f use, the projector displays the message: The Lamp has been in use for over 1500 hours. Y ou should purchase a sp are bulb. When you see t[...]

  • Page 27

    Xerox DP1011 User’s Guide 22 Maintenance 4. Remove the cover . 5. Remove the two screws from the lamp module. 6. Lift up the handle and pull out the lamp module. 7. T o replace the lamp module, reverse the previous step s. Lamp Module[...]

  • Page 28

    Xerox DP1011 User’s Guide 23 Maintenance T roubleshooting If you try the troubleshooting proc edures described in this section and the problem persist s, you may have a malfunctioning projector . Refer to the technical su pport card that you received with your projector or contact t he retailer where you purch ased your projector . Also visit our[...]

  • Page 29

    Xerox DP1011 User’s Guide 24 Maintenance For Windows 95, 98, 2000, XP: 1. From the Windows S tart menu, select Settings/Control Panel and then double-click the Display icon. 2. Select the Setting t ab. The Desktop Area shows the resolution setting. 3. V erify that the resolution setting is 1024 x 768 o r less. If the projector is still not projec[...]

  • Page 30

    Xerox DP1011 User’s Guide 25 Maintenance Problem: The image is flicke ring or otherwise unst able T ry one of these possible solutions: • On the On-screen display , go to the Computer Mode p age and select T racking. Change the tracking until the image stabilizes. • Change the color setting of your comp uter monitor . Change the number of col[...]

  • Page 31

    Xerox DP1011 User’s Guide 26 Maintenance Problem: Image is reversed. On the On-screen display , go to the Computer/Video Mode/ Management p age and select Projection Direction. Change the direction of projection to display the image properly . Problem: Lamp burns ou t or make a popping sound. When the lamp reaches it s end of life, it will burn o[...]

  • Page 32

    Xerox DP1011 User’s Guide 27 Maintenance Xerox DP101 1 Projector Specifications Lamp V alve Single Chip DLP™ (Digital Ligh t Processing) T echnology Lamp 120W user-replaceable P_VIP lamp Number of Pixels 1024 pixels (horizontal) by 768 lines (ve rtical) Displayable Colors 16.7 million colors Projection Lens f/2.8~3.1 f=25.8~30.0mm with 1.16x ma[...]

  • Page 33

    Xerox DP1011 User’s Guide 28 Maintenance Setting the Screen Resolution For best viewing on your computer screen, it s resolution should be set to 1024 x 768 or less. T o reset the scree n resolution, follow the steps below , referring to the chart on page 29 for the correct settings for your type of co mputer and monitor . If you have a Windows P[...]

  • Page 34

    Xerox DP1011 User’s Guide 29 Maintenance Comp atibility Modes—Windows Computers * Compression computer image. Mode Resolution (Analog) V . Frequen cy (Hz) H. Frequency (Hz) VESA VGA 640 x 350 70 31.5 VESA VGA 640 x 350 85 37.9 VESA VGA 640 x 400 85 37.9 VESA VGA 640 x 480 60 31.5 VESA VGA 640 x 480 72 37.9 VESA VGA 640 x 480 75 37.5 VESA VGA 64[...]

  • Page 35

    Xerox DP1011 User’s Guide 30 Maintenance Comp atibility Modes—Macintosh Compu ters * Compression computer image. Mode Resolution (Analog) V . Frequen cy (Hz) H. Frequency (Hz) MAC 16”* 832 x 624 74.55 49.725 MAC 19”* 1024 x 768 75 60.24 MAC* 1 152 x 670 75.06 68.68 MAC G4 640 x 480 60 31.35 MAC G4 640 x 480 120 68.03 MAC G4 1024 x 768 120 9[...]

  • Page 36

    05-0600-000[...]