Français dropdown-ico

Vista 1 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vista 1. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vista 1 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vista 1 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vista 1 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vista 1
- nom du fabricant et année de fabrication Vista 1
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vista 1
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vista 1 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vista 1 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vista en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vista 1, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vista 1, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vista 1. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    M M o o d d e e l l 1 1 E E x x p p e e r r i i m m e e n n t t e e r r ’ ’ s s S S E E A A u u d d i i o o A A m m p p l l i i f f i i e e r r U U s s e e r r ’ ’ s s M M a a n n u u a a l l 500-0001MR4 http://audio.engineeringvista.com Rev. 4[...]

  • Page 2

    Dear Customer We at ENG Vista want to ta ke this opportunity to thank you for purchasing the Model 1 Experimenter’s SE Audio Amplifie r. The people that stand behind y our amplifier draw on more than a decade of professional electronics desi gn and manufacturing ex perience. We are committed to providing our customers with the hi gh quality sound[...]

  • Page 3

    SAFETY PRECAUTIONS IMPORTANT SAFEGUARDS PLEASE READ CAREFULLY ALL THE FOLLOWING IMPORTANT SAFEGUARDS THAT ARE APPLICABLE TO YOUR EQUIPMENT SAFETY 1. Read the User’s Manual and refer to it frequently during your experimenting. 2. Retain the User’s Manual for future reference. 3. All warnings should be strictly adhered to. 4. Follow instructions [...]

  • Page 4

    17. Unplug this product from the wall outlet befor e making any changes. Wait until tubes have cooled down. 18. When using replacement parts, be sure to use parts with sufficient voltage and power rating and adequate current carrying capability. 19. Should it become necessary to replace your tubes, remove the AC power plug from the wall and allow t[...]

  • Page 5

    GETTING STARTED The Model 1 amplifier kit was designed to provide: 1. a universal tube amplifier suitable for every day listening to the music from your PC or portable music source, or as a guitar amplifier easy to overdrive; 2. a headphone amplifier; 3. an amplifier for familiarizing with the s ound of Single Ended (SE) configuration; 4. a platfor[...]

  • Page 6

    ASSEMBLING THE KIT If you purchased an unassembled kit, you will have all the parts, including tubes and printed circuit board. Parts are in marked bags, with referenc e numbers and value written on a bag. Reference numbers are the ones printed on t he PCB, so locating parts positions should be very easy. PCB layout printout is also part of this do[...]

  • Page 7

    CONNECTIONS NOTE: Before you turn the amplifier on, make sure the speaker connections are properly hooked up, or that headphone selector switch is in the headphone position. Never run the amplifier without speakers or headphones, since this may damage transformers. When turning the unit on, make sure the volume control is at its lowest setting. ELE[...]

  • Page 8

    8 Vf PHONES Vf4b R82 220k/0.5W 202-0001 Vf4a C132 10u/350V 100-0001 R252 27R/2W 206-0002 R51 1k 200-0003 J102 161-0001 1 2 3 4 R290 0R N/A R22 *1k* 200-0001 Vf3a R201 *1k* 200-0003 C111 **220u/35V** 100-0002 R251 27R/2W 206-0002 R112 100R 200-0005 UL C72 1n/50V 100-0003 Vf2a C51 100n/250V 100-0006 J22 *RCA-WHITE* 160-0002 R52 1k 200-0003 OPT PRIM L[...]

  • Page 9

    BOARD LAYOUT AND DIMENSIONS: The following Figure shows the component layout and dimensions of the board (in mils – 1mil=0.001inch), mounting holes and locations of tubes, potentiometers, switch and headphone connector, as well as locations of input jacks. This should help builder with designing a fitting enclosure. Please always verify dimension[...]

  • Page 10

    10[...]

  • Page 11

    CONFIGURATION JUMPERS – MODE OF OPERATION: The Model 1 has four groups of jumpers intended for setting a mode of operation – Pentode mode (P), Ultralinear mode (UL) and Triode mode (T). Ultralinear mode can only be used with output transformer that have additional terminal for UL operation. Shorting blocks are inserted vertically so that t he d[...]

  • Page 12

    CONFIGURATION JUMPERS – NEGATIVE FEEDBACK SELECTION: The Model 1 has optional negative feedback connecti on provided by jumper J161 (J162) – FBK. By moving the shorting block horizontally across the two lower pins, the negative feedback will be engaged. The upper two pins are shorting block holders when feedback is not engaged. By using negativ[...]

  • Page 13

    CONNECTING POWER: As any other vacuum tube amplifier, Model 1 needs two voltages for proper operation: (1) Plate, or Anode voltage, Va and (2) Heater, or filament voltage Vf. Plate voltage should be brought to the terminal block J80 and filament voltage to J90. Pi cture below shows the layout detail with J80 and J90. Plate voltage (Va) should have [...]

  • Page 14

    CONNECTING OUTPUT TRANSFORMERS: For basic model, the output transformers should be designed to provide 5k Ω primary resistance. For the full pack, the primar y resistance should have 2.5k Ω rating. Rating of the secondary winding should correspond to the impedance of your speakers (4, 8 or 16 Ω , typically). There are many transformers in the[...]

  • Page 15

    Again, for best stereo image, they should be connected in phase. The second harmonic distortion is common with single ended amplifiers (i t gives them specific, rich sound), and air transports sound with some degree of the second harmonic distortion too. It is possible to notice change in sound and reduction in distortion just by swapping plus and [...]

  • Page 16

    UPSIDE - DOWN ASSEMBLY The Model 1 printed circuit board (PCB) was designed with top to bottom symmetry. This symmetry enables building a tube amplifier with “tube audio look”, where tubes are mounted on top of the chassis. All parts, except tube socke ts, can be mounted on the bottom of the board and soldered on the top side (top side is the o[...]

  • Page 17

    FINAL WORDS Once again, thank you for your purchase. We hope that the Model 1 will give you hours and hours of fun and have you experience a multitude of diffe rent qualities of the “tube sound”. Once you have exhausted all of the options, we hope that you will “retire” the amplifier from your bench into a nice chassis and have it rest on y[...]

  • Page 18

    PARTS LIST Parts with asterisks in the VALUE column are used in the Full-Pack assembly. Item Qty Reference EPN Value 1 2 R41, R42 N/U 2 14 R11, R12, R51, R52, R121, R122, R141, R142, R181, R182, R231, R232, R241, R242 200-0003 1k 3 8 R21, R22, R61, R62, R201, R202, R391, R392 200-0003 *1k* 4 2 R71, R72 202-0001 *220 k/0.5W* 5 2 R81, R82 202-0001 22[...]