Vista VPM8122 manuel d'utilisation

Aller à la page of 12

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vista VPM8122. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vista VPM8122 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vista VPM8122 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vista VPM8122 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vista VPM8122
- nom du fabricant et année de fabrication Vista VPM8122
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vista VPM8122
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vista VPM8122 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vista VPM8122 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vista en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vista VPM8122, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vista VPM8122, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vista VPM8122. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    Protos 3 Series Cameras Installation Instructions Read these instructions first! VPM8030 VPM8032 VPM8130 VPM8132 VPM8120 VPM8122 VPC9030 VPC9032 VPC9130 VPC9132 VPC9032/CM VPC9132/CM[...]

  • Page 2

    2 Installation Instructions INTRODUCTION Read all of these instructions. Use them to install your camera and have them available for its lifetime. If you have any problems, contact your agent. Note that not all cameras have all of the features described in this manual. Refer to the table below for the features of individual cameras. All cameras are[...]

  • Page 3

    3 Installation Instructions PRODUCT SAFETY  Installation and servicing is only to be carried out by suitably qualified and experienced personnel.  Mains cameras contain hazardous voltages.  Do not remove covers as there is a risk of injury or death by electric shock.  Cameras connected to mains supplies must be earthed.  Only power l[...]

  • Page 4

    4 Installation Instructions CAUTIONS In order to avoid damaging the camera note the following points: 1) The camera has threaded mounting points on the top and bottom of the case. Only use a standard, photographic, mounti ng-bolt with a 1/4 20 UNC thread. 2) Before fitting the lens make sure that its back will not touch the CCD sensor or associa[...]

  • Page 5

    5 Installation Instructions CONTROLS A N D SWITCHES On the side of the camera is a hinged flap. The hinged flap covers various adjustment controls and function switches. 1 1 2 2 3 3 4 4 67 (8) (10) (1 1a) (12) (13) (9) 5 ( 1 1b) (12) (13) 230 V AC MODELS COLOUR CAM ERAS MONO CAM E RAS LOW VOL T AGE MOD ELS (1) Synchronisation Selection (LL/INT) Thi[...]

  • Page 6

    6 Installation Instructions CONTROLS A N D SWITCHES (4) Electronic Iris (EI) The Electronic Iris (EI) compensates for excessive light level by automatically adjusting the shutter speed. The electronic iris should be ON when using fixed or manual iris lenses. When using Auto Iris (AI) lenses of either the video drive or DC drive types the EI must be[...]

  • Page 7

    7 Installation Instructions CONTROLS A N D SWITCHES output for a typical scene. The level should not be adjusted unless absolutely necessary . (1 1a) Supply V oltage T erminals This terminal accept s an 1 1-40 VDC or 14-30 V AC at 50Hz (CCIR/P AL) or 60Hz (EIA/NTSC) power source. Ther terminals are the quick release type. T o connect a cable press [...]

  • Page 8

    8 Installation Instructions LENS SELECTION Suitable lens types are C and CS mount in fixed iris, manual iris, auto iris or direct drive versions. Sizes are shown below . Cameras are factory set for CS mount lenses. If using a C mount lens, rotate either of the back focus screws approximately 30 turns anticlockwise before fitting the lens. Lens size[...]

  • Page 9

    9 Installation Instructions FOCUS ADJUSTMENT Auto Iris and Direct Drive Lenses Fully open the iris by covering the lens with a suitable neutral density (ND) filter. Set the lens focus to infinity . View an image greater than 7 feet (2 meters) away . Focus the image using the back focus screw. Remove the ND filter and set the lens focus as required.[...]

  • Page 10

    10 Installation Instructions[...]

  • Page 11

    11 Installation Instructions[...]

  • Page 12

    HB-PROTOS3D-6 Issue 6 04/02 Norbain SDL Limited Norbain House, Eskdale Road, Winnersh Triangle, Wokingham, Berkshire RG41 5TS Norbain SDL Limited reserve the right to make changes to the product and specification of the product from time to time without prior notice[...]