Français dropdown-ico

VocoPro DVG-777K II manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VocoPro DVG-777K II. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VocoPro DVG-777K II ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VocoPro DVG-777K II décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VocoPro DVG-777K II devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VocoPro DVG-777K II
- nom du fabricant et année de fabrication VocoPro DVG-777K II
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VocoPro DVG-777K II
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VocoPro DVG-777K II ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VocoPro DVG-777K II et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VocoPro en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VocoPro DVG-777K II, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VocoPro DVG-777K II, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VocoPro DVG-777K II. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    owner's manual T H E S I N G E R ' S UL TIM A TE CH OIC E TM R DVG-777K II Multi-Format USB/DVD/CD+G Karaoke Player[...]

  • Page 2

    2 T able of Contents Safety Instructions .......................................... 3 FCC Information ............................................. 4 W elcome ...................................................... 5 Features and Specifications ............................. 6 Getting Star ted .............................................. 7 • W a[...]

  • Page 3

    Safety Instructions    CAUTION: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user-serviceable parts inside. Only refer servicing to qualified service personnel.   To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this unit to rain o[...]

  • Page 4

    FCC information (U.S.A.) 1. IMPORT ANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT!: This product, when installed as indicated in the instructions contained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly approved by V ocopro may void your authority , granted by the FCC, to use this product. 2. IMPORT ANT : When connecting this product to a[...]

  • Page 5

    And Thank you for purchasing the D V G-777K II from VocoPro, your ultimate choice in Karaoke entertainment! With years of experience in the music entertainment business, VocoPro is a leading manufacturer of Karaoke equipment, and has been providing patrons of bars, churches, schools, clubs and individual consumers the opportunity to sound like a st[...]

  • Page 6

    6 Features • Multi-format disc player reads DVD, CD, CD+G, Mp3, Mp4, HDCD and VCD • USB, SD and MiniSD card playback • Hard drive playback suppor ts F A T/F A T 32 format • Copy Mode creates mp3 versions of your CD tracks • T wo ¼” microphone input channels with individual volume controls • KJ Mode function with single and cue modes [...]

  • Page 7

    7 When unpacking your DVG-777K II we recommend that you keep the original receipt or invoice, box and packing materials in case the product ever needs to be shipped for warranty repair or any other purpose. Warranty Information The DVG-777K II is covered under a 1-Y ear Limited W arranty . For detailed warranty information please visit www .vocopro[...]

  • Page 8

    8 Audio Connections Music and Microphone V ocals through the Karaoke Mixed Outputs The two Karaoke Mixed Output channels allow you to connect vocals and music to up to two separate audio input devices (mixer , amp, power speaker , recording device, etc.). What you will need: • 2 RCA L/R (red & white) audio cables • Up to 2 audio input devic[...]

  • Page 9

    9 Getting Connected Connecting Directly to a Powered Subwoofer The DVG-777K II can be connected directly to a powered subwoofer with an RCA input. What you will need: • 1 RCA cable • A powered subwoofer with an RCA audio input 1. Connect one end of the RCA cable to the SW output on the rear panel of the DVG-777K II 2. Connect the other end of t[...]

  • Page 10

    10 Getting Connected Coaxial Use the Coaxial output for connecting digital audio to a device with a coaxial input. What you will need: • 1 Digital Coaxial cable** • An audio input device with a Digital Coaxial audio input jack such as a digital receiver or mixer 1. Connect one end of the Coaxial cable to the COAXIAL output jack on the rear pane[...]

  • Page 11

    11 Getting Connected RGB/Component Video HD Outputs What you will need: • 1 RGB cable • A High-Definition TV with RGB or Component (Y , Pb, Pr) video inputs 1. Connect one end of the RGB/Y ,Pb,Pr cable to the Y/R, Pb/G, Pr/B jacks on the DVG-777K II’ s rear panel 2. Connect the other end of the RGB/Y ,Pb,Pr cable to the RGB or Y , Pb, Pr inp[...]

  • Page 12

    12 Getting Connected Connecting a USB Device The DVG-777K II allows you to connect a USB device and play A/V files using the remote control. 1. Connect the USB device to the USB por t on the front panel 2. Use the USB button on the front panel or remote to access the USB device. The file menu will appear . 3. Use the remote control to navigate th[...]

  • Page 13

    13 General Operations T urning on the Power Main Power The main power button for the DVG-777K II is located on the front panel. 1. Press the POWER button on the front panel to turn the DVG-777K II on and off Standby Once the main power is turned on, the DVG-777K II can be set to standby mode using the ST ANDBY button on the remote control. 1. Press[...]

  • Page 14

    14 Scanning through T racks (CD, VCD, DVD, USB, and SD only) 1. Use the buttons on the remote control to scan through tracks 2. The button scans for wards through the current track and the backwards through the current track Adjusting the Disc Music V olume 1. Use the VOL + and VOL - buttons on the remote control to adjust the volume 2. The VOL + b[...]

  • Page 15

    15 T o create a playlist in the following order: 1. T rack 14 2. T rack 7 3. T rack 3 4. T rack 1 1. Press the PROGRAM button to enter Program mode 2. Press 14 and then ENTER 3. Press 7 and then ENTER 4. Press 3 and then ENTER 5. Press 1 and then ENTER 6. Press PLA Y to begin playing in this order 7. Press STOP twice to exit the programmed playlist[...]

  • Page 16

    16 Changing the Video Output Mode The DVG-777K II has different video output channels: S-Video, SCART , VGA, Component, Etc. The DVG-777K II must be set to the correct video output mode when using these output channels. T o cycle through the different video output modes: 1. If there is a disc in the DVG-777K II, make sure it is stopped 2. Press the[...]

  • Page 17

    17 Playing Forwards and Reverse in Slow Motion Y ou can play a disc for wards or reverse at 1/2, 1/4 and 1/8 the normal speed 1. Press the SLOW button on the remote control to cycle through the Slow Motion options 2. Press the PLA Y button to return to normal playback Slow Motion options: • SF 1/2X - For wards at 1/2 the normal speed • SF 1/4X [...]

  • Page 18

    18 Mp3, A VI and Media file Operations When playing a disc, USB device, SD CARD or MINI SD CARD with Mp3 or A VI files in it, the file menu will be enabled. Use the arrow buttons to navigate through this menu and the ENTER or PLA Y button on the remote control to make selections. Navigating on the File Menu: Select the file type you wish to vie[...]

  • Page 19

    19 General Operations Copying Music Files to SD or USB Memor y The DVG-777K II provides an easy and quick way to store your CD or CD+G music tracks as Mp3 files on an SD CARD or USB HARD-DRIVE by copying or “ripping” tracks. Begin play of the CD and press the COPY button on the remote to enter the CD Copy Menu. OPTIONS: ENCODER OPTIONS SPEED: [...]

  • Page 20

    20 Front Panel 1. Main POWER button - T urns the power on and off. 2. SD CARD/MiniSD CARD slot - Inser t an SD CARD or MiniSD CARD here for A/V file playback. 3. Display screen - Displays the player’ s operating status. 4. Direct T rack Access (number) buttons - For use whenever number input is necessar y . i.e. Jumping directly to tracks/chapte[...]

  • Page 21

    21 Rear Panel 1. 5.1 Surround Sound Output jacks - For connecting to a 5.1 CH. surround sound system. FL -Front Left, FR - Front Right, SW - Subwoofer , SL -Side Left, SR - Side Right, CEN -Center . 2. ML and MR Output jacks (music only) - Connect to a mixer or sound system to output music. 3. RGB(Y/Pb/Pr)/Component Video output - Connect video to [...]

  • Page 22

    22 1. ST ANDBY button - T urns Standby mode on and off. 2. button - Opens and closes the disc tray . 3. SD CARD - Enables SD CARD MODE to access files on your SD or MINI SD Card. 4. USB button - Enables USB DEVICE MODE to access files on your USB device . 5. DISC button - Enables DISC MODE to playback your DVD, CD or CD+G disc. 6. MUSIC MODE butt[...]

  • Page 23

    23 25. RETURN button - Accesses the main menu on a VCD 2.0 disc. NOTE: PBC must be turned on and the VCD must be a VCD 2.0 disc. 26. AUDIO button - Cycles between the available audio languages on DVDs with multiple languages available. NOTE: Not all DVDs have multiple languages available. 27. L/R button - Cycles through the different multiplex CD+G[...]

  • Page 24

    24 The Setup Menu can be accessed by pressing the SETUP button on the remote control and allows you to change the DVG-777K II’ s system settings. Use the arrow keys to select each page tab at the top of the screen. System Setup Page 1. TV SYSTEM Select P AL or NTSC to match the region setting of your tv type. Select AUTO to have the DVG-777K II d[...]

  • Page 25

    25 10. RESUME With RESUME set to ON the player will star t playback from the last track played. If this setting is turned of f, playback will begin at the first track. 11. PREV P AGE LANGUAGE SETUP 1. OSD LANGUAGE Change the on screen display language. The default is English. 2. AUDIO LANGUAGE Change the audio language of your DVD discs with this [...]

  • Page 26

    26 5. FRONT LARGE: If you have front speakers capable of low frequency output. SMALL: If you have front speakers that are not capable of low frequency output. DIGIT AL SETUP OP MODE Select Line Out or RF Remodulation. DYNAMIC RANGE Setting the compression allows you to play music at a lower volume without losing the original quality of the sound. G[...]

  • Page 27

    27 There is no power • Make sure the power cord is firmly connected to the back of the DVG-777K II and to the power outlet • If using a power strip/surge-protector , make sure that it is plugged in and switched on There is no sound • Make sure ever ything is connected firmly and properly • Make sure there are no defective cables • Make [...]

  • Page 28

                           DVG-777K II Manual © V ocoPro 2008 V 1.0 www .vocopro.com[...]