Français dropdown-ico

Volvo XC60 (2105) manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Volvo XC60 (2105). Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Volvo XC60 (2105) ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Volvo XC60 (2105) décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Volvo XC60 (2105) devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Volvo XC60 (2105)
- nom du fabricant et année de fabrication Volvo XC60 (2105)
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Volvo XC60 (2105)
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Volvo XC60 (2105) ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Volvo XC60 (2105) et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Volvo en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Volvo XC60 (2105), comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Volvo XC60 (2105), l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Volvo XC60 (2105). À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    QUICK GUIDE WEB EDITION[...]

  • Page 2

    BLIS* and CTA* Start/Stop* Pedestria n Detec tion * 02 Driver suppor t systems 03 Y our driving environment Remote key Keyl ess driv e Sta r ting and sw itch ing o ff the eng ine Parking brake Wipers 01 Starting and driving La minated panor amic roof * Power ta ilgate * Adjusting the seats Adjusting the s teering whee l WE LCOME TO TH E G LOBAL F A[...]

  • Page 3

    How does the remote key work? What do the lights in the remote key (PCC* only) indicate? 01 01 Green light: the vehicle is locked. Yellow light: the vehicle is unlocked. Red light: the alarm has been triggered. Alternatively flashing red lights: the alarm was trig- gered less than 5 minutes ago. Unlocks the doors and the tailgate and disarms the al[...]

  • Page 4

    How do I switch off the engine? Par k th e ve hicl e an d br iefl y p res s th e START/STOP ENGINE button to swit ch off the engi ne. Pull the remote key out of the ignition slot. 01 How do I set/release the parking brake? 01 Setting Press firmly on the brake pedal. Press the PUSH LOCK/PULL RELEASE control: the symbol in the instrument panel flashe[...]

  • Page 5

    How do I start the windshield/tailgate wipers and rain sensor*? Press the lever down to start the windshield wipers or up for the single-sweep function. Rain sensor On/Off. Turn to adjust the rain sensor sensitivity or interval wiper speed. Tailgate wiper – interval/normal. 01 What do BL IS * and C T A* do? 02 Blind Spot Information System (BLIS)[...]

  • Page 6

    Opening – Press the rubber-covered button under the outer handle on the tailgate or by pressing and holding the button on the lighting panel until the tailgate begins to open. Closing – Press the button on the tailgate The tailgate can also be opened/closed manually. How does the power tailgate* work? 03 How does Pedestrian Detection* work? 02 [...]

  • Page 7

    How do I adjust the steering wheel? Release the steering wheel. Adjust up/down/fore/aft. Lock the steering wheel in position. 03 How do I adjust the seat? Raise/lower the front edge of the seat cushion. Raise/lower the seat. Move the seat forward/rearward. Tilt the backrest. Memory button (M). Buttons for storing seat positions. Programming the pow[...]

  • Page 8

    How does the A UTO headlight feature work? 04 How do I defrost the windshield? 04 Press to activate electrical heating*; the symbol (1) illuminates in the display. Press again to also direct airflow toward the winds- hield and front side windows; symbols (1) and (2) will illuminate. Press again to switch off both functions; no symbols will be illum[...]

  • Page 9

    How do I reset the trip odometers? 04 Turn the left side steering wheel thumb wheel to scroll to the desired trip odometer ( T1 or T2 ). Press and hold RESET to reset. How do I operate the trip computer? OK opens the trip computer menus, activates a selection or erases displayed messages. Use the thumb whe el to scroll among the menu selections. RE[...]

  • Page 10

    How do I navigate in the infotainment system? Press RADIO, M EDIA, MY CAR, NAV* or TEL on the center console to select a mode. Press OK/MENU or the thumb whe el on the ste- ering wheel to display the mode’s main view. Turn TUNE or the thumb whe el to navigate in the menus. Press OK/MENU or the thumb whe el to make a selection. Press EXIT briefly [...]

  • Page 11

    How do I pair a Bluetooth ® cell phone? 04 See your Owner’s Manual for alternative pairing instructions. Press TEL on the center console. Put the cell phone in Bluetooth ® discoverable mode. Press OK/MENU and follow the instructions on the screen to complete the procedure. The phone will then be connected automatically to the infotainment syste[...]

  • Page 12

    How do I connect an external audio device? 04 Connect the device using the AUX or USB sockets in the tunnel console. Press MEDIA . Turn TUNE to the desired audio source. Press OK/MENU . How do I change the digital instrument panel’s display alternative (theme)*? 04 The digital instrument panel has three different display alternatives (themes): El[...]

  • Page 13

    What settings can be made in the menu system? Many of the vehicle’s functions can be controlled in MY CAR , such as setting the clock, storing the door mirrors’ position, locks, etc. See the section “How do I navigate in the infotainment system” in this Quick Guide for more information. 04 04 How do I set the clock? Go to Settings > Syst[...]

  • Page 14

    How do I refuel? 05 – Press the button on the lighting panel to open the fuel filler door. The door will open when the button is released. The arrow on the fuel pump symbol in the instrument panel shows the side of the vehicle that the fuel filler door is on. How should I wash the vehicle? Avoid washing the vehicle in an automatic car wash during[...]

  • Page 15

    Where are the storage compartments located? Several of the storage compartments are shown here. Your Owner’s Manual shows all of the storage compartments. 05 Where are the A UX/ US B /12-volt soc kets? 05 The ignition must be in mode I or higher for the 12-volt sockets in the cabin to function. The 12-volt socket in the cargo compartment* provide[...]

  • Page 16

    TP 16990 ( USA & Canada ) AT 1 34 6 . Pr i n te d i n Sw e d en , Gö t eb o r g 2 01 3 , C op y r i gh t © 2 0 0 0 - 2013 Vol v o C a r C o r po r a t io n How does keyless drive* work? Wearing thick gloves may affect the unlocking function. Keyless drive can be affected by electromagnetic fields and metal obstructions. Never carry the remote[...]