Vox T-15 manuel d'utilisation

1
2
3
4

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vox T-15. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vox T-15 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vox T-15 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vox T-15 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vox T-15
- nom du fabricant et année de fabrication Vox T-15
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vox T-15
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vox T-15 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vox T-15 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vox en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vox T-15, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vox T-15, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vox T-15. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    E F G 2 © 2002 V O X AMPLIFICA TION L TD . Printed in K orea W elcome Aboard! M any thanks f or adding the VO X T -15 bass amp to your sonic arsenal. We’ re sure it’ll give y ou countless hours of great bass tones that will f eel as good as they sound! Let’ s take a quick tour of the top and rear panels of the T -15 unit you’ re about to p[...]

  • Page 2

    Willkommen an Bor d! D anke , dass du den V O X-Bassverstärker T -15 in deinen Gerätepark aufgenommen hast! Wir sind sicher , dass er dir viele Stunden her vorr agenden Bass-Sounds und gutes F eeling gönnen wird. Zuerst schauen wir uns die P anels vorne und hinten am T -15 an, damit du weisst, womit du es zu tun hast… Die Oberseite 1 23 4 5 6 [...]

  • Page 3

    WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE • Bitte lesen Sie sich alle Bedienhinweise durch. •B ew ahren Sie diese Bedienhinweise auf . • Beachten Sie alle W ar nungen. • Befolgen Sie alle Instruktionen. •V erw enden Sie dieses Gerät niemals in der Nähe von Wasser . • Stellen Sie niemals Flüssigkeitsbehälter , z.B. V asen, auf das Gerät. • Rei[...]

  • Page 4

    IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS • Read these instructions. •K eep these instr uctions . • Heed all warnings. •F ollow all instructions. • Do not use this apparatus near water . • Clean only with dr y cloth. • Do not bloc k any v entilation openings, install in accordance with the manuf acturer's instructions. • Do not install [...]