VTech 2428 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VTech 2428. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VTech 2428 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VTech 2428 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VTech 2428 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VTech 2428
- nom du fabricant et année de fabrication VTech 2428
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VTech 2428
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VTech 2428 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VTech 2428 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VTech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VTech 2428, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VTech 2428, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VTech 2428. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    2.4GHz CORDLESS TELEPHONE AD V ANCED DU AL - BAND TECHNOLOGY CALL W AITING ID 2428 T o help protect the environment, this product may contain recycled or reconditioned parts and materials. VTECH TELECOMMUNICATIONS LTD. www. vtechphones. com[...]

  • Page 2

    Important Safety Instructions ............1 BEFORE Y OU BEGIN ........................2 About Caller Identification ................. 2 P ar ts Check List ............................... 2 INST ALLA TION ................................3 Bef ore Y ou Install ............................. 3 T ab le/Desk Installation ..................... 4 TELEPHONE[...]

  • Page 3

    basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: 1. Read and understand all instructions. 2. Follow all warnings and instructions marked on the product. 3. Unplug this product from the wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol clean[...]

  • Page 4

    Enhanced 2.4GHz Technology - Dual Band transmission combines the best of 2.4GHz and 900MHz technologies, providing enhanced performance over standard cordless telephones. About Caller Identification (Caller ID) This product has a Caller ID with Call W aiting feature that w orks with ser vice from your local phone ser vice provider . Caller ID with [...]

  • Page 5

    Before You Install 1. Choose a location for the Base near an electrical outlet and a telephone jack. This phone requires a modular telephone jack and a standard electrical outlet (110v AC) not controlled by a wall switch. Plug the AC power adaptor into the electrical outlet and the DC connector to the jack on the bottom of the Base Unit. 2. Install[...]

  • Page 6

    television sets or microwave ovens. Avoid excessive heat, cold, dust or moisture. Table/Desk Installation CONNECT THE POWER CORD CONNECT THE TELEPHONE LINE CORD Standard electrical outlet Modular telephone jac k 4 . Charge the handset battery. Place the handset in the base. Charge the battery for at least 12 hours the first time. 5. Check for dial [...]

  • Page 7

    TELEPHONE OPERA TION 5 Answer a Call Press any k ey except OFF Hold Press to put a call on hold, press again to release hold OR Lift the Handset of an extension Make a Call Press PHONE then dial the number OR Dial the number (use to backspace and correct digits), then press PHONE to call Flash/Call W aiting Access special telephone company subscrib[...]

  • Page 8

    TELEPHONE OPERA TION 6 P AGE/Handset Locator Press to page the Handset for up to 60 seconds. Press again to cancel, or press OFF on the Handset. Message Waiting Indicator If you subscribe to telephone company voice mail with a visual message waiting signal, this light flashes when you ha ve v oice mail waiting. NOTE: The visual MESSA GE W AITING fe[...]

  • Page 9

    Handset Ringer Style/Battery Save Y ou can select from four diff erent handset ringer styles, or tur n the ringer off and extend the battery life. 1 Make sure the handset is off. 2 Press PROG/CHAN to enter programming mode. 3 Press until the screen displays RINGER: . 4 Press SELECT The screen displays the current setting. 5 Press or to select 1 , 2[...]

  • Page 10

    Operating Range This cordless telephone operates within the maximum power allowed by the F ederal Communications Commission (FCC). Even so , this handset and base can communicate o ver only a certain distance — which can var y with the locations of the base and handset, the weather , and the construction of your home or office. For best performan[...]

  • Page 11

    This cordless phone can store 10 telephone numbers with names, each up to 16 digits long in memory locations you assign (0-9). Note: Press OFF at any time to exit memory dial mode. Store a Number or Name in Memory 1 Press PROG/CHAN , then press until the screen displays MEM DIAL . 2 Press MEM . The screen displa ys ENTER 0-9 . 3 Press the ke y (0-9[...]

  • Page 12

    8 Press or to change the setting. Choose Y (for Yes) if you wish the phone to alert you to calls from this number by changing to a distinctive ringing pattern after the first ring. Choose N (for NO) for a normal ringing pattern. 9 Press SELECT or PR OGRAM to confir m your selection. If you choose Y, a D will be display ed with the directory entr y [...]

  • Page 13

    This cordless phone can store 40 telephone numbers with names, each up to 16 digits long. Entries are stored alphabetically . F or consistency with Caller ID entries, you may wish to enter last names first. Note: Press OFF at any time to exit directory . Store a Number/Name in the Directory 1 Press PROG/CHAN . The screen displa ys DIRECTORY . 2 Pre[...]

  • Page 14

    8 Press SELECT or PR OG/CHAN to confir m your selection. If you chose Y , a D will be displa yed with the directory entr y . Note: When memor y is full the screen displays MEMORY FULL , an error tone sounds, and you will not be ab le to store a new n umber until you delete a stored number . Edit a Number/Name Stored in the Directory 1 Press ( ). Th[...]

  • Page 15

    CALLER ID OPERA TION About Call History This phone assigns each incoming call a number from 1 to 99. The most recent call will hav e the highest number . When the memor y is full, the oldest call information is deleted to make room for new incoming call information. For each call that comes in, the screen displays the following information between [...]

  • Page 16

    4 Press or until YES flashes. 5 Press SELECT . You will hear a series of beeps confirming the deletion. NOTE: If there are new CID records not yet reviewed , the “ ALL” option will not be displayed as a selection. Dial a Displayed Number 1 Locate the record in call history that you want to dial. 2 If you wish to change how the number is dialed,[...]

  • Page 17

    Charge the Handset Battery Pack • This battery should remain charged up to six days with the ringer turned on and up to 12 days with the ringer off. A fully charged battery provides an average talk time of about six hours. • The battery pack needs charging when: — A new battery is installed in the handset. — The phone beeps twice ev er y 5 [...]

  • Page 18

    If you have difficulty operating this phone, try the suggestions below. For Customer Service, call 1-800-595-9511. Please retain your receipt as your proof of purchase If the phone doesn’t work at all, check these items first: • Make sure the AC adapter is plugged into an outlet not controlled by a wall switch. • Make sure the telephone line [...]

  • Page 19

    IN CASE OF DIFFICUL TY 17 • Using the handset near household appliances (microwaves, computers, television, stereos, etc.) can sometimes cause interference. Move away from appliances while using the handset. • The la yout of your home or office might be limiting the operating r ange. T r y moving the base to another location, prefer ably on an [...]

  • Page 20

    Taking Care Of Your Telephone Y our GIGAPHONE cordless telephone contains sophisticated electronic par ts , so it must be treated with care. A v oid rough treatment Place the Handset down gently . Sav e the original packing materials to protect your telephone if you ever need to ship it. A v oid water Y our telephone can be damaged if it gets wet. [...]

  • Page 21

    W arranty Statement What does this limited warranty cover? • The manufacturer of this VTECH product, VTECH Communications , warrants to the holder of a valid proof of purchase ("Consumer" or "you") that the product and all accessories provided by VTECH in the sales package ("Product") are free from material defects i[...]

  • Page 22

    the user's manual, A check of the Product controls and features may save you a service call. • Except as provided by applicable law, you assume the risk of loss or damage during transit and transportation and are responsible for delivery or handling charges incurred in the transport of Product(s) to the service location . VTECH will return r[...]

  • Page 23

    This equipment complies with Parts 15 of the Federal Communications Commission (FCC) rules for the United States. It also complies with regulations RSS210 and CS-03 of Industry and Science Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, inclu[...]

  • Page 24

    If it is determined that your telephone equipment is malfunctioning, the FCC requires that it not be used and that it be unplugged from the modular jack until the problem has been corrected. Repairs to this telephone equipment can only be made by the manufacturer or its authorized agents or by others who may be authorized by the FCC. For repair pro[...]

  • Page 25

    The RBRC™ Seal The RBRC ® Seal on the nickel-cadmium battery contained in our product indicates that VT ech Communications, Inc. is voluntarily par ticipating in an industry program to collect and recycle these batteries at the end of their useful lives, when taken out of service within the United States and Canada. The RBRC ® program provides [...]

  • Page 26

    Printed in China 91-52 91 -10-00 ISSUE 0[...]