VTech 80-115610 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VTech 80-115610. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VTech 80-115610 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VTech 80-115610 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VTech 80-115610 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VTech 80-115610
- nom du fabricant et année de fabrication VTech 80-115610
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VTech 80-115610
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VTech 80-115610 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VTech 80-115610 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VTech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VTech 80-115610, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VTech 80-115610, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VTech 80-115610. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’s Manual User’s Manual[...]

  • Page 2

    Der Pr, A VT  ® ,   n h pr t e a ng s  r  r c l ’s d v l m . W  t rouc clr  t eang   dyn , ng agng ay th  k t?[...]

  • Page 3

    INTRODUCTION .................................................................. 1 Included in This Package ...................................................... 1 PRODUCT FEA TURES ....................................................... 2 GETTING ST ARTED ........................................................... 4 Battery Installation ..........[...]

  • Page 4

    1 Than k you for p urch asin g the VT ech ® V .Read er ® In tera ctiv e E-Re adin g S yste m ! V .Reader ® is an animated storyteller that brings books to life in a durable, touch screen reading system for 3 - 7 year olds. With V .Reader ® , your child will discover the joy of reading while watching well-loved characters and stories in vivid an[...]

  • Page 5

    2 FEA TUR ES A CTION    Bu tto n Pre ss an d hold this button to turn the unit on or off. Always do this before removing a cartridge. V olume Buttons Press “+” or “-” to adjust the sound volume. Y ou can set the volume to the lowest setting to mute the sound entirely . Brightness Button Press this button to adjust th[...]

  • Page 6

    3 BUT T ON F UNC TIO N Exit Exit to the previous menu. Replay Repeat the story narration of the current page in Watch the Story , or repeat the question in Reading Games .  Play or pause the story narration in W atch the Story .  Save a bookmark for the current page[...]

  • Page 7

    4 FEA TURES FUNCTION Stor yboo k Ca rtrid ge S lot Ins ert a V .Read er ® sto ryb ook cart rid ge (so ld sepa ratel y) into the slot to read and play . SD Card Cover and Slot Insert an SD card (not included). Please see pages 1 1 &12 for more information.  ?[...]

  • Page 8

    5   (if removable).    Do [...]

  • Page 9

    6 How to Play STEP 1: T urn the V .Reader ® On T urn the V .Reader ® on by holding down the ON/OFF button for a few seconds. STEP 2: Personalize Y our V .Reader ®    V .Reader ®   ?[...]

  • Page 10

    7 Certicates Touch the Certicates icon to see any certicates earned by reading storybooks or playing Reading Games. Setup T ouch the Setup icon to change your personal information, including name, avatar,  My Name : T ype in your name. My [...]

  • Page 11

    8       by selecting the book icon in the PLA YROOM tab, there are three ways to play: Watch the Story , Reading Games, and Story Dictionary . T ouch an icon to choose. W atch the Story : Read or listen to the whole[...]

  • Page 12

    9 • Touch any word in the story text to hear the word read aloud. • Touch pictures to see animations and hear fun voices and sounds. • Press or to move to the next or previous page. NOTE: You can also turn the page by icking the touch screen. • Press to listen to the current page’s story narration. • Press to save a bookmark for the [...]

  • Page 13

    10 Reading Game Curriculum - What’ s That Noise? Reading Game Title Reading Game Curriculum What Happened? Reading Comprehension Same Sounds Onomatopoeia In the Beginning Beginning Sounds/Beginning Letters Silly Syllables Syllables Capital Idea Capital & Lowercase Letters Hello! ¡Hola! Bonjour! Foreign Languages Opposites Attract Antonyms Rh[...]

  • Page 14

    11 V .Reade r ® has a touch-sensitive screen that you can interact with by either using          [...]

  • Page 15

    Connecting to a Computer Connecting to a Computer           from www .  for US or  [...]

  • Page 16

    13 All photo s and videos c aptured with a VTech ® Kidizoom Camera TM can be transferr ed without conversion for viewing on V .Reader ® . Files can be transferred using an SD card (not supplied) or via USB cable from a computer . V .Rea der ® suppor ts MJPE G form att ed video playb ack onl y . Othe r video forma ts can be converted to work with[...]

  • Page 17

    14 Macintosh Hardware Requirements:   [...]

  • Page 18

    15 TROUB LES HOOT ING Problem Possible Reason Solution Screen displays with no sound V olume is turned down Adjust the volume control. Headphones are connected Unplug headphones from the headphone jack. Screen turns on, then immediately off Battery power low Replace the battery . No picture (or incorrect picture) on screen, and pressing the ?[...]

  • Page 19

    16 TECHN ICAL SU PPORT                   you to visit us online or contact our Consumer Services Department[...]

  • Page 20

    Addr ess: 1155 Wes t Du ndee Rd., Sui te 1 30, Arli ngto n He ights , IL 600 04 U SA Phone : 1-800-521-2010 in the U.S. or 1-877-352-8697 in Canada Notice: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a ?[...]