Français dropdown-ico

VTech 91-002815-008 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VTech 91-002815-008. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VTech 91-002815-008 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VTech 91-002815-008 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VTech 91-002815-008 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VTech 91-002815-008
- nom du fabricant et année de fabrication VTech 91-002815-008
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VTech 91-002815-008
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VTech 91-002815-008 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VTech 91-002815-008 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VTech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VTech 91-002815-008, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VTech 91-002815-008, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VTech 91-002815-008. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    User’ s Manual Little Apps T ablet TM Printed in China 91-002815-008 US © 2013 VT ech[...]

  • Page 2

    Dear P arent, At VT e ch®, we know how impor tant the first da y  s chool is for your child. T o help p repar e preschoolers for t his impor tant event, VT ech ® has developed the Preschool L earning ™ series  int er active ts. Preschool Le arning ™ features fun characte rs and invi ting school t hemes that use t echnology to ca ptu[...]

  • Page 3

    2 I NTRODUC TION Thank you for purchasing the VTech ® Little Apps Tablet TM . The Little Apps Tablet TM by VTech ® is just the right size for little hands. There are eight learning games that teach letters, words, numbers, counting, puzzles and more. The tablet also features four special interactive games for your child to explore. There’s even[...]

  • Page 4

    3 I NCL UDE D IN TH IS P A CK A GE • One VTech ® Little Apps Tablet TM • One instruction manual WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks and tags are not part of this toy, and should be discarded for your child’s safety. ATTENTION Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les pro[...]

  • Page 5

    4 1. Make sure the unit is OFF . 2. Locate the battery cover on the bottom of the unit. 3. Open the battery cover. 4. Install 2 new “AA” batteries into the compartment as illustrated. (The use of new, alkaline batteries is recommended for maximum performance.) 5. Replace the battery cover. BATTERY NOTICE • Usenewalkalinebatteries?[...]

  • Page 6

    5 Photo Fun, My Piano, Ask Me and Calendar Check. 3. 8 ACTIVITY BUTTONS Press one of the 8 ACTIVITY BUTTONS to go to an activity. 4. VOLUME BUTTON To adjust the volume, press the VOLUME BUTTON and a pop-up screen will appear. Use the ARROW BUTTONS to move the cursor bar to the right to increase the volume and to the left to decrease the volume. Pre[...]

  • Page 7

    6 7. 10 PIANO & NUMBER BUTTONS You can press the PIANO AND NUMBER BUTTONS/KEYS to play piano tunes in the piano activity or input numbers in the number related activities. 8. BACKLIGHT BUTTON Press the BACKLIGHT BUTTON to choose between 4 color backlights or turn the backlights off. 9. REPEAT BUTTON Press the REPEAT BUTTON tohearaqu[...]

  • Page 8

    7 A C TIVITI ES Your Little Apps Tablet TM includes a total of 12 activities. Activity Name 1 Photo Fun 2 My Piano 3 Ask Me 4 Calendar Check 5 Hidden Letters 6 Letter Bridge 7 Picture Puzzle 8 Word Party 9 Planting Fun 10 Number Bridge 11 Counting Fun 12 More or Less 1. Photo Fun Press a LETTER BUTTON and it will pretend to take a picture of a word[...]

  • Page 9

    8 3. Ask Me Play a fun interactive question and answer game. Listen to the questionand thenusethe ARROW BUTTONS to make your choice. Press the OK BUTTON to confirm. 4. Calendar Check Let’s learn the days of the week! Press the ARROW BUTTONS to choose a day and then press the OK BUTTON to see what is[...]

  • Page 10

    9 10. Number Bridge The bridge is broken! Help find the missing number that completes the number order to build the bridge. Press the ARROW BUTTONS to choose a number and then press the OK BUTTON to confirm. You can also press the NUMBER BUTTONS directly to give your answer. 11. Counting Fun Can you count how many objects there are on the screen? P[...]

  • Page 11

    10 2. Interrupt the power supply by removing the batteries. 3. Let the unit stand for a few minutes, then replace the batteries. 4. Turn the unit back ON. The unit will now be ready to play again. 5. If the unit still does not work, replace with an entire set of new batteries. If the problem persists, please call our Consumer Services Department at[...]

  • Page 12

    11 Impor tant Note encourage you to call our Consumer Services Department at 1-800- 521-2010 in the U.S., or 1-877-352-8697 in Canada with any problems and/or suggestions that you might have. A service representative will be happy to help you. NOTE: Thisequipment hasbeen testedandfound tocomply withthe limits for[...]