Français dropdown-ico

VTech 921 ADL manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VTech 921 ADL. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VTech 921 ADL ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VTech 921 ADL décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VTech 921 ADL devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VTech 921 ADL
- nom du fabricant et année de fabrication VTech 921 ADL
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VTech 921 ADL
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VTech 921 ADL ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VTech 921 ADL et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VTech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VTech 921 ADL, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VTech 921 ADL, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VTech 921 ADL. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 T ABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ..................................................................................................................... 2 P ARTS CHECK LIST ................................................................................................... 2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS .............................................[...]

  • Page 2

    2 Thank you for purchasing your VTECH tel- ephone. The 921 ADL is a 900MHz cordless phone with 2-LINE Capability in the Handset. FEA TURES OF THE 921 ADL • 900 MHz, analog operation • 10 channels, with manual channel change ( CHAN ) key on Handset • 2-Line operation • Conference Calling between Lines 1 & 2 • Extension In Use indicatio[...]

  • Page 3

    3 This symbol is to alert you to important operating or servicing instructions that may appear in your owner's man ual. Alwa ys follow basic safety precautions when using this product to reduce the risk of injur y , fire, or electric shock. 1. Read and understand all instructions. 2 . Follow all warnings and instructions marked on the product.[...]

  • Page 4

    4 REPLA CING THE HANDSET B A TTER Y P A CK A WORD ABOUT RECHARGEABLE B A TTERIES Y our NiCad batter y pack recharges whene ver the Handset is returned to the Base Unit. T o maximize the lif e of your battery pack, do not return your 921 ADL Handset to the Base Unit cra- dle for recharging until the LO W BA TT LED begins to flash. CAUTION: T o reduc[...]

  • Page 5

    5 R Y P A CK one telephone jack (RJ 14), insert one end of the four wire (black tipped) tel- ephone line cord into the jack marked L1/L2 at the rear of the Base Unit. Plug the other end into the telephone wall jack. If your two telephone lines are each serviced by a separate telephone jack (RJ 11), inser t one end of a tel- ephone line cord into th[...]

  • Page 6

    6 1. Choose a spot near an electrical outlet and a telephone jack. Y our phone requires a modular telephone jack and a standard electrical outlet ( 120v AC). The power cord is six feet long; make sure there is an electrical outlet within reach of the base. The outlet should not be controlled by a wall switch. If the switch is e ver turned off, the [...]

  • Page 7

    7 FUNCTIONAL LA Y OUT FOR HANDSET UNIT FUNCTION KEYS LED LED status Description LINE 1 ON When handset is connected to line 1. Flash When line1 is ON (fast) HOLD Flash When line 1 is used by (double a parallel connected flashing) telephone. Flash When there is incoming ( with ringing call for line 1 singal) LINE 2 ON When handset is connected to li[...]

  • Page 8

    8 FUNCTIONAL LA Y OUT FOR BASE UNIT FUNCTION KEYS Button Description P AGE T o page the handset T ONE/PULSE T o select Dialing mode ( T one or Pulse) B ASE INDICA TORS LED LED status Description LINE 1 Flash(double flashing) When line1 is used by the handset or the line is being used by a parallel connected telephone. Flash(with ringing signal) Whe[...]

  • Page 9

    9 B ASIC OPERA TION NIT From The Handset If you are on a call, and you wish to either make or answer a call on the unused line, you can: Press OFF to end your original call, then press the other LINE key; or Press the other LINE ke y first. Y our or iginal call will automatically be placed on HOLD. Y ou now hav e the f ollowing options: Press OFF t[...]

  • Page 10

    10 AD V ANCED OPERA TIONS RINGER PROGRAMMING Y ou can select from 4 diff erent Handset r inger styles f or each line. Y ou can also program the ringer OFF for one or both lines. Programming The Ring er T ype (The Handset must be OFF) • Press PROG • Press * • Press 1 for LINE 1 or 2 for LINE 2 • Press 1 , 2 , 3 , or 4 for the ringer styles ?[...]

  • Page 11

    11 Y our VT ech 921 ADL phone is factory set with one of 65536 possible security codes. This unique security code allows your handset and base to recogniz e each other , and minimizes the possibility of another cordless phone using your telephone line. The security code will be kept even in case of power failure or handset battery being disconnecte[...]

  • Page 12

    12 IN CASE OF DIFFICUL TY If you ha ve difficulty operating y our phone, the suggestions below should solve the problem. If you still hav e difficulty after tr ying these suggestions , In the US call: VTECH Communications at 1-800-595-9511 In Canada call: VT ech Electr onics at 1-800-267-7377 THE PHONE DOESN'T WORK A T ALL. • Make sure the p[...]

  • Page 13

    13 W ARRANTY ST A TEMENT WHA T DOES OUR W ARRANTY CO VER? • Any defect in material or workmanship. FOR HO W LONG AFTER THE ORIGINAL PURCHASE? • T o the or iginal purchaser only - ONE YEAR. WHA T WILL VTECH DO? • At our option, repair or replace your unit. HO W DO I SEND MY UNIT , IN OR OUT OF W ARRANTY? • Call VTECH Communications customer [...]

  • Page 14

    14 This equipment complies with Parts 15 and 68 of the Federal Communications Commission (FCC) rules for the United States. A label is located on the underside of the base unit containing either the FCC registration number and Ringer Equivalence Number (REN) or the IC regis- tration number and Load Number (LN). Y ou must, upon request, provide this[...]

  • Page 15

    15 FCC & IC REGULA TIONS TECHNICAL SPECIFICA TIONS FREQUENCY CONTROL Crystal Controlled Dual PLL Synthesizer TRANSMIT FREQUENCY Handset: 925.05 MHz to 927.75 MHz (All ten channels within this range) Base: 902.3 MHz to 905.0 MHz (All ten channels within this range) RECEIVE FREQUENCY Handset: 902.3 MHz to 905.0 MHz (All ten channels within this r[...]

  • Page 16

    16 PRINTED IN CHINA 91-5008-33-00[...]