Français dropdown-ico

VTech Dial & Discover Phone manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VTech Dial & Discover Phone. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VTech Dial & Discover Phone ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VTech Dial & Discover Phone décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VTech Dial & Discover Phone devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VTech Dial & Discover Phone
- nom du fabricant et année de fabrication VTech Dial & Discover Phone
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VTech Dial & Discover Phone
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VTech Dial & Discover Phone ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VTech Dial & Discover Phone et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VTech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VTech Dial & Discover Phone, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VTech Dial & Discover Phone, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VTech Dial & Discover Phone. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    U ser's Manual © 2004 VT ech Printed in China 91-02112-000 Dial & Discover Phone[...]

  • Page 2

    Dear Parent: Ever notice the look on your baby’ s face when they learn something new through their own discovery? These self-accomplished moments are a par ent’ s gr eatest reward. T o help fulfill them, VT ech ® created the Infant Learning ‚ series of toys. These unique interactive learning toys directly respond to what children do naturall[...]

  • Page 3

    Introduction 2 I NTR O D U C TI O N Thank you for purchasing the VT ech ® Dial & Discover Phone™ learning toy! The VT ech ® Dial & Discover Phone™ is an electronic phone for toddlers 6 months and up. T en brightly colored light-up buttons teach a variety of learning activities including numbers, shapes, colors and sounds. Scroll throu[...]

  • Page 4

    Instructions & Activities 3 INCL UDED IN THIS P A CKA GE • One VT ech ® Dial & Discover Phone™ learning toy • One instruction manual W ARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, wire ties and tags are not part of this toy , and should be discarded for your child’ s safety . G ET TI N G ST ARTED BA TTER Y INST ALLA[...]

  • Page 5

    Instructions & Activities 4 • Do not dispose of batteries in fire. • Do not attempt to recharge ordinary batteries. • The supply terminals are not to be short-circuited. • Only batteries of the same and equivalent type as recommended are to be used. • Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel- cadmium) batter[...]

  • Page 6

    Instructions & Activities 5 3. MODES OF PLA Y The three modes of play include numbers, colors and shapes and role-play . Press the phone button to scroll through the three screen images to select a mode. AC TIVITI E S 1. Slide the on/off switch to turn the unit on. Y ou will hear a friendly greeting in English, Spanish and French followed by a [...]

  • Page 7

    Instructions & Activities 6 3. Press the number buttons to hear numbers one to nine identified in the number mode, colors and shapes in the colors and shapes mode and a variety of phrases and music in the role-play mode. The lights will flash with the sound. 4. Press the heart/zero button to call the operator when in the number or role- play mo[...]

  • Page 8

    Care & Maintenance 7 MELODY LIST 1. Ring Around the Rosy 2. Jack and Jill 3. Lavender ’s Blue 4. Pop! Goes the Weasel 5. Row , Row , Row Y our Boat SUNG SONG L YRICS (to the tune of This Old Man) Call your friends, mommy too. Y ou can ask “How do you do?” With a ring-ring-ring-a-ding, Say hello today , Ask your friends to come and play . [...]

  • Page 9

    T r oubleshooting 8 TRO U B LE S HO O TI N G If for some reason the program/activity stops working or malfunctions, please follow these steps: 1. Turn the unit OFF . 2. Interrupt the power supply by removing the batteries. 3. Let the unit stand for a few minutes, then replace the batteries. 4. Turn the unit ON . The unit should now be ready to play[...]

  • Page 10

    Other Info 9 Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if[...]