Français dropdown-ico

VTech VT 1922 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation VTech VT 1922. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel VTech VT 1922 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation VTech VT 1922 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation VTech VT 1922 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif VTech VT 1922
- nom du fabricant et année de fabrication VTech VT 1922
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement VTech VT 1922
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage VTech VT 1922 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles VTech VT 1922 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service VTech en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées VTech VT 1922, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif VTech VT 1922, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation VTech VT 1922. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    1 0 Congratulations! You have pur- chased one of the most sophisticated cordless telephones on the market! The VTech VT 1922 has been designed to offer a new standard in cordless telephone technology. Unlike most other cordless phones, the VTech VT 1922 digitizes your voice using advanced ADPCM digital voice coding to provide noise and distortion f[...]

  • Page 2

    3 2 Parts Checklist 1. Base unit, Handset and AC adap- ter 2. One-Line T elephone Cord 3. Battery Pack 4. Wall mount accessory 5. Belt clip INTRODUCTION To purchase replacement battery packs, call VTECH Communications at 1-800-595-9511. In Canada, call VTECH Electronics at 1-800-267- 7377 rings, simply press any key other than OFF , MUTE, or the V [...]

  • Page 3

    5 4 FCC and IC Regulations FCC Part 68 The FCC requires that you connect your cordless telephone to the nationwide telephone network through a modular telephone jack (USOC RJ11C, RJ11W or RJ14). Your telephone company may discontinue your service if your equipment causes harm to the telephone network. They will notify you in advance of disconnectio[...]

  • Page 4

    7 6 When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, including the following: 1 . Read and understand all instructions. 2. F ollow all warnings and instructions marked on the product. 3. Unplug this product from the wall outlet before cleaning. [...]

  • Page 5

    9 8 REPLACING THE BATTERY PACK IT'S IMPOSSIBLE TO O VER- CHARGE THE BA TTER Y P ACK The battery pack can be recharged many times, but if you get a low- battery signal even after 16 hours of charging in the base cradle (or 24 hours in the base spare battery charger), the battery pack(s) should be replaced. To purchase replacement battery packs,[...]

  • Page 6

    11 10 4 . Exercise care in handling batteries in order not to short the battery with conducting materials such as rings, bracelets, and keys. The battery or conductor may overheat and cause burns. To purchase replacement battery packs, call VTECH Communications at 1-800-595-9511. In Canada, call VTECH Electronics at 1-800-267- 7377. SPARE BATTERY C[...]

  • Page 7

    13 12 GETTING STARTED Charge the handset battery pack before use. The battery pack recharges automatically whenever the handset is in the base unit. The batteries must be charged for 16 hours before using your phone for the first time. Setting Up Your VTech VT 1922 Choose an area near an electrical outlet and a telephone wall jac k. AC Power Adapte[...]

  • Page 8

    15 14 Figure 1 Figure 2 USING THE W ALL MOUNT ADAPTER 1. Choose a spot near an electrical outlet and a telephone jack . Y ou phone requires a modular telephone jack and a standard electrical outlet (120v AC). The pow er cord is six feet long; mak e sure there is an electrical outlet within reach of the Base Unit. The outlet should not be controlled[...]

  • Page 9

    17 16 THE HANDSET LAYOUT THE HANDSET FEA TURES THE LCD DISPLAY LCD Display Messages is displayed when the handset microphone has been muted. is displayed when the handset ringer has been programmed off. the PHONE ON indicator is displayed when the phone is in use. is displayed when the unit is in a low- battery condition. The handset typically oper[...]

  • Page 10

    19 18 QUICK REFERENCE GUIDE TO MUTE A CALL • Press MUTE to disable the handset microphone. • Press MUTE again to return to normal two way conuersation. T O P A GE THE HANDSET • T o page from the base , press P A GE . • T o cancel the P A GE either press PA G E again on the base or press OFF on the handset. STORING MEMORY (SPEED) DIAL NUMBER[...]

  • Page 11

    21 20 BASIC OPERATION MAKING CALLS You can make calls directly from the handset whether you are at the base or away from it. NOTE: There are two different ways to dial a number: 1. Press the PHONE key and wait f or dial tone. Then dial the number you want. Or 2 . Enter the number onto the display first, then press the PHONE k ey . This will dial th[...]

  • Page 12

    23 22 ADVANCED FUNCTIONS Changing Ringer Types To program, the handset must be OFF . To select a different ringer type do the following: Press: PROG Press: # Press: 1 for ringer type 1 2 for ringer type 2 3 for ringer type 3 4 for ringer type 4 The handset LCD will show the ringer type selected, for example Press PROG or OFF to exit. Turning Off Th[...]

  • Page 13

    25 24 MEMORY DIALING Storing Memory (Speed) Dial numbers To program a speed dial location, do the following: • With the phone OFF , enter the telephone number y ou wish to store. (20 Digits Maxim um). • Enter program mode by pressing PROG . The displa y will show the following: • Enter the memory location (01..20) you wish to store the number[...]

  • Page 14

    27 26 This inserts a 2 second pause. A " P " appears in the display to show the pause. For longer pauses, press HOLD two or more times. Each press makes the pause 2 seconds longer and is treated as a stored digit. If your phone is connected to a PBX, you can store the PBX access number and a pause before the phone number. For example, to [...]

  • Page 15

    29 28 CID-CALLER ID Special Message Indicators Out of Area Calls If for any reason the telephone number of the caller is unavailable, or if the caller is outside the CID service area, the message UNAVAILABLE is displayed on the LCD. "Private" Calls If the caller has exercised the option to block his or her number from being sent, then the[...]

  • Page 16

    31 30 DELETING NUMBERS Pressing the CLR/DEL button deletes the CID number displayed. • While the phone is in CID mode, press the CLR/DEL ke y once to delete the current call and the displa y will show: CID-CALLER ID • The older CID records will be mov ed forw ard by one location . • Press and hold the CLR/DEL key for more than 2 seconds to de[...]

  • Page 17

    33 32 Your Vtech cordless phone is equipped with a 2.5mm Headset Jack for use with an optional accessory Headset for hands-free operation. If you choose to use the Headset option, you must obtain an optional accessory Headset, which is compat- ible with the Vtech cordless phone. T o purchase a Headset, call VT ech at 1-800-595-9511. Once you have a[...]

  • Page 18

    35 34 IN CASE OF DIFFICULTY If you have difficulty operating your phone, the suggestions below should solve the problem. If you still have difficulty after trying these suggestions, call VTECH Communications at 1-800-595- 9511. In Canada, call VTECH Electronics at 1-800-267-7377. THE PHONE DOESN'T WORK AT ALL. • Mak e sure the P ower Cord is[...]

  • Page 19

    37 36 FOR HOW LONG AFTER THE ORIGINAL PURCHASE? • To the original purchaser only - ONE YEAR. WHAT WILL VTECH DO? • At our option, repair or replace your unit. HOW DO I SEND MY UNIT, IN OR OUT OF WARRANTY? • In the U.S. Call VTECH Communications customer service for Return Authorization at 1-800-595-9511 • In canada call Vtech Electronics at[...]

  • Page 20

    TECHNICAL SPECIFICATIONS FREQUENCY CONTROL Crystal Controlled Dual PLL Synthesizer TRANSMIT FREQUENCY Handset : 925.05 MHz to 927.75 MHz ( All ten channels within this range) Base : 902.3 MHz to 905.0 MHz (All ten channels within this range) RECEIVE FREQUENCY Handset : 902.3 MHz to 905.0 MHz ( All ten channels within this range) Base : 925.05 MHz t[...]

  • Page 21

    Distributed in the U.S.A. by VTECH Communications, 11035 SW 11th STREET BDLG .B,SUITE 270 Beaverton, Oregon, 97005. Distributed in Canada by VTECH Electronics Canada Ltd., Suite 200 - 7671 Alderbridge Way Richmond, B.C. V6X 1Z9. Copyright 1999 for VTECH COMMUNICATIONS LTD.. Printed in China 91-5076-20-00 ISSUE 0 Is a trademark of VTECH COMMUNICATIO[...]