Français dropdown-ico

Vulcan-Hart 260L77R manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart 260L77R. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vulcan-Hart 260L77R ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart 260L77R décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart 260L77R devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vulcan-Hart 260L77R
- nom du fabricant et année de fabrication Vulcan-Hart 260L77R
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vulcan-Hart 260L77R
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vulcan-Hart 260L77R ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vulcan-Hart 260L77R et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vulcan-Hart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vulcan-Hart 260L77R, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vulcan-Hart 260L77R, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vulcan-Hart 260L77R. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VULCAN-HART COMPANY, P.O. BOX 696, LOUISVILLE, KY 40201-0696, TEL. (502) 778-2791 SER VICE AND P AR TS MANUAL FOR ECONOLINE SERIES GAS REST AURANT RANGES MODELS: 36L77R, 36FL77R, 60L77R, 60FL77R, 160L77R, 260L77R FORM 30753 (10-91)[...]

  • Page 2

    – 2 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS IMPORT ANT FOR YOUR SAFETY THIS MANUAL HAS BEEN PREPARED FOR PERSONNEL QUALIFIED TO INSTALL GAS EQUIPMENT, WHO SHOULD PERFORM THE INITIAL FIELD START-UP AND ADJUSTMENTS OF THE EQUIPMENT COVERED BY THIS MANUAL. POST IN A PROMINENT LOCATION THE INSTRUCTIONS TO BE FOLLOWED IN THE EVENT THE SMELL OF GAS IS DETECTED[...]

  • Page 3

    – 3 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS SER VICE AND P AR TS MANU AL ECONOLINE SERIES GAS REST A URANT RANGE - INDEX PLEASE KEEP THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Your Vulcan Econoline Range is produced with quality workmanship and material. Proper installation, usage and maintenance of your range will result in many years of satisfactory performance.[...]

  • Page 4

    – 4 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS WARNING: THE RANGE AND ITS PARTS ARE HOT. BE VERY CAREFUL WHEN OPERATING, CLEANING OR SERVICING THE RANGE. CONTROLS (FIG. 1) Thermostat Dial — allows operator to regulate oven temperature from low to 500 ° F. Open Top Burner Valve Knob — regulates gas flow to top burners. Flame increases by turning knob co[...]

  • Page 5

    – 5 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS Open Top Pilots 1. Remove all top section cover plates and griddles. 2. Turn main gas supply ON (all burner valve knobs should be in OFF position). 3. Begin from the left range top side. Light each indi- vidual pilot from front to rear across the entire range top section. NOTE: When lighting broiler/griddle sec[...]

  • Page 6

    – 6 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS Pilot Burner Adjustment (Grayson Safety Valve Shown) 1. Remove pilot adjusting cap. 2. Adjust pilot key to provide properly sized flame. 3. Replace pilot adjusting cap. Fig. 4 Fig. 3[...]

  • Page 7

    – 7 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS THERMOSTAT (BJWA) To Adjust By-Pass Flame (Minimum Burner Flame): When oven reaches the temperature at which the dial is set, the oven control cuts down the flow of gas to the amount required to keep the oven at that temperature. The control must by-pass enough gas to keep the entire burner lit to maintain this[...]

  • Page 8

    – 8 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS OVEN CONTROL RECALIBRATION NOTE: Do not recalibrate oven control until the by-pass flame has been adjusted. The oven is a precision instrument. It is carefully cali- brated at the factory so that the dial settings match the actual oven temperatures. Field recalibration is seldom necessary and should not be reso[...]

  • Page 9

    – 9 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS ORIFICE DATA OPEN TOP GRIDDLE BROILER OVEN GRIDDLE INPUT AT SEA LEVEL 15,000 15,000 10,000 35,000 PER BURNER (BTU'S) GAS TYPE NAT/PROP NAT/PROP NAT/PROP NAT/PROP SEA LEVEL TO 48/57 48/57 54/62 34/51 2000 FT. 2000 FT. TO 49/57 49/58 56/65 38/52 4000 FT. 4000 FT. TO 50/58 50/60 56/66 39/53 6000 FT. 6000 FT. [...]

  • Page 10

    – 10 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS TR OUBLESHOO TING OVEN PROBLEM PROBABLE CAUSES Too much bottom heat. 1. Insufficient heat input. 2. Overactive flue. Uneven bake. 1. Too low temperture. 2. Improper operation. Side burning. 1. Improper bypass setting. 2. Fluctuating gas pressure. Too much top heat. 1. Too high temperature. 2. Faulty ventilatio[...]

  • Page 11

    – 11 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS REPLA CEMENT P ARTS LIST ECONOLINE GAS RESTAURANT RANGE REPLACEMENT PARTS LIST AND PHOTOS REPLACEMENT PARTS ORDERING The following information must accompany a replacements parts order or it cannot be filled. A. Model and style or serial number. B. Type of gas (natural or propane). C. Voltage and phase. D. App[...]

  • Page 12

    – 12 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS PART NO. ITEM NO. DESCRIPTION 36L77R 60L77R 160L77R 260L77R 1 PILOT BRACKET 413302-1 413302-1 413302-1 413302-1 +2 REAR BURNER ASSEMBLY (NAT) 409643-G7 409643-G7 409643-G7 409643-G7 REAR BURNER ASSEMBLY (PROPANE) 409643-G8 409643-G8 409643-G8 409643-G8 +3 FRONT BURNER ASSEMBLY (NAT) 409644-G7 409644-G7 409644-[...]

  • Page 13

    – 13 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS PART NO. ITEM NO. DESCRIPTION 36L77R 60L77R 160L77R 260L77R 6 BURNER VALVE HANDLE 413157-1 413157-1 14 LIGHTER VALVE 404193-2 404193-2 +15 BROILER BURNER VALVE (NAT) 404076-F50 404076-F50 BROILER BURNER VALVE (PROPANE) 404076-F57 404076-F57 41 BURNER 411684-G1 411684-G1 42 SIDE CERAMICS 404146-1 404146-1 43 CE[...]

  • Page 14

    – 14 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS PART NO. ITEM NO. DESCRIPTION 36L77R 60L77R 160L77R 260L77R 8 BRICK SET 407065-G1 407065-G1 407065-G1 14 PILOT VALVE (NS) 404193-2 404193-2 404193-2 18 THERMO. BULB - SHIELD (NS) 411655-2 411655-2 411655-2 19 THERMO. BULB - INSULATION (NS) 411656-1 411656-1 411656-1 20 THERMO. BULB - SPRING (NS) 409312-1 40931[...]

  • Page 15

    – 15 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS ITEM NO. DESCRIPTION PARTS NO. 36L77R 60L77R 160L77R 260L77R 92 RIGHT DOOR POST HANDLE 413416-1 1212 92A LEFT DOOR POST HANDLE 413416-2 1212 93 BELL CRANK PIN RS32-89 2424 94 BELL CRANK 403956-1 2424 95 COTTER PIN 413201-1 2424 66 TURNBUCKLE & HOOKS 417865-1 2424 97 OVEN DOOR SPRING 404053-1 2 - 2 - 98 OVE[...]

  • Page 16

    – 16 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS PART NO. ITEM NO. DESCRIPTION 36L77R 60L77R 160L77R 260L77R +74 PILOT (NATURAL) 412787-1 412787-1 412787-1 412787-1 PILOT (PROPANE) 412787-2 412787-2 412787-2 412787-2 75 THERMOCOUPLE T46 412788-1 412788-1 412788-1 412788-1 76 SECONDARY AIR PIN 413165-3 413165-3 413165-3 413165-3 77 OVEN BURNER ASSEMBLY 413225[...]

  • Page 17

    – 17 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS PART NO. ITEM NO. DESCRIPTION 36L77R 60L77R 160L77R 260L77R 27 BELL CRANK 403956-1 403956-1 403956-1 403956-1 31 TURNBUCKLE & HOOKS 417865-1 417865-1 417865-1 417865-1 32 OVEN DOOR SPRING 404053-1 404053-1 404053-1 404053-1 65 SAFETY VALVE 405569-2 405569-2 405569-2 405569-2 66 NOZZLE (OVEN BURNER) 404079-[...]

  • Page 18

    – 18 – ECONOLINE SERVICE AND PARTS PART NO. ITEM NO. DESCRIPTION 36L77R 60L77R 160L77R 260L77R 33 SPLASHER BACK ASSEMBLY 413223-G1 413223-G3 413223-G3 413223-G5 SPLASHER BACK ASSEMBLY (SS) 413223-G2 413223-G4 413223-G4 413223-G6 34 SHELF ASSEMBLY 411841-G3 411841-G1 411841-G1 411841-G1 SHELF ASSEMBLY (SS) 411841-G4 411841-G2 411841-G2 411841-G2[...]

  • Page 19

    THIS P AGE INTENTIONALL Y LEFT BLANK[...]

  • Page 20

    THIS P AGE INTENTIONALL Y LEFT BLANK[...]