Français dropdown-ico

Vulcan-Hart ECO4D ML-52502 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart ECO4D ML-52502. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vulcan-Hart ECO4D ML-52502 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart ECO4D ML-52502 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart ECO4D ML-52502 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vulcan-Hart ECO4D ML-52502
- nom du fabricant et année de fabrication Vulcan-Hart ECO4D ML-52502
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vulcan-Hart ECO4D ML-52502
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vulcan-Hart ECO4D ML-52502 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vulcan-Hart ECO4D ML-52502 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vulcan-Hart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vulcan-Hart ECO4D ML-52502, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vulcan-Hart ECO4D ML-52502, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vulcan-Hart ECO4D ML-52502. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    ECO4D FORM 30932 Rev. C (2-99) MODEL ECO4S ML-52501 ECO4D ML-52502 ECO4C ML-52503 ECO6D ML-52504 ECO6C ML-52505 ECO SERIES ELECTRIC CONVECTION OVENS INST ALLA TION & OPERA TION MANUAL VULCAN-HART COMPANY, P.O. BOX 696, LOUISVILLE, KY 40201-0696, TEL. (502) 778-2791[...]

  • Page 2

    – 2 – T ABLE OF CONTENTS GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Page 3

    – 3 – Installation, Operation And Care Of ECO SERIES ELECTRIC CONVECTION OVENS KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE Your Vulcan Electric Convection Oven is produced with quality workmanship and material. Proper installation, usage and maintenance of your oven will result in many years of satisfactory performance. The manufacturer suggests tha[...]

  • Page 4

    – 4 – INST ALLA TION UNPACKING Immediately after unpacking the oven, check for possible shipping damage. If this oven is found to be damaged, save the packaging material and contact the carrier within 15 days of delivery. Prior to installation, verify that the electrical service agrees with the specifications on the oven data plate, located on [...]

  • Page 5

    – 5 – 3. Mount the oven on top of the stand or cabinet (Fig. 1). Assembling the Chimney and Flue Extension Remove the oven chimney and flue extension from the rear of the oven (motor compartment) and use the screws provided to fasten the chimney to the top rear of the oven. The flanges on the chimney are to be positioned under the top cover. Al[...]

  • Page 6

    – 6 – CASTERS If the oven is to be installed on casters, assemble the casters to the legs provided. Place the locking casters on the front legs and non-locking casters on the rear legs. ASSEMBLING STACKED OVENS 1. Unpack the ovens and stack kit. Position one oven on its back for access to the oven bottom, taking care not to scratch or damage it[...]

  • Page 7

    – 7 – Electrical Connections WARNING: ELECTRICAL AND GROUNDING CONNECTIONS MUST COMPLY WITH THE APPLICABLE PORTIONS OF THE NATIONAL ELECTRICAL CODE AND/OR OTHER LOCAL ELECTRICAL CODES. WARNING: DISCONNECT ELECTRICAL POWER SUPPLY AND PLACE A TAG AT THE DISCONNECT SWITCH TO INDICATE THAT YOU ARE WORKING ON THE CIRCUIT. Ensure that the electrical [...]

  • Page 8

    – 8 – PL-51827 O FF O N TURN GAS VALVE "ON" PUSH MASTER SWITCH TO "ON" POSTION. IF OVEN DISCONNECT SUPPLY BEFORE CHANGING FUSES, CLEANING OR ANY OTHER SERVICE 15 AMP CLASS G FUSES WARNING O N O FF O N O FF O FF TH E RM O S T AT P UL L TO O P EN V EN T H I LO W O VE N C O O L 2 SP EE D M O TO R O V EN LA M P S M AS TE R SW IT[...]

  • Page 9

    – 9 – 2-SPEED MOTOR — LO / HI — Adjusts air velocity in the oven. Use the HI setting as the usual operating speed and the LO setting for delicate product like meringue which might be blown around in the oven. FUSE HOLDERS — Replace fuses with appropriate type described on control panel. MOISTURE VENT DAMPER — Located to the upper left o[...]

  • Page 10

    – 10 – PL-51829 TURN GAS VALVE "ON" PUSH MASTER SWITCH TO "ON" POSTION. IF OVEN DISCONNECT SUPPLY BEFORE CHANGING FUSES, CLEANING OR ANY OTHER SERVICE 15 AMP CLASS G FUSES WARNING HEAT HOLD ROAST READY BAKE TIME H I LO W OFF ON POWER OVEN DOWN TIME TIME TIME TIME TEMPERA TURE GENTLE STAR T STOP FAN SPE ED LIGHTS OFF ON THERM[...]

  • Page 11

    – 11 – Temperature Knob (When Not Timing Product) 1. Sets the roast temperature when the Roast Button light is lit. The Roast Button light can be turned on by pressing the Roast Button. 2. Sets the hold temperature when the Hold Button light is lit. The Hold Button light can be turned on by pressing the Hold Button. Temperature Knob (When Timin[...]

  • Page 12

    – 12 – Thermometer Button When pressed, causes actual cavity temperature to display for about 8 seconds, then display returns to set temperature. Heat Light When lit, indicates that power is being supplied to the heating elements. Ready Light Will be lit any time the actual temperature is within +/- 5 ° F (+/- 2.7 ° C) of the set temperature [...]

  • Page 13

    – 13 – Gentle Bake Button Selects the gentle bake time setting. A roast time must be set first. The gentle bake time can then be set equal to or less than the roast time. The gentle bake time will be the portion of roast time to operate in the gentle bake mode. Gentle bake mode will start first. When gentle bake time elapses, the remainder of t[...]

  • Page 14

    – 14 – BEFORE FIRST USE Before using the oven for the first time, it must be "burned in" to release any odors that might result from heating the new surfaces in the chamber. 1. Using a clean damp cloth, wipe the inside of the oven, including the racks. 2. Close the oven doors, push the On/Off/Oven Cool switch to the ON position, turn [...]

  • Page 15

    – 15 – Cooking 1. Open doors and load the product into the oven. Place pans in the center of the racks. Close doors. 2. Set Roast temperature and time. Set Hold temperature and Gentle Bake time, if desired. Gentle Bake time may not be more than roast time. Gentle Bake will cycle the fan during the set time at the beginning of the cooking cycle.[...]

  • Page 16

    – 16 – 400 º F 300 º F 200 º F 100 º F ROAST AND HOLD DIAGRAM - Time vs. Temperature SHORT BEEP. TIMER DISPLAY FLASHES 00:00. ROAST THERMOSTAT OFF. HEATERS OFF UNTIL HOLD TEMPERATURE IS REACHED. LONG BEEP (20 SEC.) HEATERS MAINTAIN HOLD TEMPERATURE. TIMER DISPLAY COUNTS UP HOLD TIME AND FLASHES "HOLD." OVEN TEMPERATURE TIMER DISPL[...]

  • Page 17

    – 17 – COOKING GUIDELINES — MODELS ECO4S AND ECO4D/ECO6D OVENS PRODUCT TEMPERATURE TIME NUMBER OF RACKS ° F ( ° C) (MIN.) BREAD PRODUCTS Bread (24, 1-lb. loaves) (454 gr.) 340 (171) 30 3 (every other rack starting with bottom rack) Hamburger Rolls 300 (149) 15 5 Corn Bread 335 (168) 25 5 Yeast Rolls 325 (163) 25 5 Baking Soda Biscuits 400 ([...]

  • Page 18

    – 18 – TIMER SETTINGS FOR ROLLED BEEF ROASTS — MODEL ECO4C/ECO6C OVENS ROAST TEMPERATURE 200 ° F (93 ° C) 250 ° F (121 ° C) 300 ° F (149 ° C) HOLD TEMPERATURE 140 ° F (60 ° C) DONENESS RARE MEDIUM RARE MEDIUM RARE MEDIUM WEIGHT OF ROAST POUNDS HOURS:MINUTES 8 2:40 3:45 1:45 2:20 1:20 1:40 9 2:50 3:58 1:50 2:25 1:25 1:50 10 3:00 4:15 2[...]

  • Page 19

    – 19 – POWER OUTAGE In case of a power outage, the oven will automatically shut down. When power is restored to the lines, the oven will resume its normal operation. However, if the oven is to be left unattended during a power outage, push the master switch to the OFF position. When power is restored to the lines, push master switch to the ON p[...]

  • Page 20

    – 20 – FORM 30932 Rev. C (2-99) PRINTED IN U.S.A. MAINTENANCE WARNING: TURN OVEN OFF AND UNPLUG POWER SUPPLY CORD BEFORE PERFORMING ANY MAINTENANCE. The fan motor comes with sealed bearings and requires no lubrication. Annually check the flue, when cool, to be sure it is free of obstructions. REPLACING LAMPS • Allow oven to cool. • Remove a[...]