Français dropdown-ico

Vulcan-Hart VB150 ML-126552 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart VB150 ML-126552. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vulcan-Hart VB150 ML-126552 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart VB150 ML-126552 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart VB150 ML-126552 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vulcan-Hart VB150 ML-126552
- nom du fabricant et année de fabrication Vulcan-Hart VB150 ML-126552
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vulcan-Hart VB150 ML-126552
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vulcan-Hart VB150 ML-126552 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vulcan-Hart VB150 ML-126552 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vulcan-Hart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vulcan-Hart VB150 ML-126552, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vulcan-Hart VB150 ML-126552, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vulcan-Hart VB150 ML-126552. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    INST ALLA TION & OPERA TION MANUAL (9-07) V SERIES FOOD HOLDING AND TRANSPOR T A TION CABINETS AND BANQUET CARTS MODELS VHP3 ML-126343 VHP7 ML-126344 VHP8 ML-126345 VHP15 ML-126346 VHP20 ML-126347 VBP5 I ML-138030 VBP7 I ML-126358 VBP13 I ML-126359 VBP15 I ML-126360 VBP77 I ML-126361 VBS7 ML-138032 VBS15 ML-138033 VHDP5 ML-138035 VDW3 ML-138036[...]

  • Page 2

    — 2 — V SERIES IMPORT ANT FOR YOUR SAFETY THIS MANUAL HAS BEEN PREP ARED FOR PERSONNEL QUALIFIED T O INST ALL ELECTRICAL EQUIPMENT , WHO SHOULD PERFORM THE INITIAL FIELD ST ART -UP AND ADJUSTMENTS OF THE EQUIPMENT COVERED BY THIS MANUAL. FOR YOUR SAFETY DO NOT STORE OR USE GASOLINE OR OTHER FLAMMABLE V APORS OR LIQUIDS IN THE VICINITY OF THIS O[...]

  • Page 3

    — 3 — V SERIES INST ALLA TION, OPERA TION AND CARE V SERIES FOOD HOLDING AND TRANSPORT A TION CABINETS AND BANQUET CARTS SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE Vulcan-Hart Holding and Transport Cabinets and Banquet Carts are produced with quality workmanship and material. Proper installation, usage, and maintenance of your cabinet will result i[...]

  • Page 4

    — 4 — V SERIES INST ALLA TION Before installing, verify the electrical service agrees with the specifications on the rating plate located on the lower rear of the cart. If the electrical service does not agree with the rating plate, do not proceed with installation. Contact your dealer or local Vulcan-Hart service technician immediately. Fig. 2[...]

  • Page 5

    — 5 — V SERIES INSTALLATION CODES AND STANDARDS The APPLIANCE must be installed in accordance with: In the United States of America: 1 . State and local codes. 2 . National Electrical Code, ANSI/NFPA-70 (latest edition). Copies may be obtained from The National Fire Protection Association, Batterymarch Park, Quincy, MA 02269. In Canada: 1 . Loc[...]

  • Page 6

    — 6 — V SERIES MODEL V OL T A G E A M P PHASE H Z NEMA PLUG VBP5 I , VBP7 I , VBP13 I, 1 10/120 10 1 60 5-15 VBP15 I, VBS7, VBS15, 208/240 5.4 6-15 VHDP5, VDW3 VBP77 I 1 10/120 20 1 60 5-20 208/240 10.9 6-20 VHP3, VHP7, VHP8 1 10/120 5 1 60 5-15 208/240 2.7 6-15 VHP15, VHP20 1 10/120 10 1 60 5-15 208/240 5.4 6-15 VB90, VB96, 1 10/120 16.6 1 60 [...]

  • Page 7

    — 7 — V SERIES The cabinet and its parts are hot, be very careful when operating, cleaning or servicing the cabinet. CONTROLS Fig. 4 HOLDING COMPARTMENTS POWER INDICATOR LIGHT Lit when power is supplied to cabinet. HEAT INDICATOR LIGHT Lit when heat is supplied to cabinet. FULL RANGE THERMOSTAT Turn to desired temperature setting (1-10). THERMO[...]

  • Page 8

    — 8 — V SERIES OPERATING APPLIANCE 1 . Connect electric power supply. • Power indicator light is lit. Fig. 6 2 . Turn thermostat knob to desired setting. • Heating elements begin heating. • Heat indicator light is lit. Fig. 7 3 . Thermometer will indicate the interior temperature of the appliance. Fig. 8 4 . Once desired temperature is re[...]

  • Page 9

    — 9 — V SERIES Shutdown Turn full range thermostat counterclockwise to OFF. Fig. 9 Unplug electrical power supply. Power indicator light will go off. Fig. 10 Extended Shutdown Unplug electrical power supply. Power indicator light will go off. CLEANING Disconnect electrical power to the machine and follow Lockout/ Tagout procedures before cleani[...]

  • Page 10

    — 10 — V SERIES TROUBLESHOOTING SYMPTOMS POSSIBLE CAUSES REMEDY T emperature incorrect No main power source Check the power source or circuit breaker . Power switch in off position Press power switch to the on position. Door open Close door . Door leaks Damaged door gasket Check door gasket for damage. If adjustment is needed, contact your Auth[...]

  • Page 11

    — 11 — V SERIES WIRING DIAGRAMS THERMOST A T POWER HEA TING ELEMENT POWER CONNECTION 120V , 1PH, 60 Hz 208/240V , 1PH, 60 Hz HEA TING ELEMENT A BLACK BLACK WHITE WHITE GREEN RED A POWER R VB48, VB72, VB90, VB96, VB150, VBP5 I , VBP7 I , VBP13 I , VBP15 I, VHP15, VHP20 Wiring Diagram[...]

  • Page 12

    — 12 — V SERIES VBP77 I Wiring Diagram THERMOST A T POWER CONNECTION 120V , 1PH, 60 Hz 208/240V , 1PH, 60 Hz BLACK THERMOST A T BLACK BLACK WHITE GREEN HEA TING ELEMENT HEA TING ELEMENT POWER R POWER A POWER R POWER A[...]

  • Page 13

    — 13 — V SERIES THERMOST A T POWER HEA TING ELEMENT POWER CONNECTION 120V , 1PH, 60 Hz 208/240V , 1PH, 60 Hz A BLACK WHITE WHITE GREEN RED A VHP3, VHP7, VHP8 Wiring Diagram[...]

  • Page 14

    — 14 — V SERIES VULCAN REPLACEMENT P ARTS LIST BOLT, RETAINING RACK (PACK OF 4) WP-305 851800-26 CAP, CHROME INSPECTION WP-174 851800-23 CLIP, ELEMENT WP-182 851800-14 CORD, POWER 12/3 120V. 15 AMP WP-015-1 851800-99 CORD, POWER 12/3 120V. 20 AMP WP-247 851800-148 CORD, POWER 12/3 208/240V. 15 AMP WP-015-2 851800-213 CORD, POWER 16/3 120V. WP-0[...]

  • Page 15

    — 15 — V SERIES (9-07) PRINTED IN U.S.A . NOTES[...]

  • Page 16

    — 16 — V SERIES SER VICE AND P ARTS INFORMA TION To obtain service and parts information concerning this model, contact the Vulcan-Hart Service Agency in your area (refer to our website, www.vulcanhart.com for a complete listing of Authorized Service and Parts depots). When calling for service, the following information must be available: model[...]