Français dropdown-ico

Vulcan-Hart VCD22* ML-138037 manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart VCD22* ML-138037. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Vulcan-Hart VCD22* ML-138037 ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart VCD22* ML-138037 décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Vulcan-Hart VCD22* ML-138037 devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Vulcan-Hart VCD22* ML-138037
- nom du fabricant et année de fabrication Vulcan-Hart VCD22* ML-138037
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Vulcan-Hart VCD22* ML-138037
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Vulcan-Hart VCD22* ML-138037 ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Vulcan-Hart VCD22* ML-138037 et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Vulcan-Hart en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Vulcan-Hart VCD22* ML-138037, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Vulcan-Hart VCD22* ML-138037, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Vulcan-Hart VCD22* ML-138037. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    VULCAN - HART 3600 NORTH POINT BLVD. DIVISION OF ITW FOOD EQUIPMENT GROUP, L LC BALT IMORE, M D 21222 www.vulca nhart.com V ulcan © 2010 All Rights Reserved F- 38053 ( 09- 10 ) INSTALL ATION & OPE RATIO N M ANUAL V CD SERI ES CHIP WARM ER S MODELS: VCD 22* ML - 13803 7 VCD44 ML - 1380 69 *Formerly VCD5 For additi onal inf orm ation on Vu lcan [...]

  • Page 2

    VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 1 IMPORT A NT FOR YOUR SAFETY THIS MA NUAL HA S BEEN PREPA RED FOR PERSON NEL QU A LIFIED TO INSTA LL ELECTRIC AL EQUIPMENT, W HO SHOULD P ERFORM THE INI TIAL FIELD ST ART - UP AND ADJUSTME NTS OF THE EQ UIPME NT CO VERED BY THIS M ANUAL. FOR YO UR SAFET Y DO NOT STORE OR USE G A SOLINE O R O THE R FLAMM[...]

  • Page 3

    VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 2 T A BLE OF CO NTENTS IMPORTA NT FOR YOUR SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 INTRODUCT ION . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Page 4

    VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 3 GENERAL INTRODUCTI ON Vulcan - Hart Chip W armers are produc ed wit h qualit y wor kmanship a nd materi al. Pro per inst allat ion, usage, and mainten ance o f your w armer w ill r esult in many year s of satis factory perform ance. It is sug gested t hat y ou thor oughl y r ead this e ntire manual and[...]

  • Page 5

    VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 4 A CCESS PANEL POSITIONIN G: 1. Ensur e that top Ba ffl e notches are ov er carr iage bol ts. 2. Inser t Access P anel onto the back of t he Chip W ar mer. ( Fig. 1) (Fig. 1) 3. On bo th sid es of Acc ess Pa nel, place cli ps into sl ots, then lock . (Fig. 3) (Fig. 2) LEGS INST A LLATION: 1. To install [...]

  • Page 6

    VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 5 ELECTRIC AL REQUIREM ENTS ELECTRIC AL CODES & ST ANDARDS : The w armer must be install ed in accorda nce w ith: In the U nited S tates of Ameri ca: 1. State an d Local Codes . 2. Nati onal Elect rical Code, ANSI / NFPA - 70 (latest edit io n.) Copi es may be obt ained from: The National F ire Prote[...]

  • Page 7

    VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 6 OPERA TION BEFORE FI RS T USE The Chip W armer sho uld be th oroug hly cleaned b efore initi al use. A lways d isconnect electri cal po wer t o the C hip Warm er before cl eaning or servicing . 1. Remov e Access Panel by unlocking cli ps. 2. Plac e Access Pan el aw ay from Chip Warmer. 3. Remov e Top D[...]

  • Page 8

    VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 7 OPER ATION I NS TRUCTI ONS The Warme r and its parts ar e hot . Be v ery caref ul when operating, clea ning, or servicing the warmer. 1. Swit ch P owe r S wit c h to ON position . Ver ify t hat sw itch illumin ates. 2. Open Top D oor. 3. Pour c hips i nto Baffle. Do not overfill. The Top Door mus t be [...]

  • Page 9

    VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 8 M AI N T E N AN C E CLE ANING The War mer and its parts ar e hot. Be v er y careful when operating, clea ning, or servicing the warmer. Al w a ys unplug electri cal power supply before cleaning . INTERIOR: The insi de of the Chi p W ar mer must be cleaned eac h day . 1. Unpl ug elect rical pow er suppl[...]

  • Page 10

    VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 9 4. Nev er rub in a c ircular motion . Alw ays rub gentl y in the dir ection of the st eel grain. 5. Nev er leave any food product s or salt on th e surf ace. Many foods are acidi c. Sal t cont ains chlori de. PRESERVING & RE S TORING: Special s tainl ess st eel polis hing cleaners can pres erve and[...]

  • Page 11

    VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 10 TROUBLE SHOOTI NG SYM P TOM POSSIBLE CA USE REMEDY Chip Warmer not operati ng Chip Warmer not plugg ed into pow er source. Plug c hip war mer into cor rect power source as i ndicated on serial data pla te. Lighted p ower switc h not in ON po s it ion. Press pow er switc h to ON position . No pow er. C[...]

  • Page 12

    VCD SERI ES C HIP W ARMER F- 38053 (0 9- 10) 11 WIRING DIAGR A M VCD 22 & VCD44[...]