Français dropdown-ico

Wachsmuth & Krogmann ZJ4116QA manuel d'utilisation

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Aller à la page of

Les manuels d’utilisation similaires

Un bon manuel d’utilisation

Les règles imposent au revendeur l'obligation de fournir à l'acheteur, avec des marchandises, le manuel d’utilisation Wachsmuth & Krogmann ZJ4116QA. Le manque du manuel d’utilisation ou les informations incorrectes fournies au consommateur sont à la base d'une plainte pour non-conformité du dispositif avec le contrat. Conformément à la loi, l’inclusion du manuel d’utilisation sous une forme autre que le papier est autorisée, ce qui est souvent utilisé récemment, en incluant la forme graphique ou électronique du manuel Wachsmuth & Krogmann ZJ4116QA ou les vidéos d'instruction pour les utilisateurs. La condition est son caractère lisible et compréhensible.

Qu'est ce que le manuel d’utilisation?

Le mot vient du latin "Instructio", à savoir organiser. Ainsi, le manuel d’utilisation Wachsmuth & Krogmann ZJ4116QA décrit les étapes de la procédure. Le but du manuel d’utilisation est d’instruire, de faciliter le démarrage, l'utilisation de l'équipement ou l'exécution des actions spécifiques. Le manuel d’utilisation est une collection d'informations sur l'objet/service, une indice.

Malheureusement, peu d'utilisateurs prennent le temps de lire le manuel d’utilisation, et un bon manuel permet non seulement d’apprendre à connaître un certain nombre de fonctionnalités supplémentaires du dispositif acheté, mais aussi éviter la majorité des défaillances.

Donc, ce qui devrait contenir le manuel parfait?

Tout d'abord, le manuel d’utilisation Wachsmuth & Krogmann ZJ4116QA devrait contenir:
- informations sur les caractéristiques techniques du dispositif Wachsmuth & Krogmann ZJ4116QA
- nom du fabricant et année de fabrication Wachsmuth & Krogmann ZJ4116QA
- instructions d'utilisation, de réglage et d’entretien de l'équipement Wachsmuth & Krogmann ZJ4116QA
- signes de sécurité et attestations confirmant la conformité avec les normes pertinentes

Pourquoi nous ne lisons pas les manuels d’utilisation?

Habituellement, cela est dû au manque de temps et de certitude quant à la fonctionnalité spécifique de l'équipement acheté. Malheureusement, la connexion et le démarrage Wachsmuth & Krogmann ZJ4116QA ne suffisent pas. Le manuel d’utilisation contient un certain nombre de lignes directrices concernant les fonctionnalités spécifiques, la sécurité, les méthodes d'entretien (même les moyens qui doivent être utilisés), les défauts possibles Wachsmuth & Krogmann ZJ4116QA et les moyens de résoudre des problèmes communs lors de l'utilisation. Enfin, le manuel contient les coordonnées du service Wachsmuth & Krogmann en l'absence de l'efficacité des solutions proposées. Actuellement, les manuels d’utilisation sous la forme d'animations intéressantes et de vidéos pédagogiques qui sont meilleurs que la brochure, sont très populaires. Ce type de manuel permet à l'utilisateur de voir toute la vidéo d'instruction sans sauter les spécifications et les descriptions techniques compliquées Wachsmuth & Krogmann ZJ4116QA, comme c’est le cas pour la version papier.

Pourquoi lire le manuel d’utilisation?

Tout d'abord, il contient la réponse sur la structure, les possibilités du dispositif Wachsmuth & Krogmann ZJ4116QA, l'utilisation de divers accessoires et une gamme d'informations pour profiter pleinement de toutes les fonctionnalités et commodités.

Après un achat réussi de l’équipement/dispositif, prenez un moment pour vous familiariser avec toutes les parties du manuel d'utilisation Wachsmuth & Krogmann ZJ4116QA. À l'heure actuelle, ils sont soigneusement préparés et traduits pour qu'ils soient non seulement compréhensibles pour les utilisateurs, mais pour qu’ils remplissent leur fonction de base de l'information et d’aide.

Table des matières du manuel d’utilisation

  • Page 1

    9 SPEED DRILL PRESS Item# 7149 Model # ZJ4116QA PLEASE READ AND SAVE ALL INSTRU CTIO NS TO ENSURE THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THIS TOOL. TABLE OF CONTENTS[...]

  • Page 2

    1 Index P. 1 Important Safety Instructio ns P. 2 Safety Instruction for Drill Press P. 3 - 7 General Safety Rules P. 8, 9 List of Main Parts P. 10 Tech. Specifications, Con tents of Packaging P. 11 Assembly and Operation P. 12 - 16 Maintenance P. 17 Trouble Shooting P. 17, 18 Service Center P. 18 Warranty Information P. 19 Warranty Card P. 20[...]

  • Page 3

    2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS PLEASE READ THESE INSTRUCT IONS CA REFULLY TO ENSURE THE SAFE AND EFFECTIVE USE OF THIS TOOL. WARNING: READ ALL INSTRUCTO NS. Failure to follow the IMPORTANT SAFEGU ARDS listed BELOW, and other basic sa fety precauti ons, may result in serious personal injury. 1. KEEP TRANSPARENT CHUCK GUARDS IN PLA CE and in working[...]

  • Page 4

    3 perform its intended fun ction. Check for alignmen t of moving parts, bind in g of moving parts, breakage of parts, m ounting, and any ot her conditions that may affect its operation. A guard or othe r part that is damaged should be properly repaired or replaced. 19. DIRECTION OF FE ED. Feed work in to a bl ade or cutter against the direction of [...]

  • Page 5

    4 - Use only one piece, cu p-type, hole cutters . - Do not use fly c utters or multi-part hole cu tters as they can come ap art or become unbalance in use. - Keep speed below 1500rpm. - Drum sanders must ne ver be operated on this drill press at a speed greater than 1800rpm. z Do not install or use an y drill that exceed 7” in length or extend s [...]

  • Page 6

    5 side of the column. - Whenever possible, position the workpiece to contact the left side of the column – If it is too short to t he table, use table slots or clampi ng ledge around t he outside edge of the table. - When using a drill pres s v ise, always fasten it to a table. - Never do any work “Freehand” (hand hold ing workpiece rather th[...]

  • Page 7

    z Wait for tool bi t to stop spinning. z Unplug the drill press. z Make workshop child-proof. Lo ck the shop. Disconnect mas ter switches. Remove the yellow swit ch key. Store it aw ay from children and oth ers not qualifie d to use the tool. Electrical Requirements General Electrical Connections DANGER: To re duce the r isk o f ele ctro cution : 1[...]

  • Page 8

    7 NOTE: Make sure the proper ext ension cord is used and is in good condition. The use of any extension cord will cause some loss of power. To k eep this to a minimum and to prevent overheating and motor burnout, us e the table as below to determine the minimum wire size (A.W.G.) e xtension cord. Use only 3-wire extension cords which have 3-prong g[...]

  • Page 9

    GENERAL SAFETY RULES WARNING! Read, understan d and save all instruct ions. Failure to fol low all instructions listed belo w may result in electric sh ock , fire or serious personal injury. The warnings, caution s, and instruct ions discussed in this inst ruction manua l cann ot cover all possible conditions and situatio ns that may occur. It must[...]

  • Page 10

    9 with a switch is dangerous and must be repaired. 4. Place the switch in locked or OFF position before making any adjustments, changing accessories or storing the tool. Such preven tive safety measures reduce the risk of starting the tool accidentally. 5. Store idle tools out of reach of childre n and other untrained persons. Tool s are dangerous [...]

  • Page 11

    LIST OF MAIN PARTS Before attempting to use, f a milia rize yourself with all the operating featu res and safety requirements of your drill press. 1. Belt tension lever - The belt tension lever is u sed to release or tighten belt tension. 2. Belt tension knob - Belt tension knobs on both sides of th e pulley h ous ing lock the belt tension lev er i[...]

  • Page 12

    TECHNICAL SPECIFICATIONS: Model Number ZJ4116QA Rating Voltage 120 Volts, 60Hz, AC Chuck Size 5/8” Net Weight 46.2 Lbs Number Speeds 9 Spindle Stroke 2” Spindle Taper MT2 CONTENTS OF PACKAGING Check all loose parts f rom th e box with the list below. Assemble according to th e instruction on the f ollowing pages. 1 ． Drill press head and moto[...]

  • Page 13

    ASSEMBLY AND OPERATION Warning! For your own safety, do not connect the drill press to the power source until the machine is complet ely as sembled and the entire instruction manual has been read and understood. Assembly 1. Assemble the column (A) Fig. 4, t o drill press base (B) as shown, using the three hex head cap screws (C). Fig. 4 2. Place th[...]

  • Page 14

    Fig. 7A 5. Thread the three pinion shaft handles (H) Fig. 8, in t o the three holes located in the h andles holder (J) as shown. Fig. 8 6. IMPORTANT: Make certain the spindle taper (K) Fig. 9, and tapered hole in the chuck (L ) are clean and free of any grease, lacquer or rust preventive coatings. Carefully f ollow the man ufacturer’ s safety rul[...]

  • Page 15

    Fastening drill press to supporting surface If during operation there is any tendency for the machine to ti p over, slide or walk on the support in g surface, the machine base must be secured to the supporting surface with bolts, through the two holes (A) Fig. 11, located in the machine base. Fig. 11 Table adjustments 1. The table can be raised or [...]

  • Page 16

    5. After the belt is positioned on the desired steps the motor and spindle pulleys, push motor (D) Fig. 14, away from the drill press head until the belt is properly tensioned and tighten tension knob (B). The belt should be just tight enough to prevent slipping. Excessive tension w ill reduce the life of the belt, pulleys and bearings. Correct ten[...]

  • Page 17

    Using vise for cl amping the workpiece 1. Take out the 2-1/2” vice from the packaging, and put it on the work table. 2. Use four bolts to fasten the vice on the work table, and adj ust the position of vice on the work table at the desired position when operating. Adjusting Feeding Depth 1. Mark the depth of the hole on the side of the workiece. 2[...]

  • Page 18

    17 MAINTENANCE WARNING: When servicing use on ly identical replacemen t parts. Use of any other parts may create a hazard or cause product damage. WARNING To avoid serious personal injury make sure the drill press is turned OFF and the cord is unplugged from the power source before pe rforming any maintenance or adjust ment. GENERAL MAINTENANCE Aft[...]

  • Page 19

    If you have any question in regards to the oper ation of this po wer tool or are in need of a spare part please contact our service center at: Wachsmuth & Krogmann, Inc. Tel: 1-888-367-7373 (Business hours Mon-Fri 9:00am - 4:00pm CT) Website: http://www.wk-usa.com ENVIRONMENTAL PROTECTION I f t h e t o o l s h o u l d n o l o n g e r w o r k a [...]

  • Page 20

    19 LIMTED WARRANTY Thank you for purchasing a top quality KingCr aft product. This 9 Speed Benchtop Drill Press tem #7149 was tested and me ets our stringent q uality standards. This product is warranted to be free from manufac turing defects in original materia ls, including origin al parts, and workmansh ip until June 20, 2006 or 1 year with proo[...]

  • Page 21

    WARRANTY CARD 9 Speed Benchtop Drill Press, item # 7149, model # ZJ4116QA In case you find thi s product to be defective please send it within the warranty period to our service center. To avoid transport d amages please send the product in th e original packaging. In return you will receive your repaired item, a new product or a refund. T h i s p [...]